У ЄС попередили, що Путін повністю припинить постачання газу, «все більш ймовірно».

Володимир Путін Росія енергоносії постачає газ Nord Stream Рецесія ЄС - Михайло Кліментьєв

Володимир Путін Росія постачає енергетику газ Nord Stream Рецесія ЄС – Михайло Кліментьєв

Fitch попереджає, що повне припинення поставок російського газу стає все більш імовірним, що означає, що єврозона зануриться в рецесію.

Рейтингове агентство заявило, що повне припинення потоків з Москви «все більше виглядає як розумне припущення» при складанні економічних прогнозів.

Зазначається, що цей результат вплине на ВВП єврозони на 1.5-2 процентних пункти, зростучи до 2.5 пункту в Італії та 3 пункту в Німеччині.

Блок, ймовірно, опиниться в рецесії в другій половині цього фінансового року, а Італія та Німеччина постраждають від скорочення ВВП у 2023 році, додає він.

ЄС намагається заповнити сховища та знайти альтернативні джерела енергії, оскільки Путін продовжує скорочувати поставки газу на континент.

Але Fitch попередило, що блок все ще вразливий до економічних наслідків, незважаючи на ці зусилля, і збиток посилиться, якщо взимку буде потрібно нормування енергії.

Цього тижня "Газпром" на три дні закрив критично важливий газопровід "Північний потік" до Німеччини для планового технічного обслуговування, посилюючи побоювання, що постачання можуть не відновитися після завершення робіт.

08: 21 PM

Підводячи підсумок

Це все від нас сьогодні ввечері, дякуємо, що слідкуєте! Перед тим, як їхати, подивіться останні новини від наших журналістів:

05: 39 PM

Профспілка погрожує закрити залізничну мережу новими страйками

Залізничники збираються знову оголосити страйк після того, як переговори між залізничною галуззю та Профспілкою залізничного, морського та транспортного транспорту зірвалися.

Профспілка заявила, що 40,000 15 членів страйкуватимуть 17 і 14 вересня, оскільки їм не вдалося досягти прориву в переговорах з Network Rail і XNUMX операторами поїздів.

Генеральний секретар RMT Мік Лінч сказав: «У наших членів немає іншого вибору, як продовжувати страйк.

«Останні кілька тижнів Network Rail і залізничні компанії не проявляли великого інтересу до того, щоб пропонувати нашим членам щось нове, щоб ми могли досягти врегулювання шляхом переговорів.

«Ми продовжуватимемо переговори добросовісно, ​​але роботодавці та уряд повинні розуміти, що наша промислова кампанія триватиме стільки, скільки потрібно».

Аслеф і Асоціація транспортних працівників також заявили останніми тижнями, що їхні члени влаштують вихід.

У Міністерстві транспорту заявили, що лідери профспілок обирають «координовані страйкові дії, що призводять до поразки, а не конструктивні переговори».

Ендрю Хейнс, виконавчий директор Network Rail, сказав, що працівникам запропонували дворічне підвищення зарплати на 8 відсотків.

Він сказав: «На жаль, рішення RMT призвести до подальших дій означає, що нам знову доведеться просити пасажирів триматися подалі від залізниці 15 і 17 вересня, у той час, коли ми повинні зосередитися на будівництві залізниці, яка відповідає вимогам 21 століття. , Британія після пандемії».

04: 05 PM

Передаючи

Це все від мене на сьогодні – дякую, що слідкуєте. Хелен Кехіл візьму речі звідси.

04: 01 PM

Фунт впав нижче 1.15 долара вперше з березня 2020 року

Сьогодні вдень фунт стерлінгів продовжив падіння, впавши нижче 1.15 долара вперше з березня 2020 року.

Фунт знизився на 1.1 відсотка проти долара до 1.1499 долара на тлі зростання занепокоєння щодо інфляції, енергоносіїв і потенційної рецесії.

Трейдери уважно стежать за позначкою $1.1412. Якщо фунт впаде нижче цього рівня, це буде найнижчий рівень з 1985 року.

03: 51 PM

Дісней розробляє переваги підписки в стилі Amazon Prime

Disney Amazon – роздатковий матеріал/Getty Images

Disney Amazon – роздатковий матеріал/Getty Images

Disney вивчає переваги членства в стилі Amazon Prime для передплатників потокового сервісу, оскільки конкуренція за глядачів посилюється, пише Бен Вудс.

