Актриса «Озарк» Софія Хубліц відповідає на враження Рут від Шарлотти

Останні епізоди Озарка (четвертий сезон, частина друга) почали транслювати на Netflix
NFLX
п'ятниця. У першому епізоді останньої партії Рут Ленгмор (Джулія Гарнер) робить незабутнє враження про Шарлотту Берд (Софія Хубліц), коли телефонує і прикидається дочкою Марті та Венді Берд.

«Пам’ятаю, Юлія подзвонила мені того дня, коли була на роботі. Вона була в своєму трейлері. Я не думаю, що я там був, але вона зателефонувала мені і сказала: «Гаразд, ти будеш дуже сміятися», — згадує Хубліц.

«Вона каже: «Це не я, Джулія, знущаюся з тебе, Софія, але є та сцена, де я повинен сказати: Це Шарлотта Берд. Ми так сміялися з цього приводу, але це не через вас, тому що це смішно, тому що це Рут, а не я, Джулія.

«Це смішно, тому що ми всі сміялися з цього приводу кілька днів після того, як вона це зняла. Я маю на увазі, що у мене не самий мелодійний голос, тож я думаю, що вона впоралася зі своєю роботою».

Цікаво, що Хабліц також проходив прослуховування на роль Рут, перш ніж отримати роль Шарлотти перед запуском шоу в липні 2017 року.

«Був один зворотний дзвінок, і це був зворотний дзвінок продюсера, це було з Патріком Маркі, Крісом Манді, Джейсоном (Бейтменом) і Алексою Фогель, нашим кастинг-директором. У той час вони змушували мене читати для Рут, Рут і Шарлотта були досить смішними, тільки для першого раунду прослуховувань.

«На моєму першому прослуховуванні тільки з Алексою та її офісом вони запитали всіх інших дітей, напевно, які проходили прослуховування для Шарлотти чи Джони: «Які у вас плани на це літо?» Що ти робиш?' І тоді моя відповідь була: «Я їду до Європи, щоб відвідати свою родину, яка там живе». У зворотному дзвінку ми знімали сцени. … Ми розмовляли [після], уп’ятеро, мабуть.

«Джейсон нічого не сказав. Але потім він запитав: «Ви той, хто їде в Європу цього літа зі своєю родиною?» І я сказав: «Так, це я». Це те, що я роблю». Він сказав: «Ну, ви повинні скасувати ці плани». Дуже мила історія, як мені здається.

«Здається, мені сказали в кімнаті, але потім у наступні дні я кажу: «Ну, я не можу прийняти це за чисту монету, чи не так?» Я маю на увазі, я повинен був, тому що через пару днів мені зателефонували».

Джерело: https://www.forbes.com/sites/scottking/2022/04/30/ozark-actress-sofia-hublitz-responds-to-ruths-impression-of-charlotte/