"Це було дуже складно", - каже Мішель Монаган про роль близнюків у "Echoes"

В обмеженому NetflixNFLX
серія Відгомони, Мішель Монаган зображує близнюків, які обмінюються життями, а потім видають себе за одну. Інші актори грали близнюків, але ці ролі були унікальними, і вона пояснила, як їй це вдалося.

«Це було дуже складно», - сміялася вона в телефонному інтерв'ю. «Я жартую, але це було досить серйозно! Я пішов у Staples і купив багато маркерів, канцелярських скріпок і самоклейок!»

У семисерійному трилері розповідається про двох однояйцевих близнюків, Лені та Джину МакКлірі, які діляться небезпечною таємницею. З дитинства вони таємно обмінювалися життями, кульмінацією чого стало подвійне життя, коли вони стали дорослими. У них два домівки, двоє чоловіків і дитина, але все в їхньому ідеально створеному світі руйнується, коли одна з сестер зникає.

Монагану потрібно було організувати роботу над цим проектом. Вона позначила свої сценарії кольором і обрізала певні сцени, щоб зберегти порядок. «Скріпки допомогли зі сценами, тому що історія розповідається нелінійно, і ми знімали не в хронологічному порядку. Рівень складності ставав все вищим і вищим».

«У кожної сестри був свій колір. Лені була блакитною, а Джина — рожево-помаранчевою», — розповідає вона мені, додаючи, що носіння цих кольорових сценаріїв стало для неї порятунком. «Усе, що допоможе мені працювати протягом цього проекту, оскільки він досить нюансований, правда?» Вона швидко придумала систему і план. «Мені довелося розділити кожного персонажа на окремі частини, і єдиний спосіб зробити це — описати їх окремо».

У центрі цієї історії глибоко заглиблюється в дитячу травму. Розробляючи Лені та Джину, Монаган зосередився на одній різкій спільності. «У дитинстві вони пережили фундаментальну травму втрати матері, і кожна донька пам’ятає це по-різному, і ці спогади вплинули на їхні життя».

Спочатку вона розповіла про характер Лені, а коли відчула, що з нею добре, вона заглибилася в Джину. «Жодна людина не може досконало наслідувати іншу людину, тому в цьому полягає спосіб створити унікальних персонажів із обох», — пояснила вона. «Моя мета полягала в тому, щоб захистити цілісність кожної жінки, а також мати співчуття та співчуття до них».

Часто існує аспект добра і зла, але для Монагана не було чіткого розмежування між Лені та Джиною. «Я не хотів виводити їх на одне – добре, а одне – погано. Я завжди хотів, щоб їхні емоційні істини були основою для травми, тому що це був мотиваційний фактор. І ми повинні були продемонструвати зв’язок між ними».

Для Монагана було важливо, щоб кожна сестра була унікальним персонажем. «Я хотів переконатися, що обидві жінки почуваються по-різному енергетично. Це була моя мета. Це було складно, і я жив у постійному стані страху та тривоги під час зйомок».

Вона зробила паузу, коли її запитали, чи більше вона хоче грати одну сестру над іншою. «Це як вибрати улюблену дитину… це майже неможливо. Мені подобалося грати Лені, тому що я насолоджувався її південним шармом. Що стосується її арки, ми бачимо, як вона переходить, коли вона дізнається речі про своє минуле, про які вона ніколи не знала, і це було важко грати. Що стосується Джини, мені сподобалися зачіска, макіяж і одяг! Кожен з них мав прекрасне та дуже різне життя, і цілком зрозуміло, що вони хотіли б міняти місця кожного року у свій день народження».

Вона сказала, що зображення цих конфліктних сестер вимагало від неї багато розумового, емоційного та фізичного. «Я знав, що це дуже амбітно, але я не мав уявлення, наскільки це буде вимогливо. Я був так сфокусований на лазері. Цей проект вимагав від мене 100% уваги. Я працював сім днів на тиждень. Нехай Бог благословить мого чоловіка та дітей за таке розуміння».

Джерело: https://www.forbes.com/sites/danafeldman/2022/08/30/it-was-very-complicated-michelle-monaghan-says-of-portraying-twins-in-echoes/