Ікона телебачення Шерон Глесс готова до наступної глави з кількома «скаргами»

Лауреат нагород Шерон Глесс не прикрашає речей у своїх відомих мемуарах, Мабуть, були скарги.

У книзі заборонених обмежень, яка надходить у м’якій обкладинці, опублікованій Саймоном і Шустером, описано успіхи та труднощі, яких вона зазнала у своєму житті та кар’єрі.

«Мені довелося написати це, дивлячись у дзеркало, дивлячись на справжню себе, без випивки та наркотиків і нічого, що закривало б моє серце та мою душу», — сказала вона мені. «Я все ще стою, і мені краще від того, що було сказано. У той час я не думав, що це краще для мене, тому що мої почуття продовжували ранити».

Я зустрівся з Глессом, щоб обговорити книгу, вплив на неї Кегні і Лейсі та Queer As Folk, її вживання алкоголю та її плани на майбутнє. Будьте впевнені, кінець її історії ще далеко не написаний.

Саймон Томпсон: Коли книга вийшла в твердій палітурці, ви взяли її в дорогу.

Шерон Глесс: Це був важкий тур через Covid.

Томпсон: Коли ви берете книгу в дорогу, ви ніколи не знаєте, яка відповідь буде. Що вас найбільше вразило в цьому досвіді?

Глесс: Я думаю, це була позитивна реакція людей на це. Для мене це дуже особиста річ. Я не знав, як буде виглядати тур. Мої піарники були розчаровані, тому що через Covid ви ніколи не могли нічого робити в прямому ефірі. Ніхто не пускав вас до своїх студій, і я не міг зайти в багато книжкових магазинів, але мене здивувало те, наскільки людям це сподобалося. Це лише мої блукання, але люди казали мені, що вони пов’язані з цим і проходили через те саме. Це мене здивувало, бо я думав, що я єдиний. Мабуть, ми всі вважаємо себе такими особливими, але це не було особливим. Я думав, що в мене одна така бабуся, як у мене. Я любив її, але це було дуже боляче, і я змінився завдяки їй на краще. Це не книга про насильство. Ніякого фізичного насильства, слава Богу, не було, але я отримав багато ударів.

Томпсон: Як виникла книга?

Глесс: Коли Саймон і Шустер попросили мене написати книгу, я подумав: «Добре». Я прочитав їм одну главу. Двері до кабінету президента були відчинені, а помічник у коридорі розреготався. Коли мене вперше попросили написати книгу, у моєму житті був такий вислів: «Мабуть, були скарги», і це було відповіддю на те, що я був у реабілітаційному закладі. У 80-х з цього приводу було багато скандалів, і це було після того, як я зіграла Крістін Кегні, і вона теж була п’яницею. Мені доволі жорстоко звернули увагу на те, що я, можливо, захочу розглянути свою проблему. Пізніше хтось підійшов до мене і сказав: «Ти був у Хазелдені?» Це був Гарвард реабілітації, і я сказав: «Так, мабуть, були скарги». Я намагалася це легковажити, а мій чоловік Барні Розенцвейг, який на той момент не був моїм чоловіком, стояв там, і він розреготався. Це стало моїм вираженням, тому, коли мене попросили написати книгу, я подумав, що про це я напишу всі скарги на мене.

Thompson: Книга називається Мабуть, були скарги, але у вас, здається, не так багато своїх.

Глесс: У мене є, але я не писав про них. Я написав про скарги на мене. Я ніколи не думаю про скарги. Зараз, коли я думаю і розмовляю з тобою, звичайно, у мене є претензії (сміється). Я все ще стою, і мені краще від сказаного. У той час я не думав, що це краще для мене, тому що мої почуття продовжували ранити. Коли я дивлюся на своє життя і бачу, що з нього сталося, і на щастя, яке я мав у цій галузі, це було добре.

Томпсон: Наскільки легко було бути таким відвертим у книзі? Ти не стримайся.