Продюсер «Зоряних воєн» планує створити новий сервіс для членства, щоб спонукати клієнтів витрачати більше грошей на його потоковий сервіс, курорти, тематичні парки та магазини.

Вважається, що клієнти, які платять щомісячну плату за перегляд фільмів і серіалів, також отримають знижки на інші послуги Disney.

Пропозиція буде проводити паралелі з службою передплати Amazon Prime, яка пропонує доступ до її сервісу потокового відео, Amazon Music, Prime Reading, знижки в додатку для виносу Deliveroo та безкоштовну онлайн-доставку.

Amazon Prime Video вважається лідером збитків, створеним для заохочення людей реєструватися та витрачати більше грошей через так званий магазин компанії.

Боб Чапек, виконавчий директор Disney, наполягає на тому, щоб титан індустрії розваг продав більше своїх продуктів, повідомляє Wall Street Journal, який першим повідомив про цю історію.

Прочитайте повну історію Бена тут

03: 26 PM

Shell не буде брати участь у новому російському операторі СПГ

Shell заявила, що не буде брати участь у новому підприємстві, яке керуватиме проектом зрідженого природного газу «Сахалін-2», після того як Кремль перебрав контроль над активом.

Енергетичний гігант FTSE 100 повідомив про це Москву та партнерів у компанії, яка раніше керувала проектом.

Зараз він оцінює варіанти нової власності.

Це сталося після того, як у липні Путін наказав створити нового оператора «Сахаліну-2», поставивши під сумнів майбутнє частки Shell у проекті.

02: 50 PM

Як фіаско SNP стало «посміховиськом» на 13 мільйонів фунтів

Шотландія Единбурзький трамвай - Danny Lawson/PA Wire

Шотландія Единбурзький трамвай – Danny Lawson/PA Wire

Він мав стати яскравим символом успіху Единбурга як сучасного міста, але довгоочікуване повернення трамваїв до шотландської столиці було настільки помилковим, що навіть людина, яка раніше відповідала за проект, назвала це «пеклом на колесах». ”.

Коли в 8.7 році перший трамвай почав курсувати за маршрутом довжиною 2014 миль, це було на п’ять років пізніше, ніж планувалося, і на 400 мільйонів фунтів стерлінгів перевищив бюджет. Це виявилося таким фіаско, що колишній перший міністр Алекс Салмонд наказав провести розслідування.

Однак тепер це розслідування перетворилося на білого слона. Цього тижня платники податків дізналися, що офіційне розслідування невдалої схеми тепер коштуватиме стільки ж, скільки розслідування війни в Іраку сера Джона Чілкота.

Люсі Бертон заглиблюється в катастрофічний трамвайний проект в Единбурзі. Прочитайте її повну історію тут.

02: 37 PM

Уолл-стріт починає падати, оскільки хвилювання про уповільнення зростають

Основні індекси Уолл-стріт розпочали місяць на спаді, оскільки слабкі економічні дані посилили занепокоєння щодо загрозливої ​​рецесії.

S&P 500 впав на 0.5 відсотка на відкритті, тоді як Dow Jones знизився на 0.2 відсотка. Технологічний Nasdaq впав на 0.9 відсотка.

02: 25 PM

Кондитерська "Валері" закриє дев'ять кафе

Кондитерська Valerie - DANIEL LEAL-OLIVAS

Кондитерська Valerie – DANIEL LEAL-OLIVAS

Кондитерська Valerie має закрити дев'ять кафе, які не відновилися "як очікувалося" після пандемії.

Підприємство з виробництва кави та тістечок, яке підтримується ірландською приватною інвестиційною компанією Causeway Capital, заявило, що останнім часом «зіткнулося з періодом безпрецедентних проблем».

Компанія заявила, що тепер закриє дев’ять кондитерських після перевірки майна магазинів.

Група заявила, що закриє свої сайти в Белфасті Донегал-сквер, Белфаст-Касл-Лейн, Белфаст-Форестсайд, вокзал Вікторія в Лондоні, Віндзор, Данді, Глазго Централ, Істборн і Ексетер.

Кондитерська Valerie заявила, що вибрала це місце, оскільки «ми зараз не відчуваємо, що вони достатньо відновляться» на тлі подальшого тиску витрат.

