Трейлер «Русалоньки» Діснея нагадує всесвітню історію різноманітних морських істот

Ми були тут раніше. Ще в 2019 році, коли Disney оголосив про живий рімейк Русалонька зіграє співачка Холлі Бейлі, відразу піднявся негативний галас. Відразу ж була овація за саму ідею, що цю культову кінорусалку буде зображено смаглявою жінкою з природним волоссям, укладеним у лок.

Тепер, коли трейлер випав і його переглянули принаймні 20 мільйонів разів, стає зрозуміло, що попит на цей рімейк високий. Маленькі дівчатка – і великі теж – всюди плачуть сльози подиву та радості в Tiktok, Facebook або Twitter, публікуючи свою реакцію на зображення Disney. «Вона коричнева, як і я», — були слова одного крихітного малюка. Образи потужні, як і голос Бейлі, схвалений Бейонсе. У той же час, коли ви прокручуєте коментарі до багатьох історій про Бейлі, також стає зрозуміло, що багато людей не знають про народні казки та світову історію, у яких згадуються та зображуються русалки з коричневою шкірою.

My Оригінальний пост (датований 2019 роком) про фільм містив низку чудових зображень фан-арту, які демонстрували коричневошкірих русалок. Я також надав деякий історичний контекст із більш глобальним поглядом.

Як я писав багато років тому: «Читання коментарів під деякими творами мистецтва показує, що деякі користувачі не знають, що ідеї водяних духів, богів води чи русалок можна знайти в різних культурах. Правда така: історії про русалок перетинають усі континенти. У Південній і Західній Африці до вторгнення є божество, відоме як Мамі Вата, яке – для деяких – зображується як наполовину риба-наполовину жінка. The Смітсонівський музей африканського мистецтва має гарну онлайн-платформу, присвячену розумінню історії цих важливих божеств води, які також були представлені в кількох країнах по обидва боки Атлантичного океану, коли люди були мимоволі поневолені та перевезені під час трансатлантичної работоргівлі.

Мистецтво в колекції Смітсонівського інституту представляє русалок з коричневою шкірою, що свідчить про те, як на русалок дивляться в інших культурах світу».

Сайт Смітсонівського інституту все ще доступний, як і комікси та розмальовки на AmazonAMZN
– усі з зображеннями чорних або коричневих русалок. У 2021 році написала письменниця Наташа Боуен це есе на Tor.com, пояснюючи необхідність вийти за рамки євроцентричного погляду на таких істот. І, власне, навіть дитячий мультик Пузир гуппі представлені інші люди в різних тонах шкіри, тож маленькі діти, які дивляться це шоу, принаймні, вже вітали різноманітну команду.

Коли я була дитиною 80-х, яка ходила з мамою в кінотеатр, щоб подивитися, як Аріель показує «Частину твого світу», мене давно захопила версія казки Ганса Крістіана Андерсена від Діснея. Простіше кажучи, як кажуть переписані мультфільми, це було добре зроблено. І музика (за винятком кількох расово сумнівних варіантів мови/віршів) запам’яталася. Саундтрек до фільму був першим компакт-диском, який я купив за власні гроші в Tower Records у своєму місцевому торговому центрі. Багато з тих самих пісень знову з’являться в новій версії. Усе це сказане, ця нова Аріель кардинально змінила правила гри. Джоді Бенсон, актриса, яка озвучила оригінальну Аріель, також дала Бейлі підпис після виходу трейлера на D23.

Ремейк містить нову музику Ліна Мануала Міранди та відомого автора пісень Disney Алана Менкена. Ми також побачимо Мелісу Маккарті в ролі Урсули, Девіда Діггза в ролі Себастьяна, Аквафіну в ролі Скаттла, Хав’єра Бардема в ролі короля Тритона, Йону Хауер-Кінга в ролі принца Еріка та Джейкоба Трембле в ролі Флаундера.

Дісней знав, що робив, вибираючи Бейлі — він прокладав більш інклюзивний шлях для свого сховища улюблених історій, а також викликав ажіотаж щодо релізу 2023 року, який, ймовірно, поб’є рекорди. Так як Король Лев живий рімейк (у якому, серед багатьох різнокольорових осіб, Бейонсе озвучувала дорослу Налу та Чіветель Еджіофор як Шрам) і рімейк живого бойовика Аладдіна до цього, що включає нові голоси та враховує повне представлення кожної з ролей лише покращив риси гарної історії та приніс Disney додаткові мільйони.

Я вже говорив це раніше і скажу знову: справжнє розмаїття, створене з правильних причин, є хорошим бізнесом.