Глесс: Коли я вирішив, що це те, що я збираюся робити, це було дуже легко. Я згадав деякі речі, про які говорив, миттєво, але запам’ятовувати їх протягом мого життя, дивлячись на ці скарги, було трохи важче. Написання книги та розкриття всіх поганих речей про мене справді не турбувало мене. У моєму віці, кажу, ну і що? Я все ще тримаюся, і у мене була чудова кар’єра, і через деякі з цих скарг я досяг успіху, тому що я був досить стійким, щоб це прийняти. Я просто подумав, що це гарна ідея. Що було важко, і я кажу це наприкінці книги, так це те, що я писав без обкладинки. Мені довелося написати це в дзеркалі, дивлячись на справжнього себе, без випивки та наркотиків і без нічого, що закривало б моє серце і душу. Я не маю на увазі, що напої та наркотики роблять це, тому що вони цього не роблять. Вони просто все спотворюють, тому не рекомендую. Шпону не було. Я мусив розповідати кожну історію з суворістю того дзеркала.

Томпсон: Ви багато разів казали, що не усвідомлювали впливу на людей роботи, яку ви виконували. Ви почали як гравець за універсальним контрактом, заробляючи 186 доларів на тиждень. На той момент ви думали, що встигли? Було це, коли ви це зробили Кегні і Лейсі чи інші шоу, чи ти ніколи цього не відчував?

Глесс: Я ніколи не думав: «Ну, тепер я зробив це», тому що якби я це сказав, це означало б, що я закінчив, і я не хотів закінчувати. Я ще хочу працювати. Ви запитували про скарги, і це моя найбільша скарга. У моєму віці важко знайти роботу, але я щойно закінчив два проекти. Ця галузь була для мене дуже доброю, і я хочу продовжувати це робити, доки не зможу це робити, тому що це те, що я вмію найкраще. Це звучить незначно з мого боку, але немає нічого іншого, що мені подобається робити більше. Те, що я потрапив у цю справу без досвіду, було дивом. Мене помітили в маленькій п’єсі в театрі Encino Community Theatre, і на мене звернули увагу тому, що я зробив помилку. Це був перший раз, коли я робив щось на сцені; Я ніколи в житті не грав, зробив помилку, пропустив репліку і вийшов напіводягненим. Глядачі неправильно зрозуміли цю помилку і вважали мене блискучим коміком. Вони божеволіли, і мої колеги сміялися, а я вмирав. Я підписався з Universal Studios на десять років через ту одну помилку на сцені. Якщо будь-який актор коли-небудь запитає: "Ну, як мені потрапити в бізнес?" Я б сказав: «Просто зроби це». Займіться громадським театром. Дійте, де тільки можете, тому що ви ніколи не знаєте, хто в цій кімнаті».

Томпсон: Спостереження Кегні і Лейсі це те, що ми робили всією сім’єю кожного тижня. У шоу Крістін сказала, що вона алкоголічка, я вперше бачив, щоб це було представлено в такому вигляді і жінкою. Його часто представляли як чоловічу тему і в комедійному ключі. Чи усвідомлювали ви тоді, що це буде настільки новаторським?

