Топ лінія
Суддя Верховного суду Стівен Брейєр піде у відставку у четвер, а суддя Кетанджі Браун Джексон негайно прийме присягу, щоб замінити його, відкривши в суді першу чорну жінку-суддю — і довівши десятиліття перебування Брейєра в суді до кінця, коли він завершується суперечливий термін, за яким консервативно налаштовані колеги Брейєра скасували Роу проти Вейда.
Суддя Верховного суду Стівен Брейєр виступає на заході в Бібліотеці Конгресу 17 лютого, … [+]
Getty Images
Ключові факти
В лист Президенту Джо Байдену Брейєр сказав, що його відставка почне діяти з четверга опівдні за східним часом після того, як суд оприлюднить два висновки, що залишилися, у четвер о 10 ранку.
Джексон буде приведений до присяги опівдні, відразу після виходу Брейєра на пенсію в Білому домі оголошений, а головний суддя Джон Робертс і Брейер виконують дві присяги, які Джексон дасть, щоб офіційно зайняти лаву запасних.
Раніше Брейєр оголошений його майбутню відставку в січні, заявивши, що піде на пенсію після закінчення терміну повноважень суду за умови, що його наступник буде підтверджено, оскільки Джексон тепер був.
Суддя, який пропрацює у Верховному суді понад 25 років, вислухав його остаточний випадок у квітні і, ймовірно, набрав остаточну більшість голосів думка для суду в середу у справі Торрес проти Департаменту громадської безпеки Техасу, яка стосується суверенітету штату.
Колеги Брейєра похвалили 83-річного судді заяви Робертс описав його як «невтомного та потужного захисника верховенства права», а суддя Бретт Кавано сказав, що Брейєр «зробив Суд і Америку кращими».
Що потрібно дивитися
До того, як Брейєр піде у відставку, а Джексон прийме присягу, у суду ще залишилося оприлюднити дві визначні думки. Перший, Західна Вірджинія проти Агентства з охорони навколишнього середовища, буде визначити як EPA може регулювати викиди парникових газів від електростанцій, що потенційно порушує здатність федерального агентства боротися зі зміною клімату, якщо суд винесе проти цього рішення. Інший, Байден проти Техасу, буде визначити доля імміграційної політики «повернення до Мексики», яку вперше нав’язала адміністрація Трампа, від якої адміністрація Байдена намагалася позбутися, але штати, очолювані республіканцями, боролися за те, щоб зберегти її.
Основна інформація
Брейєр вперше був затверджений у Верховному суді в 1994 році після того, як був призначений президентом Біллом Клінтоном, після юридичної кар'єри, яка включала в себе обов'язки радника в Комітеті юстиції Сенату, помічником спеціального прокурора у Уотергейтському скандалі та суддею в суді США. апеляцій першого округу, до якого президент Джиммі Картер призначив його у 1980 році. сильний тиск від лівих, щоб піти у відставку, в той час як демократи контролювали Білий дім і Сенат, щоб гарантувати підтвердження лівого наступника, від чого він спочатку відмовився, перш ніж оголосити про свою відставку в січні. Потім Джексон був підтверджений Сенатом у квітні 53-47 голосами. 51-річна Джексон раніше працювала в Окружному апеляційному суді округу Колумбія після роботи федеральним окружним суддею та членом Комісії з винесення вироків США, і вона стане першою чорношкірою жінкою і першим колишнім державним захисником, який служив у Верховний Суд.
Дотичний
Вихід Брейєра на пенсію та прихід Джексона до суду відбуваються у спірний момент для Верховного суду, оскільки американці довіряють суду занурюється на тлі свого монументального рішення про скасувати Роу проти Вейда і нехай штати заборонять аборти. Керуючись консервативною більшістю в суді, протягом останніх тижнів суд також виніс рішення, які скасували рішення Нью-Йорка. закон прихованого носіння, став на бік середньої школи тренер з футболу який був покараний за публічну молитву на полі під час ігор і постановив це Мен має дозволити використовувати державні кошти на оплату релігійних шкіл.
Подальше читання
Суддя Верховного суду Стівен Брейєр розглядає останню справу перед виходом на пенсію (Forbes)
Сенат затвердив Кетанджі Брауна Джексона до Верховного суду (Forbes)
Джерело: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/06/29/supreme-court-justice-stephen-breyer-to-retire-thursday-and-ketanji-brown-jackson-to-be- негайно приведений до присяги/