Потужний, суперечливий фінал сезону

Коли Останній з нас випущена ще в 2013 році, вона була широко визнана однією з найкращих відеоігор усіх часів. Це значною мірою завдяки його потужному, суперечливому фіналу. Адаптація HBO вносить невеликі зміни в останні моменти цієї історії, але в основному тісно пов’язана з грою.

Велика зміна — це ретроспективна сцена. Бачимо, біжить лісом жінка — Анна. Вона явно дуже вагітна і втікає від когось чи чогось. Вона добирається до будинку, де кличе людей, яких немає, потім кидається наверх і забарикадується в порожній кімнаті. Це Ешлі Джонсон, яка грає Еллі у відеоіграх (а також Пайка в Легенда про Vox Machina, серед безлічі інших ролей). Навіть якби ви її не впізнали, ви б одразу впізнали її голос. Який голос!

У будь-якому випадку заражений вривається в двері, і вона ледве встигає відбити його своїм лезом. Вона буквально народжує, відбиваючись від зомбі. Коли дитина плаче на підлозі, вона бачить, що її вкусили. Вона швидко перерізає пуповину і бере дитину, яку називає Еллі. Ось пояснення імунітету Еллі. Вона все ще була прив’язана до своєї матері, коли кордицепс потрапив у її кров, але був відрізаний досить швидко, щоб гриб не прижився повністю. Тепер, коли кордицепс потрапляє в неї, вони думають, що вона вже заражена, і йдуть далі. Схоже на вакцину, але не зовсім.

Незважаючи на це, тепер ми знаємо. Це ніколи не було чітко зазначено в іграх, але це має сенс.

На головній шкалі часу Джоел (Педро Паскаль) і Еллі (Белла Ремсі) прямують до Світлячків. Еллі не в порядку, і Джоел робить усе можливе, щоб підбадьорити та відвернути її. Він знаходить їжу, гру Boggle, він легко базікає з нею, але вона віддалена, все ще застрягла в жахах, які спіткали її з канібалами в жахливому епізоді минулого тижня. Єдине, що вириває її з похмурості, це ще одна класична сцена з гри: жирафи.

Вони піднялися через хмарочос, щоб побачити місто. Коли вони підходять до розбомбленої частини будівлі, де немає шляху нагору, Джоел піднімає Еллі на наступний поверх, щоб вона могла штовхнути драбину (ще один веселий момент із відеоігри). Вона щось помічає і кидається геть, змушуючи Джоела кинутися за нею. Те, на що він натрапляє, не те, на що він очікував. Надворі пасеться жираф. Еллі здивовано дивиться на це, а Джоел відрізає кілька листяних гілок, щоб вона віддала тварині.

Внизу вони бачать ціле стадо чудових створінь. Я наполовину очікував почути Парк Юрського періоду тематична гра над сценою. Це вражаюче. «Чи це було все, на що ти сподівався?» — запитує Джоел, нагадуючи нам подібну сцену в Бостоні — хоча тоді він поставив запитання зовсім іншим тоном. «Це має свої злети і падіння», — відповідає Еллі. «Але ви не можете заперечувати краєвид».

Вони прямують до лікарні, і Джоел розповідає про своє минуле. Він розповідає їй про те, як намагався вбити себе після смерті Сари, і що іноді здається, що нічого не відбувається, але якщо ти просто продовжуватимеш, ти знайдеш щось нове, за що боротися. "Час лікує?" вона каже. «Це не був час», — каже він їй, і Еллі й нам стає зрозуміло, що він має на увазі. Еллі врятувала його так само впевнено, як і він врятував її.

Але це ще не кінець. Вони потрапили в засідку патрулюючих Fireflies, і Джоел отримав сильний удар по голові з рушниці. Він прокидається на лікарняному ліжку. Марлен (Мерл Дендрідж) каже Джоелю, що вона винна йому. Справе диво, що він завів Еллі так далеко. Тоді вона розповідає йому, що задумали лікарі. Вони думають, що Еллі була інфікована від народження, що дало їй особливий імунітет, який вони фактично можуть отримати від неї. Зараз вона в операції.

«Але кордицепс інфікує мозок», — каже він, усвідомлюючи наслідки цього. «У мене немає іншого вибору», — відповідає Марлен. Еллі може врятувати світ, але її не буде поруч, щоб побачити це. «Не роби цього», — благає Джоел. «Ти не розумієш».

Марлен каже, що вона єдина людина, яка розуміє. Вона була там, коли народилася Еллі. Вона пообіцяла матері захищати її. Але велике благо вимагає жертв, і Еллі не відчує болю. Вони навіть не сказали їй, тому вона навіть не відчувала страху.

Марлен каже своїм людям супроводжувати Джоела до шосе та залишити його з рюкзаком і лезом Еллі. Вони штовхають його вперед, ведуть через лікарню зі зброєю напоготові. На сходовій клітці він робить свій хід. Він хапає рушниці одного з охоронців і стріляє в них обох. Одного вбивають миттєво. Він запитує іншого, де вони тримають Еллі, але охоронець не хоче йому сказати.

