Глава ФРС Пауелл "зробив те, що мав зробити" в Джексон-Хоул, каже Ларрі Саммерс

" «Федеральна резервна система позиціонується настільки добре, наскільки це можливо — враховуючи втрату довіри та помилки, які мали місце — з цими зауваженнями керувати справами надалі». "


— Ларрі Саммерс

У п’ятницю колишній міністр фінансів США Лоуренс Саммерс висловив рідкісну похвалу Федеральному резерву, сказавши, що останнє зобов’язання голови ФРС Джерома Пауелла стримати інфляцію було «заявою про рішучість».

Див: Пауелл каже, що зниження інфляції завдасть болю домогосподарствам і підприємствам у промові Джексон Хоул

Невдовзі після того, як Пауелл виступив на щорічному симпозіумі центральних банків у Джексон Хоулі, штат Вайомон, Саммерс сказав Bloomberg що голова ФРС зробив «те, що мав зробити», і що було зрозуміло, що «переважним пріоритетом» ФРС є зниження інфляції з найшвидшого темпу за чотири десятиліття.

У короткій шестисторінковій промові Пауелл зазначив, що ФРС, ймовірно, продовжить підвищувати процентні ставки та залишить їх підвищеними на деякий час, щоб приборкати інфляцію. Він сказав, що відновлення річного рівня інфляції до цільового рівня в 2% є «головною метою центрального банку прямо зараз», навіть незважаючи на те, що споживачі та підприємства відчують економічний біль.

Саммерс, колишній головний економіст Світового банку, колишній директор Ради національної економіки та колишній міністр фінансів США, а також колишній президент Гарвардського університету, неодноразово критикував ФРС за те, що вона не помітила нещодавнього сплеску інфляції, а потім діють надто повільно, щоб впоратися з нею.

Наприклад, на початку цього тижня Саммерс заявив, що Федеральна резервна система викликає «замішання» серед інвесторів, уникаючи чіткої заяви про те, що безробіття, ймовірно, зросте під час боротьби з інфляцією, за матеріалами New York Post.

З архіву (червень 2022): Ось чому Ларрі Саммерс хоче, щоб 10 мільйонів людей втратили роботу

«Реальність така, що, ймовірно, не так реалістично думати, що ФРС може «домогтися повного зниження інфляції без зростання безробіття — і вони не хочуть цього визнавати», — сказав Саммерс тиждень тому. «Це вносить певну плутанину в усі їхні заяви».

Рівень безробіття в США становив лише 3.5% до липня, згідно з останнім звітом про роботу. Наразі ФРС прогнозує, що до 4.1 року рівень безробіття досягне лише 2024%, незважаючи на низку різких підвищення процентних ставок, що вплине на фінанси американських компаній.

Саммерс стверджував, що безробіття має зрости щонайменше до 5%, щоб успішно подолати інфляцію, і зазначив, що американські фондові ринки та ринки облігацій піднялися в останні тижні, що свідчить про те, що інвестори ще не бачать зусиль ФРС охолодити економіку. через більш жорстку монетарну політику як обмеження економічного зростання.

Американські ринки отримали повідомлення про це в п'ятницю, коли акції впали з Dow Jones Industrial Average
DJIA
-3.03%

закриття знизився більш ніж на 1,000 пунктів, що стало найгіршим щоденним відсотковим падінням з травня, зосередившись на обіцянні Пауелл, що центральний банк продовжуватиме свою боротьбу з інфляцією, доки робота — повернути річне зростання вартості життя в США до цільового рівня в 2% — «не буде виконана».

Див: «Немає повороту ФРС»: Уолл-стріт нарешті зрозуміла, коли акції впали після виступу Пауела

Після виступу Пауелла в Джексон-Хоулі Саммерс високо оцінив визнання Пауеллом того, що за охолодження інфляції доведеться заплатити певну ціну, зазначивши, що короткострокові удари по зайнятості та заробітній платі є прийнятними для забезпечення довгострокового процвітання.

Пауелл «визначив пріоритет інфляції, чітко давши зрозуміти, що він визнає, що це визначення пріоритетів матиме короткострокові несприятливі наслідки, які будуть нелегкими», — сказав Саммерс, додавши, що центральний банк зараз має настільки хороші позиції, наскільки це можливо, враховуючи помилки. вчинені, на його думку, в недалекому минулому.

Див також: Інфляція впала вперше за понад два роки, показує ключовий показник США, через падіння цін на газ

Колишній голова казначейства сказав, що у президента Європейського центрального банку Крістін Лагард «набагато важча робота», ніж у Пауелл, враховуючи інфляцію в єврозоні, шоки цін на енергоносії та регіональні політичні проблеми.

"Це буде дуже важкий шлях для них у Європі", - сказав Саммерс. «Я підозрюю, що їм доведеться підвищити ставки більше, ніж зараз передбачено, але це відбудеться в той час, коли спостерігатимуться значні сили рецесії».

Джерело: https://www.marketwatch.com/story/powell-did-what-he-needed-to-do-in-jackson-hole-larry-summers-says-11661602682?siteid=yhoof2&yptr=yahoo