02: 01 PM

Довгоочікувана кнопка редагування випробувань Twitter

Після багатьох років тиску, здається, Twitter нарешті поступився.

Платформа соціальних медіа внутрішньо тестує популярну кнопку редагування, яка дозволяє користувачам виправляти помилки у своїх твітах після публікації.

Користувачі зможуть редагувати свої твіти «кілька разів» протягом 30 хвилин після публікації, повідомляє Twitter.

Відредаговані твіти матимуть піктограму та позначку часу, які відображатимуть час останнього редагування публікації. Користувачі зможуть натиснути мітку відредагованого твіту, щоб переглянути історію редагування та попередні версії публікації.

Компанія повідомила, що функція буде доступна для платних передплатників найближчими тижнями.

01: 51 PM

Кількість заявок на безробіття в США знижується третій тиждень

Кількість заявок на страхування на випадок безробіття в США впала на третій тиждень до двомісячного мінімуму, що свідчить про здоровий попит на робочу силу, навіть якщо економічне зростання сповільнюється.

Згідно з даними Міністерства праці, за тиждень, що закінчився 5,000 серпня, первинні заявки на допомогу з безробіття зменшилися на 232,000 до 27 XNUMX.

За тиждень, що закінчився 1.44 серпня, кількість запитів на державну допомогу зросла до 20 мільйона з 1.41 мільйона.

01: 36 PM

Кількість шлюбів у Китаї впала до рекордного рівня через побоювання демографічної кризи

Населення Китаю - JEROME FAVRE/EPA-EFE/Shutterstock

Населення Китаю – JEROME FAVRE/EPA-EFE/Shutterstock

Кількість шлюбів у Китаї впала до найнижчого рівня, що є тривожною ознакою поглиблення демографічної кризи, з якою стикається друга за величиною економіка світу.

Том Ріс має більше:

Офіційні дані показали, що реєстрація шлюбів у Китаї минулого року впала на 6.1% до 7.6 млн на тлі попереджень про те, що економічні наслідки старіння населення вже починають проявлятися.

Це найменша кількість шлюбів з 1986 року, коли почали вести державні записи, а за останнє десятиліття показник зменшився майже вдвічі до 5.4 шлюбів на 1,000 осіб. Майже половина тих, хто одружується, були старше 30 років, оскільки люди змушені відкладати плани щодо створення сім’ї.

Назріваюча демографічна криза в Китаї матиме далекосяжні наслідки від економічного зростання до ринку житла, а центральний банк попереджає, що кількість населення може досягти піку цього року.

Джоанна Дейвіс, керівник відділу економіки Китаю в Fathom Consulting, заявила, що «демографічний дивіденд Китаю закінчився», попереджаючи, що зміни населення «незабаром діятимуть як стримувальник, а не рушійний фактор зростання». Вона сказала, що погіршення демографічних показників Китаю можна пояснити політикою однієї дитини, одними з найвищих витрат на догляд за дітьми у світі та чистою міграцією за кордон.

Прочитайте повну історію Тома тут

12: 48 PM

Велика Британія інвестує 700 мільйонів фунтів стерлінгів в атомну електростанцію Sizewell

Британія інвестує 700 мільйонів фунтів стерлінгів у проект атомної електростанції Sizewell C у рамках свого плану забезпечення майбутніх поставок енергії.

Борис Джонсон висловив упевненість у фінансовій угоді для електростанції EDF потужністю 3.2 гігават «за межі» протягом наступних тижнів.

Хоча проект не допоможе зменшити поточний тиск на ціни на енергоносії, він є ключовим для мети Великобританії потроїти ядерні потужності до 2050 року.

Це лише друга атомна електростанція, яка отримала схвалення уряду за останні три десятиліття і забезпечить енергією 6 мільйонів будинків протягом наступних 60 років, якщо вона забезпечить фінансування.

У своїй промові біля електростанції Sizewell B у Сассексі прем’єр-міністр, що йде у відставку, сказав: «Нам потрібно витягнути нашу національну державу і продовжити роботу з Sizewell C».

Він націлився на «короткостроковість послідовних британських урядів» за те, що вони не приділяли пріоритет ядерній енергетиці в останні десятиліття.