Глесс: Це була лише ще одна віха для шоу, але ми досягли багатьох віх, особливо для жінок. Оскільки такого шоу ніколи не було, було неважко висвітлити оригінальні проблеми. У телевізійних шоу ніколи не було героїв-чоловіків чи жінок, у яких була проблема, конкретна фізична проблема. Такою була природа шоу, яке стало набагато більш особистим. Ми провели деяке дослідження, і мені це сподобалося, тому що це був перший раз, коли персонаж серіалу мав такий секрет. Алкоголізм завжди залишається таємницею, поки його не розголошують. Ми з’ясували, що коли чоловік напивається на вечірці, його вважають кумедним. Кожного разу, коли жінка напивається на вечірці, вона викликає збентеження. Це було неправильно і несправедливо. Це хвороба, якою страждає багато людей. Кегні випивала протягом усіх років шоу, але вона пила в соціальних мережах і була дуже веселою. Її батько був п’яницею, тож наприкінці років нашої роботи здавалося правильним, що ми обговорили її проблему. Хтось, хто брав у мене інтерв’ю, сказав: «Ти знаєш, що Кріс Кегні — доросла дитина алкоголіка?» і я сказав: «Ні, я цього не знав». Вона сказала: «О, так», і перерахувала всі речі, тож я підійшов до Барні, який був продюсером, і запитав: «Чи знаєте ви, що Кегні — доросла дитина алкоголіка?» Він сказав: «Кохана, це ти граєш?» Я розповів йому всі атрибути, і він сказав: «Ми не писали цього». Ви граєте в це з усім цим, що відбувається. Ви хочете подивитися на це? Ти завжди говорив, що не хочеш, щоб Кегні став жертвою. Тож він попросив сценаристів придумати дивовижний сценарій, і він показав його мені та сказав: «Будь ласка, не показуй його нікому». Ніхто не бачив цього, включаючи Тайна (Дейлі)». Тож я побачив це, повернувся наступного дня і сказав: «Це чудово». Кого ти збираєшся залучити в це?» Це було так страшно. Я не знав, чи зможу це взяти на себе. Це було грубо. Я не знаю, чи ви коли-небудь бачили ту партію, яку вони зробили, але це було фізично та емоційно дуже важко. З гордістю я пішов туди.

Томпсон: Коли справа доходить до викликів, ви бували там кілька разів у своїй кар’єрі. Ви зробили це знову в Queer As Folk. Ви були постійним фаворитом ЛГБТК+ спільноти, але це було не навмисно. Чому, на вашу думку, існує ця спорідненість і спорідненість?

Глесс: Я маю мужність. Деякі зі сцен, які я грав, вимагали сміливості. Крім того, я знаю, що це звучить як кліше, але деякі з моїх найкращих друзів — геї; однак, поки я не зробив Queer As Folk, я ніколи не знав багатьох глибоких проблем гей-спільноти. Ми просто вийшли, випили, повеселилися і посміялися. Коли я потрапив у шоу, я навчився дещо соціально. Я ніколи не здогадувався, що спільнота переживає всі проблеми, і я справді взявся за це. Незважаючи на її рот, зовнішність і все інше, вона була чудовим персонажем, але те, що я навчився в цій ролі, так це те, що багато телевізійної аудиторії вчилися разом зі мною. Я все ще дуже активний у гей-спільноті.

Томпсон: Ви дуже ретельно обираєте свої частини. Лише на третьому підході ви погодилися зіграти Крісті Кегні і Лейсі.

Глесс: Коли мене вперше попросили, я не хотів цього робити. Я вже грав поліцейського в пілоті, і він не продавався. Другого разу я був зайнятий і не міг це зробити. На третій раз, нарешті, я розумів і прийняв це. Барні каже, що актори не завжди найкраще оцінюють матеріал (сміється), але я з радістю прийняв це, і це, безсумнівно, стало переломним моментом у моїй кар’єрі та житті. Першим феміністом, якого я зустрів, був Барні Розенцвейг. У той час продюсери не розглядали цю тему, але потім я увійшов у шоу, зустрів Тайна та Барні, і моє життя змінилося в усіх відношеннях.

Томпсон: Тож які були альтернативи Кегні і Лейсі в той час?

