Пісня RRR, «The Elephant Whisperers» виходять переможцями

Індія здобула дві перемоги на «Оскарі-2023» з популярним RRR пісня Naatu Naatu здобувши премію «Оскар» у категорії «Найкраща оригінальна пісня». Документальний фільм Гуніт Монги Шептуни слонів також отримав Оскар за найкращий короткометражний документальний фільм.

Музику для пісні написав М. М. Кіравані, Наату Наату, і Чандрабоз написав слова пісні, яка зачарувала шанувальників по всьому світу. Музикант і автор пісень отримали нагороду в Голлівуді, Каліфорнія. Рахул Сіплігундж і Кала Бхайрава заспівали пісню RRR. Naatu Naatu це перша пісня з індійського фільму, яка отримала Оскар у цій категорії. Раніше А.РAR
AR
Рахмана Джай Хо отримав нагороду на «Оскарі» у 2019 році, але пісня була представлена ​​в британській постановці Денні Бойла Мільйонер з нетрів.

Актор Jr NTR, який знявся у фільмі SS Rajamouli разом з Рамом Чараном, Алією Бхатт і Аджаєм Девгнем, каже в заяві для преси, що нагорода є перемогою не тільки для фільму, але й для Індії, оскільки вона показує, наскільки далеко індійське кіно можна йти. «Я зараз не можу знайти слів, щоб висловити своє захоплення. Я вірю, що це лише початок. Вітаємо Keeravaani Garu і Chandrabose Garu».

Він додає: «Звичайно, нічого з цього не було б можливим без майстерного оповідача на ім’я Раджамулі та глядачів, які обсипали нас усією любов’ю. Також хочу привітати колектив в Шептуни слонів за їхню сьогоднішню перемогу, яка принесла Індії черговий Оскар».

Виробники RRR також опублікував заяву в соціальних мережах і сказав: «Ми раді цьому RRR це перший художній фільм, який приніс Індії перший в історії Оскар у категорії «Найкраща пісня» з Naatu Naatu! Жодні слова не можуть описати цей сюрреалістичний момент. Присвячую це всім нашим чудовим шанувальникам у всьому світі. Дякую !! Джай Хайнд (вітаю Індію)!» Випущено мовами гінді, телугу, тамільською та англійською в березні 2022 року. RRR побив кілька касових рекордів у всьому світі та заробив понад 160 мільйонів доларів у всьому світі.

Режисер Картікі Гонсалвес і продюсер Монга, Шептуни слонів розповідає про сім'ю, яка усиновила двох слоненят в індійському штаті Таміл Наду поблизу тигрячого заповідника. Перед цим документальний фільм Монги Період. Кінець речення отримав «Оскар» у категорії «Короткий документальний фільм» у 2019 році.

Вітаючи той факт, що і продюсер, і режисер Шептуни слонів — це жінки, — каже Монга у своїй заяві: «Це неймовірно потужний історичний момент. Ми, як дві жінки з Індії, стояли на світовій арені, роблячи цю історичну перемогу. Я так пишаюся цим фільмом, цим моментом і своєю дивовижною командою Sikhya Entertainment, що незалежний продюсерський будинок з Індії увійшов в історію як перший в історії індійський фільм індійського виробництва, який отримав Оскар».

Вона додає: «Моє серце б’ється від радості, любові та хвилювання в цей момент. Я дуже вдячний Картікі, тому чудовому провидцю, яким вона є. NetflixNFLX
дали нам найбільшу сцену в світі, підтримували нас і вірили в нас усю дорогу. Сьогодні я можу сказати, що майбутнє індійського кіно сміливе, майбутнє тут, і не варто забувати, що майбутнє справді жіноче!»

Цього року в Індії було три номінації на «Оскар» – крім RRR та Шептуни слонів, документальний фільм Все, що дихає також був номінований у категорії документальний художній фільм. Індійський фільм режисера Шонака Сена поступився нагородою Даніелю Роеру Навальний.

Джерело: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2023/03/13/india-grabs-two-academy-awards-rrrs-songthe-elephant-whisperers-emerge-winners/