Детальніше: «Велике спасибі, Тоні»: Борис Джонсон критикує «неможливість» лейбористів інвестувати в атомну енергетику

12: 35 PM

Ovo Energy вимагає плану з 10 пунктів для зниження рахунків

Ovo Energy, третій за величиною постачальник у Великій Британії, розробила план, який, за його словами, дозволить уряду допомогти будинкам, які стикаються з високими рахунками.

Стівен Фітцпатрік, засновник Ovo, поставив 10 цілей, починаючи від надання субсидій для оплати рахунків і закінчуючи національною акцією ізоляції будинків.

План із 10 пунктів повністю:

  • Перенесіть субсидію на рахунки за електроенергію в розмірі 400 фунтів стерлінгів (464 долари США).

  • Створіть робочу групу з бідності палива

  • Збільшити фінансування благодійних організацій з консультування боргів

  • Зробіть передоплатні лічильники найдешевшим способом оплати

  • Плавне підвищення рахунків із фондом тарифного дефіциту, зосереджуючись на найбідніших домогосподарствах

  • Скасувати постійну комісію у рахунках

  • Національне утеплення будинку

  • Розширити повноваження Майбутнього системного оператора щодо закупівлі енергії для країни

  • Відновити єдиний департамент енергетики та зміни клімату

  • Запровадити податок на вуглець

Прочитайте статтю Стівена Фіцпатріка для Телеграфний тут: Ми повинні виручити домогосподарства або змарнувати ще один шанс подолати енергетичну кризу

12: 22 PM

Поглинання Microsoft Activision за 69 мільярдів доларів стикається з перевіркою

Microsoft Activision Blizzard CMA – AP Photo/Activision

Microsoft Activision Blizzard CMA – AP Photo/Activision

Заплановане поглинання Microsoft ігрового гіганта Activision Blizzard на суму 69 мільярдів доларів (60 мільярдів фунтів стерлінгів) очікує на поглиблену перевірку органу з контролю за конкуренцією.

Управління з питань конкуренції та ринків заявило, що стурбоване значним зниженням конкуренції на ринках ігрових консолей, послуг підписки на кілька ігор і послуг хмарних ігор.

Рекордна угода для виробника Call of Duty перетворила б виробника Xbox Microsoft на третю за величиною ігрову компанію в світі.

CMA дав Microsoft час до 8 вересня, щоб запропонувати прийнятні засоби захисту.

Сорча О'Керролл, старший директор зі злиттів у CMA, сказала:

Після нашого Фази 1 розслідування ми стурбовані тим, що Microsoft може використовувати свій контроль над такими популярними іграми, як Call of Duty та World of Warcraft, після злиття, щоб завдати шкоди конкурентам, зокрема нещодавнім і майбутнім конкурентам у службах підписки на кілька ігор і хмарних ігор.

Якщо наші поточні занепокоєння не будуть вирішені, ми плануємо вивчити цю угоду в рамках поглибленого розслідування Фази 2, щоб прийняти рішення, яке буде в інтересах геймерів і компаній Великобританії.

12: 07 PM

Ф'ючерси на США падають через занепокоєння щодо уповільнення

Ф'ючерси на США розпочали вересень на гіркій ноті, оскільки слабкі дані про промислову діяльність з Європи та Азії посилили побоювання щодо глобального економічного спаду.

Підвищення відсоткових ставок, висока інфляція, наслідки війни в Україні та стримування епідемії COVID-XNUMX у Китаї сприяли зниженню виробничої активності у Великій Британії, Німеччині, Японії та Китаї, хоча були ознаки послаблення тиску на витрати.

Очікується, що в США звіт Інституту управління постачанням, який має бути опублікований сьогодні, покаже, що виробнича активність знизилася до 52.0 минулого місяця з 52.8 у липні – найнижчого показника з червня 2020 року.

Ф'ючерси, що відстежують S&P 500, піднялися на 0.7 відсотка, тоді як Dow Jones піднявся на 0.5 відсотка. Технологічний індекс Nasdaq зріс більш ніж на 1.7 відсотка.

11: 52 А.М.

Ціни на дизельне пальне знову починають зростати під «зловісним» знаком

Ціни на дизельне пальне знову почали рости після двох місяців падіння, що є «зловісним» знаком для автомобілістів.

