Тайбей повинен спробувати відновити переговори на низькому рівні з Пекіном, каже екс-міністр закордонних справ Тайваню Джейсон Ху

Тайбей повинен спробувати відновити дискусії на низькому рівні з Пекіном як спосіб зменшити підвищену напруженість між двома сторонами, заявив колишній міністр закордонних справ Тайваню Джейсон Ху в сьогоднішньому інтерв’ю.

«Материковий Китай може не говорити про це публічно, але я думаю, що він не буде заперечувати, якщо (президент Тайваню) Цай Ін Вень почне діалог або певну форму взаємодії на низькому рівні між материковим Китаєм і Тайванем», — сказав колишній колишній колишній колишній колишній представник Тайваню. керівник зовнішньої політики, речник уряду та мер Тайчжуна, одного з найбільших міст Тайваню.

Дискусії між ними припинилися після обрання президентом Цай у 2016 році та розриву її Демократичної прогресивної партії з попередніми підходами до материка, які підтримував конкурент Гоміньдан, або Гоміньдан. Ху є колишнім віце-головою KMT; минулого року він пішов на пенсію з посади віце-голови Want Want China Times Group, медіа-компанії, контрольованої мільярдером Цаєм Енгменом, який вважається прихильником тісніших зв’язків між материком і Тайванем.

Економічні ставки між двома сторонами великі. Посилення військової напруги між двома країнами цього року після візиту лідера Палати представників Конгресу США Ненсі Пелосі викликало занепокоєння щодо ролі Тайваню як світового лідера передових напівпровідникових мікросхем. Підприємства Тайваню є одними з найбільших інвесторів материка з більш ніж 200 мільярдами доларів проектів, схвалених Тайбеєм протягом багатьох років; серед них є постачальник iPhone Hon Hai Precision на чолі з мільярдером Террі Гоу.

74-річний Ху, який зараз вийшов на пенсію, сказав по телефону з Тайчжуна, що секретар Комуністичної партії Сі Цзіньпін вийшов із нещодавнього партійного з’їзду, зустрічі G20 і саміту АТЕС сильнішим, і Тайваню «слід бути обережнішим у відносинах між протокою». Далі відредаговані уривки.

Фланнері: Конгрес Комуністичної партії Китаю, зустріч G20 і саміт АТЕС завершилися. Як ви оцінюєте стан зв'язків між протокою?

Ху: Після зустрічей G20 і АТЕС, і особливо після партійного з'їзду, президент Сі виглядає більш впевненим, ніж раніше, і Тайвань повинен бути більш обережним у відносинах між протокою. Безсумнівно, президент Сі є сильнішим у багатьох відношеннях як усередині країни, так і за її межами. Сполучені Штати теж це знають.

Фланнері: Тайвань має бути більш обережним у чому?

Ху: Його посаду верховного лідера в Китаї було продовжено. Те, як він поводився з Ху Цзіньтао, здивувало багатьох людей. Я думаю, що він отримує більше «поваги», без цитат, усередині країни. Тож він буде сильним лідером у наступні роки. Він може відчувати себе більш відповідальним за вирішення тайванського питання.

Фланнері: Що ви маєте на увазі під «більш відповідальним»?

Ху: Він хоче це вирішити.

Фланнері: Як він може це зробити?

Ху: Люди завжди говорять про військовий конфлікт. Я не думаю, що він дуже хоче військового конфлікту, тому що йому не потрібен військовий конфлікт. У нього на руках багато карт. Якщо він зробить щось, що вплине на економіку, інвестиції та зовнішню торгівлю Тайваню, Тайвань не буде таким, яким він є сьогодні. Тоді люди дійсно почали б хвилюватися. Йому не потрібно посилати НВАК (Народно-визвольну армію).

Уряд Тайваню – Цай Ін Вень – готується до висадки НВАК і наземного бою. Думаю, це все для внутрішнього споживання. Вона покаже зброю, ракети і багато чого, що не дуже корисно, якби справді дійшло до конфлікту, тому що Пекін наздоганяє Сполучені Штати.

Фланнері: Як ви думаєте, чи підтримають США військову підтримку Тайваню в разі блокади?

Ху: По-перше, це буде дуже хвилюватися щодо блокади. США дуже важко впоратися з блокадою. Хто стріляв би першим?

