Я подвоїв свої гроші в Аргентині за курсом «чорного ринку».

В Аргентині очікування грошового переказу – це зовсім не дивина. Фактично, це звичай — і часто рекомендований спосіб розтягнути свій долар там.

Є два основні рушійні сили: Поки ширший світ став все частіше безготівкові, готівка є королем в Аргентині. Гіперінфляція також спотворила валютний ринок країни та призвела до створення кількох обмінних курсів.

Коли я відвідав у лютому, «офіційний» обмінний курс — той, який цитується в Інтернеті калькулятори валют — давали американським туристам близько 190 аргентинських песо за долар. Але неофіційно, "блакитний долар” ставка була майже вдвічі вищою.

Іншими словами: ваші гроші йдуть майже вдвічі більше за курсом «блакитного долара». Цей курс встановлюють підпільні обмінні пункти, що працюють на чорному ринку. Western Union є законним обхідним шляхом для отримання подібної ставки.

Ви не отримаєте кращої конвертації під час транзакцій на стійці аеропорту і, залежно від ситуації, не зможете отримати під час зняття в банкоматі або за допомогою кредитної картки.

Я навчився цьому на важкому шляху, дізнавшись, як отримати кращий курс, тільки після того, як обміняв 150 доларів в аеропорту — і отримав приблизно половину песо, яке я міг би мати інакше.

Звідси моя поїздка до Western Union через день, де після перегляду коротко відео Як це працює, 350 лютого я обміняв 128,000 доларів на приблизно 13 366 аргентинських песо — курс XNUMX песо за долар.

Ці подвійні ставки не є новим явищем в Аргентині чи Латинській Америці ширше, як пізніше сказали мені економісти. Але для мене — вперше в Південній Америці, який не знав про цю систему — навігація в них була цікавою та надзвичайною.

«Якщо ви повернетеся на 40 років назад, ви побачите в Аргентині кілька обмінних курсів», — сказала Моніка де Болле, старший науковий співробітник Інституту міжнародної економіки Петерсона та професор латиноамериканських досліджень Університету Джона Гопкінса. «Це просто те, що постійно повертається».

Мати кілька обмінних курсів означає, по суті, не мати змоги домовитися про вартість валюти — можливо, дивна концепція для американців, чий долар де-факто є світовою резервною валютою завдяки своїй стабільності.

Але, навпаки, Аргентина має тривалу історію високої інфляції та гіперінфляції, яка, на думку експертів, значною мірою походить від безгосподарності в економіці.

У 2022 році нац рівень інфляції досяг 95%, що є найвищим показником за три десятиліття найшвидший в світі. Для перспективи інфляція епохи пандемії в США пік приблизно на 9% — або в 10 разів повільніше.

За словами де Болле, Аргентина знову опинилася на території гіперінфляції. За нинішніх темпів аргентинські гроші втрачають приблизно половину своєї вартості за рік, що знищує заощадження в песо.

У результаті аргентинці шукають стабільну валюту для своїх заощаджень, щоб вони не втратили цінність буквально миттєво. І долар США є тим кращим засобом збереження вартості.

Уряд, однак, запроваджує валютний контроль для резидентів, яким заборонено купувати через банк понад 200 доларів США на місяць (у доларах США).

Кожен, хто хоче заощадити більше готівки в доларах США, повинен звернутися до чорного ринку, який встановлює курс «блакитного долара».

Курс «блакитного долара» — це курс, який ви отримуєте під час купівлі та продажу фізичного долара в «cueva» — іспанська «печера» — яка, по суті, є підпільним обмінним пунктом. Деякі з них охоче рекламуються людьми на вулиці, кричачи «камбіо», що означає "обмін” іспанською мовою.

«Це буде якийсь випадковий офіс у будівлі, і кожен аргентинець, у якого є хоч якісь гроші, робить це кілька разів на тиждень», — каже Девон Зуегель, письменник і інженер-програміст, який живе частину року в Аргентині, розповів про нещодавню економіку Подкаст.

Зрештою, обмінні курси - це історія попиту та пропозиції серед аргентинців, сказав Джонатан Петерсен, старший економіст з ринків і валютний спеціаліст Capital Economics.

Курс чорного ринку відображає цінність стабільності, яку жителі надають. Премія в песо, яку вони платять за долари США відносно офіційного обміну, є приблизно еквівалентом річної недавньої інфляції, сказав Петерсен — це майже безглузде рішення для будь-якого місцевого наміру заощаджувати на довгострокову перспективу.