Глесс: Я хотів зніматися в кіно, тому що виріс тут, у Голлівуді, і любив вогні Кліга в небі. Я завжди думав: «Я буду зніматися у фільмах», а потім прийшла ця прихильність до іншого серіалу. Я не знав, у що збирався ввійти. Я поняття не мав, яким стане моє життя і як воно зміниться. Усю свою роботу я навчився діяти на ходу, але у мене був чудовий Тайн Дейлі. Вона режисерувала мене в драмі, а я її в комедії, і у нас були чудові стосунки. Ми можемо здивувати один одного, і ми намагаємося. Ми не встигли подружитися. Це була любовна історія на камеру. Багато хто вважав, що ми не любимо одне одного, і хотіли вигадувати ці страшні історії. Це було неправдою. Ми дуже сподобалися один одному. Зараз ми друзі, тому що зйомки нам не заважають, але 18 годин на добу — це довго, і не було жодної сцени, де б хтось із нас не був. Так це було придумано. Чого я дізнався? Я дізнався про силу виступу, дружбу та фемінізм, а також дізнався про досконалість на телебаченні. Я досі вважаю телебачення найпотужнішим у світі. Ми заходимо в усі домівки, розумієш?

Томпсон: Ви згадуєте, що хотіли зніматися в кіно, але значну частину вашої кар’єри припало на телебачення. Телебачення – це те, до чого зараз намагаються потрапити всі кіно.

Глесс: Ні ч**у (сміється). Вибач мені. Усі великі кінозірки, які не можуть отримати роботу і є моїми роками, зараз летять на телебачення. Браво, ласкаво просимо, тому що це фантастичне середовище.

Томпсон: Ви завжди використовували це на свою користь. для вас, Queer As Folk було справжнім відродженням і переосмисленням себе.

Глесс: Я повинен був щось зробити. Однією з моїх залежностей є їжа, і на той час Queer ss Folk я був на сцені в Чикаго, ставив виставу, і я важив майже 200 фунтів. На щастя, люди все одно найняли мене, і мені подобається думати, що це через мої здібності, а не через зовнішній вигляд, і хтось викрав мені сценарій. Я подумав: «Хто захоче, щоб я виглядав так на телебаченні?» Так чи інакше, я подзвонив у Showtime і сказав, що хочу це. Президент Showtime сказав: «Це гарна ідея. Гадаю, ви трохи доповните проект». Я сказав: «Джеррі, клас — це не те, що я мав на увазі». Він хотів, щоб я познайомився з продюсерами, тому що він не міг просто кинути мене на них, тому я поговорив з ними по телефону. Я сказав: «Перед тим, як полетіти туди, ти знаєш, як я виглядаю?» І вони сказали: «Так, ми маємо». Ми бачили вас на сцені на бенефісі проти СНІДу в Лос-Анджелесі», і я сказав: «Гаразд, ти все ще хочеш мене?» Вони сказали: «Абсолютно. Ми хотіли не твоє тіло; це твоє серце». Я подумав: «Вау, це дуже круто». Так народилася Деббі Новотні. Я носив цю червону перуку, тому що намагався зробити все можливе, щоб втратити Кріса Кегні і не виглядати так, як люди думали, що я збираюся виглядати. Я повністю все змінив.

Томпсон: Зараз багато людей прагнуть змінити свою кар’єру, вони хочуть виглядати по-іншому, але чи говорили люди тобі: «Шерон, не винаходь себе заново, тому що вони знають тебе такою, і це зашкодить цьому».

Глесс: Мені люди так говорили? Одна людина це зробила, і це був мій чоловік. Він був дуже засмучений збільшенням ваги. Я сказав йому, що я ношу велику червону пухнасту перуку, і він сказав: «Мені здається, це жахливо, що ти йдеш на екран у такому вигляді». Усі це ненавидітимуть, Шерон. Вони тебе знають. Це велика помилка». І я сказав: «Ну, це те, що я роблю». Ми пішли на показ, з’явилася моя героїня Деббі, і глядачі зійшли з розуму. Вони любили її. У мене були претензії до режисера, що він не вводить властивість мого персонажа. Ми з ним посварилися з цього приводу. У будь-якому випадку, запалюється світло, показ закінчується, і мій чоловік каже: «Вони люблять вас, але той режисер точно не знав, як вас представити». Я намагався підказати директору, як це робити, а він мене не слухав. У всякому разі, мій чоловік був вражений тим, що я дозволила собі так виглядати на плівці.