Середня ціна дизельного палива вчора росла другий день, додавши з понеділка більше ніж на півкопійки.

Згідно з даними AA, вчора він становив у середньому 183.71 па літр, досягнувши найнижчої позначки в понеділок у 183.19 па літр. 1 липня дизельне паливо встановило рекорд у 199.07 па літра, але з тих пір падає.

Середні ціни на бензин продовжують падати, хоча й набагато повільніше, ніж раніше влітку. Вчора вони становили в середньому 169.80 па літра, впавши з рекордного рівня 191.53 липня в 3 па.

Люк Босдет з АА сказав:

Зростання вартості дизельного палива є загрозливим і кидає тінь на транспортні витрати та витрати на паливо для підприємств, які покладаються на це паливо для надання послуг, особливо в сільській місцевості.

11: 35 А.М.

Співробітники університету голосують за страйк через суперечку щодо оплати праці

Тисячі співробітників британських університетів проголосували за страйк через суперечку щодо оплати праці, підтвердила профспілка Unison.

Співробітники, включаючи прибиральників, адміністраторів, працівників бібліотеки, громадського харчування та охорону, підуть після того, як відхилять пропозицію 3% оплати праці від Асоціації роботодавців університетів і коледжів.

Майк Шорт, голова освітнього відділу Unison, сказав: «Це смішно низьке підвищення не сприяє полегшенню фінансового тиску на тисячі співробітників, які мають проблеми».

11: 18 А.М.

Російський енергетичний бос, який критикував війну в Україні, помер після падіння з вікна 6-го поверху

Равіль Маганов, голова правління Лукойл

Равіль Маганов, голова правління Лукойл

Голова російського енергетичного гіганта «Лукойл» помер, випавши з вікна лікарні в Москві, через кілька місяців після того, як його компанія розкритикувала вторгнення Путіна в Україну.

67-річний Равіль Маганов був знайдений мертвим після нібито падіння з палати на 6-му поверсі Центральної клінічної лікарні, де він перебував на лікуванні, повідомляє російське інформаційне агентство "Інтерфакс".

Місцеві ЗМІ також повідомляють, що правоохоронні органи працюють на місці і встановлюють причини інциденту.

«Лукойл», який є другим за величиною виробником нафти в Росії, був однією з небагатьох компаній у країні, які виступили проти війни в Україні.

У березневій заяві було сказано: «Закликаючи до якнайшвидшого припинення збройного конфлікту, ми висловлюємо щире співчуття всім жертвам, яких торкнулася ця трагедія.

«Ми рішуче підтримуємо тривале припинення вогню та вирішення проблем шляхом серйозних переговорів і дипломатії».

Пан Маганов працював у «Лукойлі» з 1993 року, незабаром після заснування компанії, і керував її переробкою, видобутком і розвідкою, ставши головою правління в 2020 році. Його брат Наіл очолює середню російську нафтову компанію «Татнєфть».

Повну історію читайте тут

10: 51 А.М.

Lufthansa скасовує "майже всі рейси" у п'ятницю через страйк

Страйк пілотів Lufthansa - Daniel ROLAND / AFP

Страйк пілотів Lufthansa – Даніель РОЛАНД / AFP

Lufthansa завтра скасовує «майже всі» свої рейси до та з головних німецьких баз у Мюнхені та Франкфурті після того, як пілоти оголосили страйк.

Авіакомпанія скасує 800 рейсів, що торкнеться 130,000 XNUMX пасажирів у п'ятницю після того, як співробітники кабіни пілотів оголосили про протести через суперечку щодо оплати праці.

Головна спілка пілотів зажадала «суттєво покращеної пропозиції».

Lufthansa заявила, що не має «абсолютного розуміння» рішення страйкувати після того, як вона назвала «дуже хорошу та соціально збалансовану пропозицію».

10: 28 А.М.

Barclays виходить з Африки після продажу частки Absa

Barclays Absa - REUTERS/Майк Хатчінгс/Фото з файлу

Barclays Absa – REUTERS/Mike Hutchings/File Photo

Barclays вийшов з Африки через шість років після першого оголошення про свої плани виходу.

Банк заявив, що продав свою решту 7.4% частки в південноафриканському кредиторі Absa, сигналізуючи про завершення своєї 97-річної присутності на континенті.