«З кожним днем, з кожним тижнем, з кожним місяцем песо купуватиме вас все менше і менше», — сказав Петерсен. «Я думаю, що той факт, що існує більше ніж один обмінний курс, є симптомом цього грошового хаосу».

Хоча ці cuevas (приватні обмінні будинки) є технічно незаконними, уряд, здається, закриває на це очі. Велика частина державного боргу Аргентини деномінована в доларах США, тобто, кажучи простою мовою, уряду потрібен постійний потік доларів, щоб мати можливість виплатити свій борг, сказав де Болле.

Більше того, вигідніший обмінний курс приваблює американських туристів, які привозять свої долари в країну, маючи додаткову вигоду від витрат на місці та підтримки економіки, сказала вона.

Тим часом аргентинці недовірливо ставляться до банків і фінансових установ, кажуть економісти.

Вони бояться іншого"манеж”, або “маленький загін”, період в історії країни, коли уряд конфіскував депозити під час економічних криз.

У 1982 і 1989 роках, наприклад, він заморозив банківські депозити та конфісковані заощадження для фінансування операцій і оплати боргів. У 2001 році уряд обмежив доступ до депозитів. Заморозка тривала рік; Коли клієнти відновили доступ до коштів, вони виявили, що їхні депозити в доларах конвертовано в песо, вартість яких значно знецінилася.

Отже, багато аргентинців люблять торгувати готівкою та ховати її подалі від банків, кажуть експерти. Іноді це впливає на поведінку, яка може здатися іноземцю дивною. Наприклад, деякі аргентинці з нижчими доходами використовують частину своєї зарплати, щоб купити піддон цегли; вони можуть побудувати будинок цеглинка за цеглинкою, що, на їхню думку, є кращим джерелом багатства, ніж утримання песо, сказав Зуегель.

Для туристів ця недовіра до фінансових установ є важливим фактом, який слід знати, тому що багато продавців можуть не приймати кредитні картки, тобто відвідувачі повинні очікувати, що для своїх покупок знадобиться готівка.

«Мандрівники зі США, Канади та Європи неймовірно звикли розгортати свою боргову картку та натискати на машину для списання з кредитної картки», — сказав Джед Ротенберг, директор LandingPadBA, туристичне агентство, орієнтоване на Буенос-Айрес. «Ви приїжджаєте до Аргентини, і це повна протилежність».

«Ви перебуваєте в дуже сприятливому для готівки середовищі», — сказав Ротенберг. «Насправді вимагає готівки».

Щодо обміну грошей в Аргентині існує кілька різних шкіл думки.

За словами туристичних експертів, Western Union є одним з найпоширеніших і найкращих способів для туристів отримати доступ за вигідним обмінним курсом готівки.

Ось як працює процес, простими словами: американці пересилають готівку собі в Інтернеті — через банківський рахунок, дебетову або кредитну картку — і обирають отримання у відділенні Western Union в Аргентині. Потім готівка отримується в аргентинських песо.

Обмінний курс Western Union був подібний до курсу «блакитного долара» на чорному ринку. Отримання готівки таким чином є законним.

Представник Western Union був недоступний для коментарів щодо того, як компанія може запропонувати еквівалентний обмінний курс.

Відвідувачам слід пам’ятати про потенційні перешкоди: черги та час очікування можуть тривати довго — місцеві жителі сказали мені навіть кілька годин — залежно від відділення та часу доби. Також може знадобитися кілька днів, щоб отримати доступ до коштів після надсилання, залежно від способу доставки. Деякі філії можуть накладати ліміт у доларах на транзакцію, і, ймовірно, стягуватимуться комісії. Вам також потрібно буде пред’явити свій паспорт для отримання.

Деякі туристи також їдуть в Куевас. Незважаючи на те, що вони не є легальними, вони здебільшого працюють на відкритому повітрі та зазвичай пропонують найкращі обмінні курси — і, як було сказано раніше, є найгіршою таємницею країни.

Експерти кажуть, що туристам, які обирають цей маршрут, найкраще буде звернутися до свого готелю, господаря Airbnb, туроператора чи іншої довіреної особи за рекомендацією, куди поїхати. Туристи зазвичай отримують найкращі обмінні курси з хрусткими 100-доларовими купюрами; може бути важче здійснювати транзакції зі зношеними або меншими купюрами.

Я супроводжував друга до Куева в Ель-Калафате, містечку Патагонії на південному заході, яке служить воротами до Glaciar Perito Moreno в Національному парку Los Glaciares. Куева, яку рекомендував наш екскурсовод, стояла на другому поверсі елітного стейк-хаусу, у бічній кімнаті, де самотня жінка старанно торгувала купюрами за розкладним столом.  

