Всесвітня організація охорони здоров'я перейменує мавпячу віспу на mpox

Всесвітня організація охорони здоров’я заявила в понеділок, що почне називати мавпячу віспу mpox, щоб зменшити стигму навколо назви вірусу.

Обидві назви використовуватимуться одночасно протягом року, доки не буде виведено з ладу грошову віспу, повідомляє Всесвітня організація охорони здоров’я. розмістити на своєму веб-сайті, заохочуючи інших дотримуватися нової угоди про найменування.

Рішення було прийнято після того, як назва мавпяча віспа — названа так після того, як її вперше виявили у мавп — піддалася критиці за додавання расової та сексуальної стигматизації.

Мавпяча віспа — це рідкісна вірусна інфекція, яка зазнала найбільший глобальний спалах цього року, що значно поширюється в неендемічних країнах за межами Західної та Центральної Африки, і переважно серед чоловіків-геїв та бісексуалів.

Назва mpox була обрана після того, як ВООЗ запустила a процес публічних консультацій на початку цього року, розпочавши процес, зазвичай зарезервований для закритого технічного комітету.

Серед деяких поданих імен були Poxy McPoxface, TRUMP-22 і mpox.

У ВООЗ заявили, що сподіваються, що обрана назва mpox «зведе до мінімуму будь-який поточний негативний вплив поточної назви».

Назва mpox була представлена ​​організацією чоловічого здоров'я Rezo. Його директор тоді сказав, що він сподівається, що видалення зображень мавп допоможе людям серйозно поставитися до надзвичайної ситуації.

За даними ВООЗ, цього року в 81,000 країнах було зареєстровано понад 55 110 випадків віспи мавп і XNUMX смертей.