Сенат підтвердив переміщення голови ФРС Джерома Пауелла на другий термін у зв’язку зі стрибками інфляції та обвалом ринків

Топ лінія

Сенат у четвер підтвердив призначення президентом Джо Байденом Джерома Пауелла на другий термін головою Федеральної резервної системи, зміцнивши провідне керівництво центрального банку, оскільки він підвищує процентні ставки для боротьби з найвищим рівнем інфляції за 40 років і бореться з різким розпродажем ринку. сприяла жорсткішій політиці.

Ключові факти

У четвер вдень 80 голосами проти 19 Сенат підтвердив Пауелла на другий термін, який закінчиться на початку 2026 року, при цьому 6 демократів і 13 республіканців проголосували проти.

Вперше призначений на посаду ФРС президентом Бараком Обамою у 2012 році, Пауелл обіймав посаду голови після закінчення терміну повноважень ФРС Джанет Єллен у 2018 році; Байден прослуховується його на другий термін ще в листопаді.

Його політичну відповідь на пандемію широко оцінили за запобігання економічної депресії, але голова ФРС все частіше стикався з критикою, що центральний банк waited занадто довго, оскільки лише в березні почав підвищувати процентні ставки.

Зі свого боку, Пауелл почав визнавати Наприкінці березня інфляція була «занадто високою», і вона пообіцяла «швидко рухатися . . . щоб відновити цінову стабільність», заявив, що раніше цього місяця центральний банк підвищить ставку на 50 базисних пунктів у червні та липні — більше, ніж прогнозували чиновники ФРС на початку року.

Акції зазнали труднощів у відповідь на загрозу підвищення ставок, що, як правило, завдає шкоди корпоративним прибуткам, і S&P 500 впав на 19% цього року.

Основна інформація

Фондовий ринок почав відновлюватися після обвалу, спричиненого пандемією в 2020 році в день, коли Пауелл зобов'язалися використовувати «повний набір інструментів центрального банку для підтримки економіки США», і його відповідь допомогла підживити одну з найсильніший бичачі ринки зафіксовані. Однак останніми тижнями невизначеність досягла вершини, оскільки адаптаційну політику змінено, щоб полегшити шипіння інфляція. Високотехнологічний Nasdaq розміщені це найгірший місяць з 2008 року в квітні і впав на 29% цього року. Тим часом економіка США несподівано зменшився 1.4% у минулому кварталі.

Дотичний

Наприкінці минулого місяця Сенат затвердив Лаеля Брейнарда, тодішнього керуючого ФРС, на посаду заступника голови центрального банку. Єдина демократка в правлінні ФРС із семи членів, минулого року вона стала одним із головних претендентів на пост ФРС, оскільки прогресивні демократи докладали зусиль, щоб звільнитися Пауелла за його помірковані погляди на зміну клімату. У жовтні Брейнард викладені ранній план кліматичних стрес-тестів для великих фінансових установ, подібних до необхідних стрес-тестів, запроваджених після Великої рецесії для оцінки вимог до капіталу банків.

Проти

Серія одкровень про інвестиції Зроблені чиновниками ФРС під час пандемії ставлять під сумнів потенційне повторне призначення Пауелла наприкінці минулого року. У той час сенатор Елізабет Уоррен (D-Mass.) сказав під час скандалу він «провалився як лідер». «Встановлення правильної культури в ФРС і забезпечення запобіжних заходів для запобігання самодіяльності… має бути мінімальним стандартом, якому повинен відповідати будь-який голова [ФРС]», — сказала Уоррен, повторюючи своє неприйняття його призначення. «І коли виникає проблема, критична швидка й агресивна реакція — голова Пауелл не впорався з обома завданнями».

Подальше читання

Сенат підтвердив Лаеля Брейнарда новим віце-головою ФРС. Ось що ми знаємо. (Forbes)

Байден висуває Джерома Пауелла на другий термін головою ФРС, незважаючи на хвилю прогресивної опозиції (Forbes)

ФРС оприлюднила "жорсткі нові правила", що обмежують торгівлю акцій чиновників Центрального банку після гучних відставк (Forbes)