Barclays заявила, що залучила близько 538 мільйонів фунтів стерлінгів від продажу понад 63 мільйонів акцій компанії.

Але у звіті про прибутки та збитки компанія повідомила про збиток у розмірі 31 мільйона фунтів стерлінгів, що свідчить про те, що вона постраждала від продажу своєї частки.

У 2016 році колишній виконавчий директор Джес Стейлі очолював плани щодо стратегічного виходу з Африки, щоб переорієнтувати банк на основні ринки Великобританії та США.

Це також включало пропозиції щодо закриття менших операцій в Азії, Бразилії, Європі та Росії.

10: 14 А.М.

Реакція: Виробники стурбовані тим, як довго вони можуть прослужити

Ребекка Шалом, голова британського відділу виробництва в KPMG, каже, що деякі виробники будуть хвилюватися про те, як довго вони зможуть витримувати ціновий тиск.

Вартість виробництва значно зростає в той час, коли попит деяких клієнтів падає.

Наслідком цього є спад у виробничому секторі Великої Британії, при цьому впевненість бізнесу падає разом із замовленнями.

Перекласти вищі витрати на клієнтів стає дедалі важче в цьому ландшафті, а вартістю запозичень важко керувати.

Зіштовхнувшись із численним тиском витрат і зростаючою інфляцією, виробники все частіше шукають підвищення ефективності або відкладають інвестиції.

І деякі, особливо енергоємні, будуть дедалі більше хвилюватися про те, як довго вони зможуть витримати цей тиск.

09: 59 А.М.

Спад виробництва поглиблюється, оскільки падає попит

Минулого місяця промислове виробництво у Великобританії зазнало найрізкішого спаду з травня 2020 року, оскільки попит як з боку внутрішніх, так і закордонних клієнтів різко впав.

Показник PMI S&P Global у серпні знизився до 47.3 з 52.1 у липні та став першим показником нижче позначки 50.0 з перших місяців пандемії.

Промислове виробництво зареєструвало стрімке зниження протягом серпня зі значним скороченням у споживчому, проміжному та інвестиційному секторах.

Зниження відображало меншу кількість нової роботи, скорочення нових експортних операцій і нестачу як персоналу, так і сировини.

09: 40 А.М.

Заробітки впадуть до рівня 2003 року, оскільки інфляція вдарить по стандартам життя

Економісти попереджають, що криза вартості життя призведе до того, що середній заробіток повернеться до рівня 2003 року, оскільки Великобританія зіткнеться з найбільшим падінням рівня життя за століття.

Том Ріс та  Говард Мусто мати більше:

За даними Resolution Foundation, реальні наявні доходи впадуть на 10 відсотків протягом наступних двох років, завдавши нищівного удару по фінансам домогосподарств, що завдасть серйозної шкоди економіці.

Додаткові 3 мільйони людей впадуть у абсолютну бідність внаслідок кризи вартості життя.

Лаліта Трай, дослідниця з Resolution Foundation, сказала, що перспективи щодо рівня життя «відверто жахливі», оскільки домогосподарства готуються до 80-процентного підвищення ліміту цін на енергоносії в жовтні та подальшого стрибка наступного року.

Вона сказала: «Жоден відповідальний уряд не може прийняти таку перспективу, тому для її вирішення потрібні радикальні політичні дії.

«Нам знадобиться пакет енергетичної підтримки вартістю десятки мільярдів фунтів у поєднанні зі збільшенням пільг наступного року відповідно до рівня інфляції в жовтні».

Фонд заявив, що остання невдача в оплаті призведе до того, що середній тижневий заробіток впаде до рівня 2003 року.

Повну історію читайте тут

09: 18 А.М.

Фунт впав до 2.5-річного мінімуму

Фунт стерлінгів продовжив падіння, опустившись до мінімуму за два з половиною роки по відношенню до долара.

Фунт продовжував падати п’ятий день поспіль після того, як серпень став найгіршим місяцем щодо долара з 2016 року.

Сьогодні вранці він впав до 1.1568 долара – найнижчого рівня з березня 2020 року. Падіння нижче 1.1412 долара ослабить фунт до найнижчого рівня з 1985 року. По відношенню до євро він піднявся на 0.2 відсотка до 86.34 п.

Інвестори з нетерпінням чекають даних PMI, які, як очікується, покажуть, що промислова діяльність і діяльність у сфері послуг Великобританії залишаються слабкими.

