Топ лінія
Міністерство закордонних справ Ірану в понеділок заявило, що Салман Рушді сам заподіяв ножове поранення, в результаті якого він отримав травми, які «змінили життя». множинний новини звіти, заперечуючи будь-яку причетність Тегерана до нападу на автора Сатанинські вірші, книга, яку вона вважала настільки блюзнірською, що колись видав релігійний наказ стратити всіх, хто причетний до її публікації.
Салман Рушді був поранений ножем у Нью-Йорку минулого тижня.
Getty Images
Ключові факти
Рушді та його прихильники є єдиними, кого можна звинуватити в нападі на автора в Нью-Йорку в п'ятницю, як повідомляється, заявив речник міністерства закордонних справ Ірану Насер Канаані на брифінгу в понеділок.
Автор піддав себе широкому обуренню після того, як перетнув «червону лінію 1.5 мільярда мусульман» публікацією Сатанинські вірші, Канаані сказав.
Свобода слова «не виправдовує» образи Рушді на адресу ісламу, Канаані доданий.
Канаані також заперечив будь-яку причетність Ірану до нападу і сказав, що ніхто не має права звинувачувати Тегеран у причетності до інциденту.
Іран не має іншої інформації про нападника, окрім тієї, яку повідомляють американські ЗМІ, додав Канаані.
Новини Peg
Рушді був Атакований у п'ятницю на заході, де він мав виступити з лекцією. Він отримав серйозні поранення та був доставлений у лікарню, і він залишається у важкому стані. Ведучий, який був поруч з Рушді, отримав легкі травми. Зафар Рушді, син автора, описаний Травми його батька назвали такими, що «змінили життя» в заяві в неділю, але сказав, що він «прямує в правильному напрямку», і його відключили від апарату штучної вентиляції легенів, щоб допомогти йому дихати. Підозрюваний нападник на Рушді, 24-річний Хаді Матар, був затриманий. стягується з замах на вбивство та напад. Матар не визнав себе винним у висунутих звинуваченнях.
Основна інформація
Верховний лідер Ірану аятола Хомейні видав фетву, релігійний указ, закликаючи до страти Рушді та інших причетних до Сатанинські вірші. Багато мусульман сприйняли роман, опублікований у 1988 році, як блюзнірство та висміювання ісламу, і він викликав величезну полеміку в усьому світі. Фетва, а також ширша негативна реакція змусили Рушді переховуватися майже десятиліття і залишався активним, незважаючи на спроби Тегерана дистанціюватися від ордену. Багато інших людей, залучених до публікації книги, також брали участь Атакований— кілька було вбито — і бомби були висаджені біля кількох британських книгарень, що належать видавцю.
Що ми не знаємо
Важко визначити, чи була причетність Ірану до нападу на Рушді. Тегеран має історію заперечення причетності до екстериторіальності або інформації про неї операції, включаючи напади на дисидентів, що західні уряди та прокурори link до правлячого режиму.
Подальше читання
Іран вважає Рушді та його прихильників винними в нападі (Reuters)
Джерело: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/08/15/iran-claims-salman-rushdie-and-supporters-are-to-blame-for-his-attack-as-it- заперечує-причетність-до-ножового нападу/