Пауелл каже, що ФРС може запобігти рецесії, але завдання стає складнішим

(Bloomberg) — Голова Федеральної резервної системи Джером Пауелл сказав, що економіка США перебуває у «сильній формі», і центральний банк може знизити інфляцію до 2%, зберігаючи стабільний ринок праці, хоча це завдання стало більш складним в останні місяці.

Найбільш читане з Bloomberg

Він також пообіцяв, що швидке зростання цін не закріпиться, заявивши, що «ми не дозволимо перейти від середовища низької інфляції до середовища високої інфляції».

«Ми сподіваємося, що зростання залишиться позитивним», – сказав Пауелл у середу під час панельної дискусії на щорічному політичному форумі Європейського центрального банку в Сінтрі, Португалія. Фінанси домогосподарств і бізнесу також у міцному стані, і «загалом економіка США має хороші можливості для того, щоб протистояти жорсткішій монетарній політиці».

Читайте блог Bloomberg TOPLive на панелі конференції ЄЦБ

Підвищення процентних ставок, не викликаючи рецесії, «є нашою метою, і ми віримо, що є шляхи для досягнення цього», – сказав Пауелл, повторивши коментарі, які він зробив цього місяця. 15 червня ФРС підвищила процентні ставки на 75 базисних пунктів, що є найбільшим зростанням за останні три десятиліття. Пауелл сигналізував, що ще один крок такого розміру — або збільшення на 50 базисних пунктів — буде на столі, коли вони знову зустрінуться наприкінці липня.

У середу він повторив, що ФРС «швидко» підвищує ставки і має на меті «досить швидко перейти на територію обмежень», маючи на увазі наявність витрат на позики на рівнях, які б стримували, а не стимулювали економічне зростання.

Пауелл і його колеги агресивно боролися з найгарячішою інфляцією за останні 40 років на тлі критики за те, що вони занадто довго залишали монетарну політику легкою, поки економіка відновлювалася від Covid-19. Цього року вони підвищили ставки на 1.5 відсоткового пункту, а чиновники прогнозують близько 1.75 пункту подальшого кумулятивного посилення у 2022 році.

Пауелл сказав, що ціни на фінансових ринках для очікувань ФРС щодо підвищення ставки «досить добре відповідають тому, до чого ми йдемо», зазначивши, що це приблизно відповідає прогнозам, які політики ФРС оприлюднили на початку цього місяця.

На запитання модератора панелі Франсін Лаккуа з Bloomberg Television, чи він стурбований кривою прибутковості, часткову інверсію якої дехто розглядає як можливий сигнал рецесії, Пауелл сказав, що це «зараз не викликає занепокоєння» і що ФРС зосереджена на зниження інфляції.

Перехід до підвищення ставок сколихнув фінансові ринки, оскільки інвестори хвилюються, що ФРС може спровокувати рецесію. Близько третини економістів прогнозують рецесію в США як імовірну в найближчі два роки, 21% очікують деякий час із нульовим або негативним зростанням, а решта очікують, що ФРС досягне м’якої посадки на основі продовження зростання та низької інфляції, згідно з опитування на початку цього місяця.

Пауелл виступив на дискусії з президентом ЄЦБ Крістін Лагард і головою Банку Англії Ендрю Бейлі. Усі три центральні банки намагаються знизити інфляцію, яка стала глобальною проблемою, яка посилюється через перебої в ланцюжках поставок, пов’язані з пандемією Covid-19, а також зростання цін на продукти харчування та енергоносії після вторгнення Росії в Україну.

Зміна режиму

У середу учасники дискусії поставили під сумнів, чи повернеться їхня економіка до середовища постійно низької інфляції, яке вони спостерігали до пандемії.

Лагард сказала, що не думає, що «ми повернемося до середовища низької інфляції». Вона додала, що вторгнення Росії в Україну також «змінить картину та ландшафт, у якому ми працюємо».

Пауелл сказав, що зараз економіка «зовсім інша», ніж до пандемії, «з вищою інфляцією та численними шоками пропозиції та сильними інфляційними силами в усьому світі».

Зростання цін викликало обурення американців і зашкодило репутації демократів президента Джо Байдена серед виборців напередодні листопадових виборів до Конгресу.

За даними Департаменту праці, у травні споживчі ціни зросли на 8.6% порівняно з минулим роком. Червневі дані ІСЦ будуть опубліковані 13 липня, за два тижні до засідання ФРС. Згідно з останніми даними, центральний банк націлений на окремий показник Міністерства торгівлі, який опублікований із затримкою і працював більш ніж у три рази швидше, ніж ціль ФРС у 2%.

На своїй прес-конференції після останнього засідання ФРС Пауелл назвав попереднє дослідження інфляційних очікувань Мічиганського університету як один із факторів, що спонукають ринки підвищити ставки на 75 базисних пунктів за пізню зміну. Попереднє читання показало, що американці очікують інфляції в 3.3% протягом наступних 10-3.1 років, але в остаточному звіті її було переглянуто до XNUMX%.

(Додає коментарі Лагард щодо інфляції.)

Найбільш читане з Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Джерело: https://finance.yahoo.com/news/powell-says-us-economy-strong-132627093.html