09: 05 А.М.

Ціни на газ знову падають у міру накопичення запасів

Природний газ знизився на четвертий день після того, як недавній сплеск до рекордних значень знизив попит, тоді як швидке поповнення запасів допомогло зменшити занепокоєння щодо постачання з Росії.

Орієнтовні європейські ціни впали на 5%, втративши приблизно третину вартості з максимумів минулого тижня.

ЄС створив інвентаризацію на зиму приблизно на два місяці раніше запланованого терміну, допомагаючи боротися з побоюваннями, що Росія може призупинити потік навіть після закінчення триденного ремонту газопроводу Nord Stream.

Тим не менш, блок закликає до різкого скорочення використання газу зараз, щоб уникнути нормування та відключень електроенергії цієї зими.

08: 48 А.М.

Підйоми та спади FTSE

Індекс FTSE 100 сьогодні вранці падає на фоні побоювань щодо зростання процентних ставок і перспектив економіки.

Індекс «блакитних фішок» впав на 0.9 відсотка на початку торгів під впливом товарних акцій.

Glencore впав на 5%, що призвело до збитків гірничодобувних компаній через падіння цін на метал. Уповільнення заводських даних з Азії посилило занепокоєння щодо зниження попиту.

Рекітт Бенкізер також знизився більш ніж на 5% після того, як він оголосив про шоковий відхід виконавчого директора Лаксмана Нарасімхана.

Barclays впав на 1.2% після того, як він вирішив продати свою 7.4% частку в південноафриканському банку Absa, завершивши свій вихід з більш ніж дев'ятидесятилітньої присутності на континенті.

Орієнтований на внутрішні країни індекс FTSE 250 також знизився на 1 відсоток.

08: 14 А.М.

Керівник Reckitt Benckiser йде у відставку

Акції Reckitt Benckiser різко впали сьогодні вранці після того, як гігант споживчих товарів оголосив про шокуючий відхід свого боса.

Виконавчий директор Лаксман Нарасімхан піде у відставку з групи FTSE 100 наприкінці місяця, щоб скористатися новою можливістю в США.

Виробник Dettol сказав, що Нікандро Дуранте, який зараз є старшим незалежним директором, займе посаду тимчасового виконавчого директора, поки правління шукає заміну на довгострокову перспективу.

Акції впали на 5.5 відсотків.

Пан Нарасімхан керував зміною Reckitt після того, як прийшов на посаду в 2019 році, усунувши помилки попередника Ракеша Капура.

Він допоміг підвищити продуктивність компанії, частково завдяки продажу частин бізнесу, наприклад підрозділу дитячих сумішей у Китаї.

08: 07 А.М.

Реакція: Енергоефективні будинки займатимуть перше місце в списках бажань

Томер Абуді, директор кредитної компанії MT Finance, каже, що покупці житла шукатимуть енергоефективну нерухомість.

З огляду на те, що на ринку є менше запасів і, отже, обсяги транзакцій менші, таке зростання цін не є дивним, оскільки покупці мають невеликий вибір і, отже, перевищують ставки, щоб отримати будинок.

Однак, хоча кілька місяців тому ці ставки були вищими за запитувану ціну, тепер покупці більш обережні через зростання ставок і витрат, тому пропонують ставки близько або нижче за запитувану ціну, беручи до уваги будь-які необхідні роботи та, отже, затримки з матеріалами та вищі витрати на будівництво.

Оскільки ціни на енергоносії стрімко зростають, енергозберігаючий дім займатиме перше місце в списку побажань покупців, особливо тому, що кредитори намагатимуться винагородити позичальників за те, що вони ефективніші, пропонуючи нижчі ставки.

08: 02 А.М.

FTSE 100 відкривається нижче

Індекс FTSE 100 ще більше впав у мінус після серйозних втрат у середу, оскільки побоювання щодо рецесії продовжують тривожити ринки.

Індекс блакитних фішок впав на 0.6% до 7,239 пунктів.

08: 01 А.М.

По всій країні: Ринок житла сповільниться

Роберт Гарднер, головний економіст Nationwide, попереджає про подальше уповільнення ринку житла на тлі стрімкого зростання рахунків за електроенергію та підвищення ставок.

