Натовпи внутрішніх та міжнародних туристів подорожують Японією

Я думав, що мені вдалося подолати натовпи туристів під час моєї нещодавньої поїздки до Японії.

У мою першу ніч в Осаці мені вдалося сфотографуватися зі знаменитим знаком Glico без нікого на тлі.

Кілька днів потому Ебігейл Нг з CNBC побачила кілька груп людей, які збиралися сюди, щоб позувати для фотографій. — Надано Чень Мейхуей

Але, мабуть, я мав пояснити це тим фактом, що це був вечір понеділка.

Пізніше того тижня мені не пощастило: сфотографуватися на вершині лісу в Кіото було практично неможливо. Бамбуковий гай Арасіяма — приблизно в годині їзди від Осаки — без фотобомбардування.

І моя подорож до буддистського храму Кіото, Кійомідзу-дера, нічим не відрізнялася — я вийшов із наповненого автобуса лише для того, щоб зустріти людську пробку на вулиці, що веде до мого пункту призначення.

Відвідувачі збираються на терасі біля Кійомізу-дера, щоб спостерігати захід сонця та осіннє листя в Кіото, Японія.

Надано Ебігейл Нг

В інший день, о Comcast's Universal Studios Japan, по всьому парку стояли довгі черги до продуктових кіосків, які продають сезонні або тематичні страви. На одну з головних американських гірок, The Flying Dinosaur, я чекав близько 70 хвилин у черзі з одним гонщиком, яка зазвичай має коротший час очікування, ніж звичайна.

Місцеві та іноземні туристи

Мій досвід не став несподіванкою для Wanping Aw, генерального директора компанії Токійська туристична агенція Tokudaw.

Вона сказала, що черги можуть бути довшими через проблеми з персоналом, і натовп, ймовірно, складається з місцевих та іноземних туристів. Колишня група користується знижки від уряду, надані для заохочення місцевого туризму.

«Через внутрішню кампанію всі збираються на гору Фудзі або Хаконе на вихідних», що призвело до того, що час у дорозі збільшився майже вдвічі, сказала вона.

«По суботах і неділях... таке відчуття, ніби вся Японія, як і місцеві японці, збирається в Діснейленд, ніби на швидкісній трасі, що веде до Діснейленду, утворився дуже великий затор», — додала вона.

Ванпін Ау сказав, що на вихідних дорога з Токіо до гори Фудзі може зайняти три-чотири години через затори. За її словами, дорога зазвичай займає близько двох годин.

Девід Марей | Агентство Anadolu | Getty Images

Що стосується іноземних відвідувачів, багато хто поспішив повернутися, коли влада оголосила про відновлення безвізових пільг та індивідуальних самостійних подорожей.

У Ichiran, мережі магазинів рамен, популярної серед іноземних туристів, я чекав 40 хвилин на місце, незважаючи на те, що прибув близько 11 ранку. Кілька потенційних клієнтів пішли, почувши приблизний час очікування.

Японія вперше відкрила свої кордони в червні, але лише для туристів під час пакетних турів із супроводом, і потрібні були візи. За кілька місяців до скасування цих правил 11 жовтня було менше заторів і черг, сказав Ав.

«Я думаю, що моїм клієнтам Японія сподобалася більше», — сказала вона.

«З червня до, можливо, кінця жовтня, начебто всі були дуже щасливі», — додав О.

Наскільки великий попит?

Згідно з даними, у жовтні, місяці, коли були зняті майже всі обмеження, Японія зафіксувала 498,600 206,500 відвідувачів, що більш ніж удвічі перевищує XNUMX XNUMX прибуттів у вересні. Попередні дані Національної туристичної організації Японії.

За словами Рейчел Хардінг, генерального директора компанії на ринках Східної, Південної Азії та Тихоокеанського регіону, у майбутньому зимовому сезоні курорти Club Med на Хоккайдо будуть майже заповнені.

Онлайн-бронювання в Японію зросли на 79% за тиждень після того, як влада оголосила про послаблення заходів, повідомила вона CNBC Travel в електронному листі.

Ав з Tokudaw сказала, що бронювання в її компанії залишаються високими на кінець року, приблизно на 85% від рівня до COVID-XNUMX. Вона помітила «різке падіння» січневих бронювань, а потім підйом у квітні, коли цвіте сакура.

Однак HIS Travel повідомив CNBC Travel, що його клієнти з Сінгапуру зробили бронювання аж до квітня.

На запитання, чи зменшиться попит у новому році після закінчення шкільних канікул у Сінгапурі, Фріц Хо з HIS відповів: «Насправді ні. Насправді, я б сказав, що запити зростають».

Він сказав, що дорослі, які працюють, а також групи друзів або сімей також подорожують на святкування Нового року за місячним календарем у січні 2023 року.

Сінгапурці люблять японську їжу, і це одна з причин, чому вони повертаються до Японії, сказав Фріц Хо з HIS International Travel.

Кельвін Чан Вай Мен | Момент | Getty Images

Хо, менеджер із зустрічей, інсентивів, конференцій і виставок, підрахував, що попит сягнув 75–80% від рівня 2019 року.

Він цитував слабких Японська ієна як одну з причин популярності місця призначення, додавши, що клієнти залишаються на більше днів, ніж раніше, і готові витрачати більше.

Порівняно з початком року долар зміцнився відносно єни приблизно на 20%.

Хардінг із Club Med сказав, що слабкість ієни робить Японію «наразі набагато доступнішим місцем відпочинку», але ця країна була популярною ще до того, як валюта ослабла.

«Японія завжди була надзвичайно популярним напрямком, незалежно від того, чи це було для її незайманих гірськолижних умов, архітектури, мистецтва, традицій, їжі чи захоплюючої поп-культури», – сказала вона.

І Хо, і Ав також сказали, що високі стандарти гостинності Японії були привабливими для відвідувачів.

Китай: відсутня частина

Щоб було зрозуміло, незважаючи на відновлення туризму, кількість прибулих у жовтні все ще становить лише невелику частину від понад 2 мільйонів людей на місяць у 2019 році до початку пандемії Covid.

Китайські туристи, які все ще повинні залишатися на карантині після повернення з-за кордону, залишаються відсутньою частиною головоломки.

У жовтні 2019 року понад 730,000 30 відвідувачів з Китаю становили майже 21,500% прибуттів до Японії, свідчать дані національного туризму. Це дуже далеко від 4.3 2022 китайських туристів, які становили XNUMX% відвідувачів у жовтні XNUMX року.

Аналітики в основному очікують, що Китай знову відкриється між другим і третім кварталом 2023 року, і Гардінг із Club Med сказав, що туристи з цієї країни «безумовно важливі для місцевого [японського] туризму та економіки».

Ав з Tokudaw сказала, що вона вважає, що величезне зростання кількості прибулих може призвести до «колапсу» туристичного сектору з нестачею персоналу.

Тим не менш, вона розповіла CNBC Travel, що на кожному рівні висококласного готелю в Токіо, куди вона нещодавно побувала, є китайськомовний персонал.

«Японія дійсно серйозно ставиться до китайських грошей», — сказала вона.

Розкриття інформації: Comcast є материнською компанією NBCUniversal та CNBC.

Джерело: https://www.cnbc.com/2022/11/29/domestic-and-international-tourist-crowds-traveling-in-japan.html