Проте «чорний ринок має ризик», — застерігає Сандра Борелло, президент Borello Travel & Tours, туроператор, який спеціалізується на подорожах до Південної Америки.

Крім того, що це незаконно, є шанс, що туристи можуть отримати песо, які є підробленими або вийшли з обігу, наприклад, сказала вона. Деяким туристам також може бути непросто носити з собою сотні доларів готівкою.

«Я б взагалі цього не рекомендував», — сказав про куевас Борелло, який родом з Аргентини.

Обмінний курс у cueva також не набагато кращий, ніж у Western Union, і, ймовірно, не матиме великої фінансової різниці для тих, хто відвідує країну на тиждень або два, сказав Борелло.

Коли вона їде до Аргентини, Борелло заздалегідь купує якомога більше — тури, готелі чи інше — щоб не витрачати надто багато грошей на місці. Щодо всього іншого, ресторани та інші продавці, як правило, сприйнятливі до прийому доларів США як платежу замість песо, і зазвичай пропонують клієнтам хороший обмінний курс, сказала вона. Запитайте, чи можете ви платити доларами США, якою буде вартість у доларовому еквіваленті та яку (якщо взагалі) здачу ви отримаєте в песо, сказала вона. (Майте на увазі: продавець може не розмовляти англійською. І, як і у випадку з cuevas, хрусткі купюри найкращі.)

Крім того, замовляйте трансфер до аеропорту заздалегідь, щоб не потребувати готівки відразу, рекомендувала вона.

Вам також може знадобитися не так багато готівки, як ви думаєте, додав Борелло. За її словами, країна відносно недорога для американських туристів.

Крім того, центральний банк Аргентини запровадив пільговий обмінний курс — Долар Європарламенту — для туристів у листопаді. Відомий як «іноземний туристичний долар», MEP застосовується до операцій з кредитними картками. Наразі лише доступний для покупок картками Visa та Mastercard.

Станом на 9 березня Dólar MEP торгувався за 376 аргентинських песо за долар, що відповідає курсу чорного ринку. «Офіційний» курс був 200 песо за долар.

Окрім спроб стимулювати туризм, уряд, ймовірно, санкціонував пільгову ставку частково як спосіб допомогти підвищити прозорість доходів бізнесу — що важче з готівковими операціями — і, таким чином, збільшити збір податків, кажуть економісти.

«Щоб кредитна картка, видана за кордоном, давала вам ставку, ближчу до блакитного, ми чекали цього роками», — сказав Ротенберг.

Однак таксі не приймають кредитні картки, як і багато інших продавців. Вам також знадобляться готівка для чайових ресторану. За словами Борелло, транзакції за допомогою кредитних карток також зазвичай супроводжуються високими комісіями, які можуть стягувати з користувачів додаткові 15-25%, хоча це на розсуд продавців.

Як і у випадку з усіма міжнародними подорожами, користувачам кредитних карток було б добре розглянути картку без комісії за іноземні операції, Теж.

Дещо незрозуміло, чи отримують туристи пільгову ставку Dólar MEP для зняття готівки в банкоматах. Місцеві жителі надали суперечливі звіти. Представник Visa підтвердив, що при знятті коштів у банкоматах обмінний курс буде кращим. Представник Mastercard не відповів на запит про коментар.

Ситуація з грошима динамічна, і правила можуть швидко змінитися, кажуть експерти з подорожей.

У використанні аргентинцями чорного ринку є жорстока іронія.

Вони звертаються до куева, щоб конвертувати свої песо в долари США через фінансову необхідність, але вони також можуть посилювати гіперінфляцію, сказав Петерсен.

За інших рівних умов, якщо багато людей продають аргентинські песо, щоб купити долари, динаміка чинить низхідний тиск на песо. Знецінення валюти робить імпорт трохи дорожчим, що потім підвищує рівень інфляції для цих імпортованих товарів, змушуючи аргентинців більше турбуватися про інфляцію та спонукаючи їх купувати долари ще частіше.

Звичайно, це лише один із факторів, який може спричинити шалені ціни в Аргентині. Але це допомагає проілюструвати зв’язки, в яких мешканці.

«Ці речі, зрештою, коштують дорого, тому що вони створюють багато спотворень в економіці», — сказав де Болле про численні обмінні курси.

«Прикро, тому що це така чудова країна».

Це я можу щиро засвідчити.