По-друге, якщо ви подивіться на Україну, США можуть постачати багато зброї на Тайвань, але я не думаю, що лідер США пожертвує життям американців, як в Афганістані, В’єтнамі та Іраку. Я не думаю, що це підтримає американська громадська думка.

Постачання зброї для можливого військового конфлікту допомогло б Тайваню довше протриматися. Але, як і в Україні, вбиватимуть тайванців і жителів материка. Багато людей буде вбито. Я думаю, що США хочуть цього уникнути. Ось чому Байден нещодавно хотів зустрітися з президентом Сі. Вони обидва хочуть уникнути можливого військового конфлікту між двома великими.

Фланнері: Що може зробити Пекін, щоб спробувати покращити відносини? Блокада була б великою палицею. А як щодо моркви? У 1990-х роках, коли ми з вами вперше зустрілися, було більше оптимізму щодо якоїсь інтеграції.

Ху: Материковий Китай може не говорити про це публічно, але я думаю, що ми не заперечуватимемо, якщо Цай Ін Вень почне діалог або якусь форму взаємодії на низькому рівні між материковим Китаєм і Тайванем. Я думаю, що Китай не буде заперечувати, але Китай не візьме на себе ініціативу, оскільки Тайвань заперечує проти консенсусу «єдиного Китаю» 92 року та великої взаємодії.

Якщо Америка зробить усе можливе, щоб попросити обидві сторони відновити взаємодію чи спілкування, їй потрібно витратити певну силу чи енергію на Цай Ін Вень.

Фланнері: Але чи не Пекін перервав розмову з Straits Exchange Foundation після обрання Цая?

Ху: Так, тому що публічні зауваження Цая не прийняли те, що гоміньдан зробив з материковим Китаєм раніше з точки зору того, що ви називаєте «консенсусом» або угодами. Пекін сказав, що немає підстав для зустрічі, оскільки ви відмовляєтесь прийняти те, про що ми домовилися.

Фланнері: Що, на вашу думку, чекає на американо-китайські відносини?

Ху: Материковий Китай загалом не має наміру протистояти США у військовому плані, оскільки він слабший. Воно не хоче війни. У них, напевно, є деякі червоні лінії, наприклад, проголошення Тайваню де-юре незалежності. Але я в основному оптимістично налаштований, що якщо (США та Китай) почнуть спілкуватися та відвідувати один одного, це буде краще, тому що Сполучені Штати зараз вважають Китай зростаючою загрозою як у військовому, так і в економічному плані.

Фланнері: Що, на вашу думку, чекає на американо-тайваньські відносини?

Ху: Я думаю, що Сполучені Штати дуже, дуже обережні та намагаються переконатися, що між Тайванем і материковим Китаєм не виникне військового конфлікту. Але я також вважаю, що Тайвань — особливо лідер Тайваню — може не захотіти бачити занадто багато покращень у відносинах між Пекіном і Вашингтоном. Якщо ваші стосунки надто хороші, Тайвань може боятися стати жертвою. Коли (Демократична прогресивна партія Цая) називає материк серйозною загрозою, вона отримує більше голосів. Це карта, яку вони розігрують 10-15 років під час кожних виборів.

Фланнері: Якщо говорити про вибори, то в суботу на Тайвані відбудуться місцеві вибори. Цього тижня ви проводили кампанію. Яка перспектива?

Ху: Загальна тенденція полягає в тому, що ДПП не може втримати свої позиції. Центральна влада майже щодня піддається критиці в ЗМІ. Однак опитуванням не можна довіряти, оскільки вони використовують традиційні телефони, а молоді люди не користуються традиційними телефонами. Тому ми повинні почекати, щоб побачити.

Фланнері: У чому зараз сила Гоміньдану?

Ху: Ми просуваємо молодих людей. Гоміньдан став «старою великою партією». Останнім часом уряд погано справляється з пандемією. Але нам доведеться почекати і подивитися.

Переглянути відповідні публікації:

Тайваньські банки скорочують кредити на материку на тлі уповільнення зростання та військової напруги

Сім'я банкірів-мільярдерів з Тайваню стурбована, але не налякана напруженими зв'язками з Пекіном

Міністр торгівлі США візьме участь у церемонії відкриття нового заводу TSMC вартістю 12 мільярдів доларів в Арізоні

@rflannerychina

Джерело: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/11/22/taipei-should-try-to-restart-low-level-talks-with-beijing-taiwan-ex-foreign-minister- джейсон-ху-каже/