(Bloomberg) — Інфляція у Великобританії несподівано зросла вперше за чотири місяці після того, як ціни на їжу та напої зросли найшвидшими темпами за 45 років.
Найбільш читане з Bloomberg
Індекс споживчих цін зріс на 10.4% у лютому після зростання на 10.1% місяцем раніше, повідомляє Управління національної статистики в середу. Економісти очікували, що показник знову впаде до однозначних цифр.
Фунт підскочив після звіту, що посилить аргументи про те, що Банку Англії потрібно знову підвищити процентні ставки вже в четвер. Політики на чолі з губернатором Ендрю Бейлі повинні порівняти сильніший ціновий тиск із ознаками того, що найшвидше зростання вартості запозичень за три десятиліття руйнує ринки.
«Останніми днями деякі припустили, що лихоманка в банківському секторі повинна дати центральним банкам паузу для роздумів, перш ніж підвищувати ставки далі», — сказала Кітті Ашер, головний економіст Інституту директорів. «Сьогоднішні дані свідчать про протилежне. Робота Банку Англії ще не завершена».
Фунт піднявся до максимуму дня після того, як дані про інфляцію у Великій Британії перевершили прогнози, що свідчить про те, що трейдери очікують, що Банку Англії доведеться бути більш агресивним у підвищенні процентних ставок. Грошові ринки посилили ставки, повністю врахувавши підвищення ставки на чверть пункту цього тижня та піднявши пік до 4.57% до серпня.
Докладніше: Фунт зростає після того, як інфляція у Великобританії перевершила оцінки економістів
Що каже Bloomberg Economics...
«Несподіване підвищення як базової інфляції, так і інфляції в сфері послуг у лютому змусило Банк Англії підняти процентні ставки на 25 базисних пунктів у четвер. Ми як і раніше вважаємо, що цей крок буде останнім підвищенням циклу з нещодавнім посиленням фінансових умов, яке, ймовірно, вплине на попит у наступних кварталах, а інфляція впаде більш суттєво протягом 2К23».
— Ден Хенсон, Bloomberg Economics. Натисніть, щоб відреагувати.
Британія є єдиною країною Великої семи, де інфляція все ще залишається на двозначному рівні, а також відстає від групи з темпами зростання нижче рівня допандемії.
Колись майже впевнені в новому підвищенні цього тижня, інвестори тепер мають рішення в четвер на лезі ножа після того, як потрясіння в банківській галузі сколихнули ринки.
@LizzzBurden пояснює https://t.co/FvLxcG8c8G pic.twitter.com/BJDbVZLcbP
— Bloomberg UK (@BloombergUK) 22 березня 2023 р
Центральний банк Великобританії вже надсилав більш нейтральні сигнали щодо майбутнього напрямку ставок. Бейлі сказав, що інвесторам не слід припускати, що потрібні додаткові підвищення навіть до того, як регулятори втрутилися, щоб врятувати Silicon Valley Bank і Credit Suisse Group AG.
Інфляція досягла піку в 11.1% у жовтні та, як очікується, різко впаде цього року, оскільки порівняння з 2022 роком, коли ціни на енергоносії різко зросли, випадають із суміші. Банк Англії та Управління з бюджетної відповідальності очікують, що ІСЦ складе 9.7% у першому кварталі, при цьому OBR побачить інфляцію нижче цільового рівня в першому кварталі 2024 року, а Банк Англії – через три місяці.
Міністр фінансів Джеремі Хант попередив, що падіння інфляції «не є неминучим».
«Ми усвідомлюємо, наскільки важко для сімей по всій країні, тому, працюючи над тим, щоб взяти під контроль інфляцію, ми допоможемо сім’ям, у яких цього року прожитковий мінімум становить у середньому 3,300 фунтів стерлінгів на сім’ю», — сказав Хант.
У ONS заявили, що ціни на їжу та безалкогольні напої в категорії зросли на 18%, що є найбільшим показником із серпня 1977 року. Основним фактором став алкоголь, який подають у ресторанах, кафе та пабах. Зросли ціни на широкий асортимент напоїв — джин, віскі та різні сорти пива.
Одяг і взуття подорожчали на 8.1% за рік до лютого.
У місячному вимірі ІСЦ зріс на 1.1% у лютому 2023 року порівняно зі зростанням на 0.8% у лютому 2022 року.
Ціни зазвичай зростають у період із січня по лютий, оскільки після новорічних розпродажів у магазини починають надходити нові товари. Однак зростання цього року є найбільшим, що спостерігалося в період з січня по лютий з 2012 року. Зміни цін відображають величину дисконтування, що спостерігається в наборах даних.
Були ознаки того, що внутрішній ціновий тиск був більш стійким, ніж очікував Банк Англії. Базова інфляція – без урахування нестабільних цін на продовольство та енергоносії – зросла до 6.2%, прискорившись з 5.8%.
Інфляція сфери послуг – вимірювання, яке спостерігає Банк Англії і розглядається як ранній індикатор тиску на заробітну плату – підскочило з 6% до 6.6%.
Були обнадійливі ознаки того, що тиск на ціни на трубопроводах послабився, причому ціни на фабричну продукцію та ціни на сировину знизилися протягом місяця. Вартість палива та сировини зросла на 12.7% порівняно з роком раніше, що є найповільнішим темпом з вересня 2021 року. Це відображало падіння цін на сиру нафту та нафтопродукти.
«Цей рік все ще буде високою інфляцією як для домогосподарств, так і для підприємств», — сказав Алпеш Паледжа, провідний економіст CBI. «Банк Англії буде уважно стежити за стійкістю внутрішнього цінового тиску».
– За сприяння Джеймса Хіраї.
(Оновлення з коментарем до четвертого абзацу.)
Найбільш читане з Bloomberg Businessweek
© 2023 Bloomberg LP
Джерело: https://finance.yahoo.com/news/uk-inflation-accelerates-unexpectedly-sticking-072126654.html