Джон Бернтал зіграє роль Френка Касла, він же Каратель, у новому серіалі Marvel Studios Сорвиголова: Народжений знову, з Чарлі Коксом у ролі Сміливця.
Новий серіал матиме помітно подовжені 18 епізодів замість звичних для високобюджетних серіалів Disney+ 7-10. Вінсент Д'Онофріо також повернувся в ролі Кінгпіна в серіалі.
Бернталь спочатку був представлений на Netflix
Marvel чітко заявила про свої наміри, що персонажі не зможуть продовжувати роботу в сервісі Netflix, якщо Disney+ буде запущено, і припинила кілька серіалів, включаючи Джессіка Джонс, Люк Кейдж, Залізний кулак, The Punisher та Сміливець.
Ніхто не знав, що станеться з цими усталеними персонажами, доки глава Marvel Кевін Файгі не зазначив, що деякі актори повернуться, щоб повернути свої ролі в нових серіалах Disney. Першим повернувся персонаж Кокса – Сміливець через Людина-павук: дороги додому немає та Вона-Халк. Цього разу в одязі, більш пов’язаному з коміксами, що вказує на помітну зміну в порівнянні з шоу Netflix.
Інші актори серіалу Daredevil, заснованого на Netflix, наразі не збираються повертатися з Карен Пейдж Дебори Енн Волл і Фоггі Нельсона Елдена Хенсона, які відсутні в поточних планах. Наразі невідомо, чи будуть ці ролі показані чи змінені.
Шанувальники помітно вимагали повернення Карателя Бернталя, зокрема, з кількома згадками про те, що критики та зірки розваг були незадоволені закінченням його персонажа на Netflix.
У розмові з The Hollywood Reporter У 2021, коли він не розумів, яким буде майбутнє персонажа, Бернталь прямо сказав, що він не хоче, щоб персонаж був пом’якшений, і що він сподівався, що будь-яке включення Marvel залишиться вірним персонажу.
«Я вважаю, що якщо про цього персонажа хоч трохи послабити, то ти зробиш ведмежу послугу персонажу, кожній ітерації персонажа, кожному коміксові, який вийшов раніше, і всім неймовірним фанатам цього персонажа», — сказав актор. . «Цей персонаж так багато значить для людей в армії. Отже, як я вже казав раніше, справа не в тому, чи виконуєте ви персонажа; мова йде про те, чи можете ви зробити це правильно, і я зацікавлений лише в тому, щоб зробити це правильно».
Після підписання Бернталя шанувальники можуть очікувати той самий шматочок темряви з мстивим наміром, заснованим на справедливості, з військовою точністю, якою персонаж став відомим. Вихід серіалу «Сміливець» заплановано на весну 2024 року, а зйомки почнуться цього місяця в Нью-Йорку.
Джерело: https://www.forbes.com/sites/joshwilson/2023/03/08/jon-bernthal-to-return-as-the-punisher-in-daredevil-born-again-on-disney/