Топ лінія
Представники охорони здоров’я в Каліфорнії заявили в п’ятницю, що вони називатимуть віспу мавп «mpox» або «MPX», місцева телестанція повідомляє, на тлі критики, що назва є стигматизуючою та дискримінаційною.
Повідомляється, що представники громадської охорони здоров’я в Каліфорнії оголосили, що почнуть називати мавпячу віспу … [+]
Getty Images
Ключові факти
Дослідники з Монреальської організації чоловічого здоров’я RÉZO запропонували назву «Mpox» на форумі ВООЗ, створеному для пошуку ідей щодо нової назви захворювання, про що розповів директор Семюель Міріелло. Reuters «Коли ви видаляєте зображення мавпи, люди, здається, швидше розуміють, що існує надзвичайна ситуація, до якої потрібно поставитися серйозно».
Нещодавно ВООЗ перейменувала два варіанти захворювання, які раніше називалися варіантами «Конго» та «Західна Африка», на «клад один» і «клад два».
Заклики змінити назву хвороби посилилися в травні, коли Африканська асоціація іноземної преси оприлюднила a заяву закликаючи засоби масової інформації припинити використання зображень темношкірих людей у висвітленні хвороби, тоді як група з трьох десятків вчених, включаючи вчених з Африки, написала лист через місяць назвав це ім’я «дискримінаційним і стигматизуючим».
Минулого місяця влада Нью-Йорка також попросила нове ім’я, про що повідомив член міської ради Ерік Ботчер CBS News що «так само, як і назва «іспанка», ці назви мають завантажене значення».
Основна інформація
Десятиліттями мавпяча віспа була в основному обмежена Африкою, але останніми місяцями вона стала глобальною проблемою, оскільки поширилася на 94 країни, зафіксувавши понад 41,000 12 випадків і XNUMX смертей, згідно з даними ВООЗ. Свою назву він отримав тому, що вперше був виявлений у лабораторних мавп у 1958 році, задовго до того, як ВООЗ розробила керівні вказівки у 2015 році рекомендовано не називати хвороби на честь географічних місць, людей, професій або тварин. Перший випадок зараження людини був зареєстрований у 1970 році в Демократичній Республіці Конго. Протягом наступних кількох десятиліть випадки поширилися на 11 африканських країн, пов’язані з подорожами та переміщенням тварин. За даними ВООЗ, у травні спалахи виникли у Великій Британії, Португалії та Іспанії, і з тих пір вони поширилися на шість континентів, включаючи гарячі точки в Сполучених Штатах, Європі та Бразилії.
Дотичний
Колишній президент Дональд Трамп наполегливо називав Covid-19 «китайським вірусом» у своєму твіті призвело до збільшення кількості антиазіатських публікацій у соціальних мережах, згідно з даними 2021 року. вчитися.
Велике число
14,115. Це кількість підтверджених випадків віспи мавп у США станом на четвер, згідно з даними Центрів з контролю та профілактики захворювань. Випадки були виявлені в усіх штатах, крім Вайомінгу, причому найбільше в Нью-Йорку (2,744 випадки) та Каліфорнії (2,663). ). У США не було підтверджених випадків смерті від віспи мавп
Подальше читання
ВООЗ закликає змінити назву вірусу віспи мавп — ось чому вчені вважають, що це стигматизація (Forbes)
ВООЗ перейменовує варіанти Monkeypox, щоб розвіяти стигму, і створює відкритий форум для зміни імен (Forbes)
Джерело: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/08/20/california-health-officials-now-referring-to-monkeypox-as-mpox-and-mpx-as-calls-mount- to-rename-disease/