Як комік мимоволі став «футболом» між Англією та США

Виразно непривабливий, але кипучий ведучий веселого веселощів і веселий британець, який їздить-по-Лос-Анджелесу-з-іншими-зірками-співає-в-автомобілі Джеймс Корден, не зі своєї вини, став кумедним політичним футболістом у змагання на чемпіонаті світу між Англією та командою США. Це почалося минулого уїк-енду, коли втомлена на вигляд англійська команда, очолювана ще більш втомленим Гаррі Кейном, вийшла на поле, щоб витримати болісну нічию з підтягнутою, молодою, досить гарною командою американців. . З тих пір обидві команди пережили це, щоб перейти до версії Sweet 16 для Чемпіонату світу, і, як ми сподіваємося, набагато далі. Але під час гарячкової боротьби перед Англією/США трансатлантичний фанат-вулик у соціальних мережах з помстою вхопився за Кордена й деякий час просто не відпускав його.

Це був культурний момент, якого містер Корден, звичайно, не бажав би собі, але той, який якимось чином узяв злий дух деяких футбольних уболівальників, які не брали полонених, і перевернув його веселими жартами. На жаль, ця радість прийшла за рахунок містера Кордена. Ключем до пожежі було те, що всі знали, що пан Корден нещодавно оголосив, що через кілька місяців піде у відставку зі своєї посади в Late Late Show і повернеться до Англії. Оголошення начебто залишило його мертвою качкою в американському ефірі, більш-менш однією ногою на літаку.

Отже: ці професійні обставини спровокували напередодні матчу Англія/США важливу і веселу думку про те, що Корден був антипризом, трофеєм, якого ви точно не хотіли. Наскільки можна визначити, найпершою появою на дещо викликаній платформі Twitter був твіт, опублікований у прямому ефірі за кілька годин до матчу, який звучав просто:

Невдаха має утримувати Джеймса Кордена назавжди.

Як і більшість продуктів духу часу, які мають перевагу, розповідь, що стоїть за цим твітом та деякими іншими уламками, породженими цим моментом, сягає ще давнішої історії. Корден сам по собі не є суперечливою фігурою. Але останнім часом у нього було кілька моментів, які, на жаль, були зареєстровані вдома, в Англії, і немає нічого, що англійці — і їхні таблоїди — люблять більше, ніж знущання над своїми співвітчизниками, які потрапили в інші світи, у випадку Кордена, велика широка мета Голлівуду. Будь-який англієць там — а в американській індустрії розваг їх чимало — є надзвичайно бажаною мішенню для всіх і кожного вдома.