НЬЮ-ЙОРК (AP) — Він називався Silicon Valley Bank, але його крах викликає потрясіння по всьому світу.
Від виноробів у Каліфорнії до стартапів за Атлантичним океаном, компанії намагаються з’ясувати, як управляти своїми фінансами після того, як їхній банк раптово закрився в п’ятницю. The розплавлення означає страждання не тільки для підприємства а й для всіх їхніх працівників, чия зарплата може бути пов’язана через хаос.
Губернатор Каліфорнії Гевін Ньюсом заявив у суботу, що він розмовляє з Білим домом, щоб допомогти «якнайшвидше стабілізувати ситуацію, захистити робочі місця, засоби до існування людей і всю інноваційну екосистему, яка служила опорою для нашої економіки».
Клієнти з США, які мають у банку менше ніж 250,000 XNUMX доларів США, можуть розраховувати на страхування, надане Федеральною корпорацією страхування депозитів. Регулятори намагаються знайти покупця для банку в надії, що клієнти з більшою сумою можуть бути зцілені.
Це включає таких клієнтів, як Circle, великий гравець у криптовалютній індустрії. Він сказав, що має приблизно 3.3 млрд доларів з приблизно 40 мільярдів доларів резервів для монети USDC у SVB. Це призвело до того, що вартість USD Coin, яка намагається твердо триматися на рівні 1 долара, ненадовго впала нижче 87 центів у суботу. Пізніше він знову піднявся вище 97 центів, згідно з CoinDesk.
По той бік Атлантики стартап-компанії прокинулися в суботу, щоб побачити бізнес SVB у Великобританії припинити здійснювати платежі або приймати депозити. У п’ятницю ввечері Банк Англії заявив, що розпочне процедуру банкрутства Silicon Valley Bank UK, яка виплатить відповідним вкладникам до 170,000 204,544 британських фунтів ($XNUMX XNUMX) для спільних рахунків «якомога швидше».
«Ми знаємо, що в екосистемі є велика кількість стартапів та інвесторів, які мають значний вплив на SVB UK і будуть дуже стурбовані», — заявив у Twitter Дом Халлас, виконавчий директор Coadec, який представляє британські стартапи. Він назвав «стурбованість і паніку».
Банк Англії заявив, що активи SVB UK будуть продані для оплати кредиторам.
Не тільки стартапи відчувають біль. Крах банку вплинув на іншу важливу галузь Каліфорнії: вишукані вина. З 1990-х років це впливовий кредитор для виноградників.
«Це велике розчарування», — сказала винороб Жасмін Гірш, генеральний менеджер Hirsch Vineyards у каліфорнійському окрузі Сонома.
Гірш сказала, що сподівається, що її бізнес буде добре. Але її хвилюють ширші наслідки для дрібних виноградарів, які шукають кредитні лінії для посадки нових виноградників.
«Вони справді розуміють винний бізнес», — сказав Гірш. «Зникнення цього банку, як одного з найважливіших кредиторів, точно вплине на виноробну промисловість, особливо в умовах, коли процентні ставки зросли».
У Сіетлі генеральний директор Shelf Engine Штефан Кальб був занурений у екстрені зустрічі, присвячені вирішенню питання щодо оплати праці, замість того, щоб зосередитися на бізнесі своєї стартап-компанії, яка полягає в допомозі бакалійникам керувати замовленнями їжі.
«Це був жорстокий день. Ми буквально маємо кожну копійку в Silicon Valley Bank», — сказав Калб у п’ятницю, прив’язуючи суму депозиту, яка зараз прив’язана до мільйонів доларів.
Він подає претензію щодо ліміту в 250,000 40 доларів, але цього буде недостатньо, щоб довго платити XNUMX працівникам Shelf Engine. Це може змусити його прийняти рішення про те, чи починати відпустку співробітників, поки безлад не буде прибрано.
"Я просто сподіваюся, що банк буде продано протягом вихідних", - сказав Калб.
Тара Фунг, співзасновник і генеральний директор технологічного стартапу Co:Create, який допомагає запускати цифрові програми лояльності та винагороди, сказала, що її фірма використовує кілька банків, окрім Silicon Valley Bank, тому в п’ятницю змогла перевести свою зарплату та платежі постачальникам в інший банк.
Фунг сказала, що її фірма обрала банк як партнера, тому що він є «золотим стандартом для технологічних фірм і банківських партнерств», і вона була засмучена тим, що деякі люди, здавалося, зловтішали його провалом і несправедливо прив’язували його до сумнівів щодо криптовалютних підприємств.
Компанія з управління продуктивністю співробітників Confirm.com із Сан-Франциско була серед вкладників Silicon Valley Bank, які поспішили витягнути свої гроші до того, як регулятори захопили банк.
Співзасновник Девід Мюррей посилається на електронний лист від одного з інвесторів венчурного капіталу Confirm, який закликав компанію «негайно» забрати свої кошти, посилаючись на ознаки втечі з банку. Такі дії прискорили втечу готівки, що призвело до краху банку.
«Я думаю, що багато засновників поділяли логіку, що, знаєте, немає жодних мінусів у тому, щоб збирати гроші, щоб бути в безпеці», — сказав Мюррей. «Ми всі це зробили, отже, втеча з банку».
Уряду США потрібно діяти швидше, щоб запобігти подальшій шкоді, сказав Мартін Варсавскі, аргентинський підприємець, який інвестував у технологічну індустрію та Кремнієву долину.
Одна з його компаній, Overture Life, у якій працює близько 50 людей, мала близько 1.5 мільйона доларів на депозитах у фінансово скрутному банку, але може покладатися на інші холдинги в інших місцях, щоб покрити заробітну плату.
Але інші компанії мають високі відсотки своєї готівки в Silicon Valley Bank, і їм потрібен доступ до суми, що перевищує суму, захищену FDIC.
«Якщо наступного тижня уряд дозволить людям взяти принаймні половину грошей, які вони мають у банку Silicon Valley Bank, я думаю, що все буде добре», — сказав Варшавський у суботу. «Але якщо вони дотримуватимуться 250,000 XNUMX доларів, це буде абсолютна катастрофа, коли стільки компаній не зможуть виплачувати заробітну плату».
Ендрю Александер, учитель обчислення в приватній середній школі Сан-Франциско, яка використовує Silicon Valley Bank, не надто хвилювався. Його наступна зарплата запланована лише через два тижні, і він упевнений, що багато проблем можна буде вирішити до того часу.
Але він хвилюється за друзів, чиї засоби до існування тісніше пов’язані з індустрією технологій і Силіконовою долиною.
«У мене є багато друзів у світі стартапів, які просто налякані, — сказав Олександр, — і я справді співчуваю їм. Для них це дуже страшно».
___
Автори AP Метт О'Брайен, Майкл Лідтке та Алекс Вейга зробили свій внесок.
Джерело: https://finance.yahoo.com/news/wine-country-london-banks-failure-205022474.html