Хоча річне зростання цін на житло сповільнилося в серпні, воно залишалося двозначним числом десятий місяць поспіль – на рівні 10%.

У порівнянні з місяцем ціни зросли на 0.8 відсотка з урахуванням сезонного впливу – це тринадцяте місячне підвищення поспіль. Дійсно, за останні два роки середня ціна на будинок зросла майже на 50,000 XNUMX фунтів стерлінгів.

Є ознаки того, що ринок житла трохи втрачає оберти: геодезисти повідомляють про зменшення кількості запитів щодо нових покупців за останні місяці, а кількість схвалених іпотечних кредитів на купівлю житла впала нижче рівня до пандемії.

Однак уповільнення на сьогоднішній день було помірним і в поєднанні з дефіцитом запасів на ринку означало, що зростання цін залишалося стабільним.

Ми очікуємо, що ринок сповільниться далі, оскільки тиск на бюджети домогосподарств посилиться в найближчі квартали, а інфляція залишиться двозначною цифрою в наступному році.

Крім того, багато хто очікує, що Банк Англії продовжить підвищувати процентні ставки, що також матиме охолоджуючий вплив на ринок, якщо це вплине на іпотечні ставки, які вже помітно зросли в останні місяці.

07: 55 А.М.

Тисячі домогосподарств стикаються з рахунками за електроенергію в розмірі 7,000 фунтів стерлінгів

Доброго ранку. 

Тисячі домогосподарств у Британії зіткнуться з рахунками за електроенергію в розмірі 7,000 фунтів стерлінгів, щойно в жовтні, коли набуде чинності підвищення цінового ліміту.

Прогнози Nationwide показують, що найменш енергоефективні домогосподарства стикаються з величезним зростанням рахунків на 2,700 фунтів стерлінгів. Це набагато суттєвіше, ніж зростання на 1,250 фунтів стерлінгів, з яким стикається середня родина.

Цифри також показали напрочуд стійке зростання цін на житло в серпні. Вони зросли на 0.8 відсотка порівняно з попереднім місяцем після публікації зростання лише на 0.2 відсотка в липні.

Але поєднання вищих процентних ставок і стрімкого зростання рахунків за електроенергію означає, що уповільнення ринку все ще очікується.

5 речей, щоб розпочати свій день

1) Керівники, які працюють у будинках для відпочинку, побоюються жорстких податкових заходів – Британці, які працюють після пандемії, стикаються з загрозою зміни податкових правил

2) Правила інфляції ONS обійдуться домогосподарствам у мільйони вищих тарифів, телефонних і широкосмугових контрактів – Офіційний орган статистики постановив, що знижка на рахунок за електроенергію в розмірі 400 фунтів стерлінгів не сприятиме зниженню інфляції

3) Джон Льюїс роздає безкоштовні англійські сніданки працівникам Різдва – Роздрібний продавець пропонує безкоштовне харчування, оскільки починає наймати 10,000 XNUMX святкових працівників

4) Заробітки впадуть до рівня 2003 року, оскільки інфляція вдарить по стандартам життя – Домогосподарства зазнають найбільшого удару за століття, попереджає Resolution Foundation

5) "Газпром" передає Кремлю дивіденди в розмірі 8.5 млрд фунтів стерлінгів після рекордного прибутку – Акції державного енергетичного гіганта зросли на 20% через глобальне зростання цін на газ, що принесло йому прибуток за півріччя в 36 мільярдів фунтів стерлінгів.

Що сталося за ніч

Токійські фондові біржі сьогодні вранці відкрилися падінням: індекс Nikkei 225 знизився на 1 відсоток, а ширший індекс Topix впав на 0.8 відсотка.

Акції Гонконгу також відкрилися з більшими втратами. Індекс Hang Seng різко впав на 1 відсоток.

Індекс Shanghai Composite втратив 0.2 відсотка, а індекс Shenzhen Composite на другій біржі Китаю також знизився на 0.2 відсотка.

Виходить сьогодні

Корпоративний: PPHE Hotel Group (проміжні результати); Kainos (торговий звіт)

Економіка: PMI у промисловості (Великобританія, США, ЄС), рівень безробіття (ЄС), заявки на безробіття (США), роздрібні продажі (Німеччина)

Джерело: https://finance.yahoo.com/news/thousands-households-face-7-000-065642498.html