Томпсон: Протягом багатьох років багато людей зверталися до вас, і ви згадали про це раніше, щоб сказати, як ви вплинули на їхні життя або, у деяких випадках, допомогли врятувати їхні життя. Як це відчуваєш, Шерон?

Глесс: Я отримував би багато листів від Кегні і Лейсі кажучи: «Я приєднуюся до війська через тебе», і я хотів написати у відповідь: «Любий, тебе можуть убити». Це просто драматизація». Увімкнено Queer As Folk, я отримав багато листів із такими словами: «До того, як я побачив шоу, у мене не було життя, і, що важливіше, мій найкращий друг ніколи не мав шансу побачити Queer As Folk, і він убив себе. Я бачив це, і я все ще тут. Дякую.' Це додало молодим людям сміливості піти і знайти подібних друзів і дізнатися, що там є багато людей, схожих на них, тому що вони цього не знали, тож вони знайшли сім’ю, яка прийняла їх і полюбила. Часто молоді люди запитували, чи можна їх обійняти. Де б я не був, на ринку чи будь-де, я б сказав: «Звичайно, звичайно». Був один хлопець у Нью-Йорку, і він запитав: «Чи можна мене обійняти?» Я сказав: «Звичайно, ти можеш», я обійняв його, і він почав ридати. Він ридав усім тілом і не зупинявся. Це тривало кілька хвилин, і я не відпускав його, бо думав про шкоду, завдану цьому хлопчику. Я відчував це. Він закричав, і тоді я відпустив його. Роблячи шоу, я дізнавався про біль, через який проходять люди, коли вони не належать і не думають, що вони коли-небудь нікуди належатимуть. Я став переможцем у цьому шоу, тому що я так багато навчився і міг дати людям, які відчували себе самотніми та втраченими. Це не тому, що я такий геніальний, але це дало кожному заблуканому хлопцю та дівчині дім, і вони дізналися, що там багато людей і є сім’ї. Це було найкраще з найкращих.

Томпсон: Ви продовжуєте поповнювати свій неймовірний обсяг роботи. Чи будете ви повертатися до Нещасний випадок у Великобританії як Zsa Zsa?

Глесс: Дякую, що згадали про це. Не знаю. Я зробив для них три серії, але спочатку мене запросили лише на одну. Вони попросили мене повернутися ще на два роки, а потім прийшов Covid, і персонаж, Заза За Харпер-Дженкінсон, зник.

Томпсон: Я знаю, що ти любиш Хакі. Ти був би чудовим доповненням до цього акторського складу. І вони роблять третій сезон.

Глесс: Я думаю, що це вже кінець? Я не пропустив жодної серії перших двох сезонів. Я був у захваті від того, як Джин Смарт постала в такій чудовій ролі. Вона така видатна актриса, але мені ніколи не доводилося бачити цю складну істеричну роботу. Я величезний фанат. Я впевнений, що ми колись працювали в одній мережі, але я не пам’ятаю, щоб коли-небудь мав задоволення зустрітися з нею. Це моє улюблене шоу в ефірі через сценарій і її досвід. Вона просто неймовірний талант.

Томпсон: Чи є щось, що ви не встигли зробити, але все ще у вашому списку? Що ще належить написати в книзі Шерон Глесс?

Глесс: Думаю, у мене є ще одна серія. Ось на що я здатний. Хтось брав зі мною інтерв’ю і запитав: «Чи знаєте ви, що у вас більше серіалів, ніж у будь-якої іншої жінки на телебаченні?» Я сказав: «Я цього не знав». Вони сказали: «У вас дев'ять серій. Тільки одна жінка випередила вас, і це Бетті Уайт. У неї десять». Я сказав: «Добре, є гол». Я зіставлю Бетті і зроблю ще один». Отже, я хотів би зробити ще один.

Мабуть, були скарги, виданий Simon and Schuster, доступний у м’якій палітурці з вівторка, 29 листопада 2022 року.