«У мене немає на це часу», — каже Джоел і застрелює його. Потім він повертається вгору по сходах і потрапляє в лікарню, стріляючи зброєю. Він прострілює першу охорону. Коли один здається, опускаючи гвинтівку, Джоель стріляє в нього. Він змінює обойму, вбиває іншого, бере гвинтівку охоронця. Стріляє, доки не закінчуються кулі, пробиваючись лікарнею, як ангел смерті. Коли в рушниці закінчуються патрони, він бере пістолет.

Залишивши за собою кривавий слід і бійню, Джоел нарешті досягає педіатричної палати та знаходить лікаря та кількох медсестер у кімнаті, яка збиралася почати операцію. Еллі непритомна. Він заходить до кімнати і каже їм відчепити її.

Лікар повертається, хапає скальпель і стає між Джоелем і операційним столом. Джоел стріляє в нього і повторює його вказівки. Вони відчіплюють Еллі, і він підхоплює її та несе геть.

У гаражі внизу він бачить фургон, над яким, очевидно, працювали. Він прямує до нього, коли з тіні з’являється Мерл із зброєю в руках. Вона каже йому, що ще не пізно. Вони ще можуть врятувати світ. «Це не вам вирішувати», — каже він. «Це теж не залежить від вас», — відповіла вона. Нехай Еллі вирішить. «Я впевнений, що вона зробила б правильно».

На мить здається, що Джоел поступиться. Марлен опускає пістолет, і Джоел стріляє їй у живіт. Він саджає Еллі у фургон і чує, як Мерл задихається. Коли він обходить фургон, вона борсається на тротуарі. Вона штовхається і благає про своє життя. «Ти просто підеш за нею», — каже Джоел і знову стріляє в неї.

По дорозі Еллі нарешті прокидається. Вона запитує, що сталося, і Джоел бреше. Були десятки таких же, як ти, — каже він їй. Вони не могли знайти ліки. Вони здалися. Потім напали рейдери і він ледве витяг її звідти живою. Вона виглядає скептично. Коли вона запитує про Марлен, він не відповідає, і вона перевертається на інший бік, обличчям від нього.

Вони долають більшу частину шляху до Джексона, але останні кілька годин доводиться йти пішки. Коли вони досягають краєвиду з видом на місто, Еллі зупиняється. Вона просить Джоела поклястися, що все, що він сказав про те, що сталося в лікарні, правда. Він не моргає. «Клянусь, — каже він. Вона хвилину вивчає його обличчя, а потім каже: «Добре».

І кредити котяться.

Подібно до гри, на якій базується це шоу, це залишає перед нами всілякі запитання та великі, великі дебати щодо моральних наслідків як дій Джоела в лікарні, так і його пізнішого рішення збрехати Еллі, щоб утримати її від повернутися (таким чином зберігаючи її в безпеці) і зберегти їхні стосунки, які, як він переживає, не триватимуть, якщо вона дізнається правду.

Я працюю над окремим матеріалом, щоб обговорити це більш детально. Для цілей цього огляду я скажу лише одне: я весь час у команді Джоела. Якщо ви не захищаєте невинних, немає більшого блага, яке варто рятувати. Якщо ви жертвуєте життям своєї власної дочки (навіть сурогатної дочки, як у цьому випадку), щоб врятувати світ, тоді світ не вартий порятунку. Одна справа пожертвувати собою заради загального блага, а пожертвувати іншим?

Це був надзвичайно сильний епізод. Я вражений тим, скільки вони вклали в роботу з часом роботи ледве більше 43 хвилин, але це спрацювало і ніколи не поспішало. Я також вражений тим, як вони взяли госпітальну послідовність і адаптували відеоігровий бій у щось таке кінематографічне та захоплююче. Але найбільше мені подобається те, що це закінчилося тим, що Джоел бреше Еллі з любові, а вона погодилася з цим, хоча, можливо, знала, що це брехня, також з любові. А потім все закінчилося, просто так.

Я повторюю, що це настільки ідеальний кінець, що я б хотів, щоб він був кінець, але ми отримали Останній з нас, частина II, на краще чи на гірше, а це означає, що ми отримаємо ще принаймні два сезони Останній з нас на HBO. І тут я глибоко розірваний, оскільки справді вважаю, що вони зробили чудову роботу (за винятком затишшя в середині сезону), і я люблю Паскаля та Ремсі в цьому. Те, що відбувається, мене нервує. Я не буду псувати це тут, але я обговорював це в іншому місці, якщо вам цікаво.

Що ви думаєте про фінал 1 сезону? Останній з нас? Дайте мені знати далі Twitter or Facebook.

Перевіряти мій відео огляд нижче:

Як завжди, я був би радий, якби ви це зробили слідкуйте за мною тут, у цьому блозі та підписуйтесь на мій канал YouTube та мій підстек щоб ви могли бути в курсі всіх моїх телевізійних, кінофільмових оглядів і рецензій на відеоігри. Спасибі!