Як різаки шнурів можуть дивитися Чемпіонат світу з футболу 2022? Для початку іспанською мовою

Скажімо, як і багатьом із нас, Чемпіонат світу з футболу 2022 року, який розпочинається в неділю, підкрався до вас, враховуючи незвичну пору року та вимоги наближення Дня подяки та Різдвяних свят.

Скажімо, ви належите до тієї ж категорії, що й 54% респондентів на нещодавнє національне опитування YouGov яка більше не підписується на кабельне телебачення. І заради суперечки, скажімо також, що ви не маєте регулярного доступу до прямого ефіру через цифрову антену чи службу потокового мовлення.

І хоча ви, як правило, не фанат живого спорту, is одна подія, яку ви завжди любили спостерігати і хочете, щоб традиція продовжувалася. Який найкращий спосіб переконатися, що ви можете переглянути всі ігри?

Для багатьох американців відповідь полягає в зверненні до нової версії старого друга: національного іспаномовного телевізійного виробництва, цього разу наданого Telemundo та доступного через преміум-сервіс Peacock NBC Universal.

Поки FOX транслюватиме 34 із 64 ігор турніру в прямому ефірі — у порівнянні з історичним рекордом у американських 38 іграх по повітрю у 2018 році — мережа досі не є надійно доступною з цифровою антеною в кожному американському домі. Решта 30 ігор транслюватимуться по кабелю на FS1, і FOX не має незалежного потокового сервісу, рівного Peacock. Без кабелю чи антени потокова версія його виробництва доступна лише через сторонню підписку на пряме телебачення, яка зазвичай коштує 60 доларів на місяць, або через додаток Fox Sports. Останні вимагають автентифікації користувача, щоб підтвердити, що глядач також є платним абонентом кабельного телебачення.

Навпаки, Peacock Premium буде потоковим усі 64 трансляції чемпіонату світу з іспаномовної мережі Telemundo та дочірньої кабельної станції Universo, які також є властивостями NBCUniversal. Послуга Peacock із рекламою доступна за 4.99 доларів США на місяць. І оскільки цього разу Чемпіонат світу з футболу скорочено на 29 днів, а перші 12 матчів турніру доступні безкоштовно на сервісі, абонент, чиє єдине бажання — подивитися Чемпіонат світу, може відвідувати та виходити лише за місячну плату.

Загальна частка американців, які потрапили б у групу підписників на Peacock виключно для Чемпіонату світу з футболу, може бути невеликою. Але з огляду на масштаб події, цього бути не може Що маленький. А в ширшому плані він продовжує національну традицію найбільшої у світі спортивної події, яка є більш доступною для глядачів іспанською, ніж англійською.

Це лише другий раз, коли Телемундо володіє правами на участь у турнірі іспанською мовою. Але її конкурент Univision володів правами з 1990 по 2014 рік, слугуючи надійним домом для чемпіонату світу з футболу для покоління американців будь-якою мовою, які не були абонентами кабельного телебачення, але отримували мережу по повітрю.

А на початку цифрової ери Univision безкоштовно транслювала матчі чемпіонату світу зі свого веб-сайту без автентифікації користувача, яку вимагали тоді ESPN і ABC або FOX зараз.

І поява Peacock як доступного потокового варіанту цього турніру сталася в ідеальний час. Подібно до 2018 року, який передував запуску Peacock у 2020 році, більшість ігор відбуватимуться вранці або ввечері, коли люди, швидше за все, матимуть більше доступу до телефонів чи комп’ютерів, ніж до телевізорів.

І на відміну від 2018 року, американська команда пройшла кваліфікацію на турнір 2022 року. Збірна Мексики (яка кваліфікувалася на всі турніри з 1994 року) загалом має вищі рейтинги на іспаномовному телебаченні, ніж національна збірна США, але відрив менший, і американці посідають друге місце. На турнірі 2014 року найбільша кількість переглядів гри в Мексику привернула 6.8 мільйона глядачів на Univision проти найбільш популярної гри в США – 6.5 мільйонів глядачів.

Якщо значна частина такої аудиторії перейде до сфери потокового передавання, ми можемо згадати про це як про Перший великий чемпіонат світу з потокового передавання. І враховуючи, наскільки простіше знайти універсальний варіант потокового передавання на Peacock, це також стане ще одним місцем, де американські іспаномовні ЗМІ лідирують.