Поппі Харлоу і Памела Браун з CNN про те, чому повернення до юридичного факультету навчило їх журналістиці, материнству та пошуку балансу

Ранній ранок кінця квітня, і ведучі CNN Поппі Харлоу та Памела Браун пакують свої валізи на день і прощаються зі своїми чоловіками та дітьми. Проте замість того, щоб йти до галасливої ​​нью-йоркської телестудії чи урядової будівлі в центрі Вашингтона, округ Колумбія, як вони робили протягом більшої частини своєї кар’єри, обидві жінки ходять до школи.

З рюкзаками, набитими доверху, і купою спеціальної літератури для поїздки потягом до університетського містечка, Харлоу їде до Йельського університету, де незабаром закінчить свою річну програму магістра права, а Браун їде до Університету Джорджа Вашингтона для своєї відповідної частини. -часова магістратура. Незважаючи на те, що ці двоє провели своє життя в оточенні закону — від росту в родині юристів до регулярних репортажів про рішення Верховного суду в прайм-тайм — лише минулого року вони подумали про вступ до юридичного факультету.

«Я завжди хотів отримати диплом юриста, але не знав, як це зробити, тому що я справді думав лише про традиційний докторський ступінь, повний трирічний звір», — каже Харлоу. «Але потім хтось нагадав мені про цю програму, і вона як би впала мені на коліна як те, що я повинен спробувати». Маючи вдома двох дітей віком до семи років, давня ведуча думала, чи вистачить у неї часу чи енергії взятися за щось таке амбітне, але потім згадала своє інтерв’ю з покійним суддею Рут Бадер Гінзбург три роки тому. «Я подумав, ну, вона робила це з маленькою дитиною, а її чоловік був хворий на рак, тож я просто спробую», — згадує Харлоу. «Я вирішив просто подати заявку, навіть якщо я, ймовірно, не поступлю».

Кілька місяців по тому вона була приємно здивована, отримавши вступ до Єльського університету, але з новим викликом у її житті Харлоу не була переконана, що навчатися в юридичній школі та проводити стільки часу поза домом було б правильним кроком. «У моєї доньки були деякі проблеми зі здоров’ям, у неї діагностували дитячий сколіоз, тому я чекала на її наступне сканування, щоб дізнатися, чи знадобиться їй брекет і як це виглядатиме для нашої сім’ї», — пояснює вона. «Реальність така, що коли ти мати, це на першому місці. Тож, якщо моя донька збиралася на підтяжку з осені, я не збирався їздити до Нью-Гейвена щодня». На щастя, сканування вийшло добре, і перед початком осіннього семестру вона вирішила натиснути на курок.

Як і Харлоу, Браун завжди сильно цікавилася юриспруденцією і навіть планувала піти в школу для цього, але після закінчення коледжу вона швидко зайнялася кар’єрою політичної журналістики та почала працювати на CNN, тож відмовилася від своїх юридичних мрій. на узбіччя. «Це було настільки безперервно, що я ніколи не думала, що, можливо, мені варто продовжити це», — каже вона. «Чесно кажучи, під час пандемії я тільки що зрозумів, що ідеального часу ніколи не буде, але мій графік таки розкрився, що зробило його більш здійсненним, оскільки я зараз працюю на вихідних і маю два вихідних на тиждень, тому я подумав, що, можливо, я міг зробити щось неповний робочий день».

Браун почала шукати в Інтернеті, щоб дізнатися, які її варіанти в DC, і натрапила на програму GW, в описі якої вказано, що вона призначена для журналістів. «Я відчувала, що це призначено для мене, і я пам’ятаю, як сиділа з чоловіком і дітьми того ранку, коли проводила це дослідження, і розповідала їм, що щойно знайшла цю ідеальну програму», — додає вона. Через два тижні Гарлоу оголосила про свої плани відвідати Єльський університет, і Браун відчув натхнення, як ніколи. «Я подзвонила їй, щоб поговорити про це, і вона мене так підбадьорювала, тож я просто зробила це й подала заявку», — згадує вона.

Однак після того, як її прийняли в GW, Браун мала подібні застереження щодо того, щоб проводити менше часу зі своєю сім’єю, особливо тому, що її діти на той час були зовсім маленькими. «Мені вже не вистачає часу з дітьми у вихідні, тому що я працюю у вихідні», — каже ведучий. «Тож я подумав, як зробити це таким чином, щоб не забирати надто багато часу для сім’ї». Але з початку своєї програми в січні Браун поставила своїм пріоритетом мінімізацію будь-якого збігу чи конфлікту.

Обом жінкам також доручили вписати школу в і без того насичений графік роботи. Для Харлоу, чия програма Єльського університету є штатною, це означало взяти офіційну перерву в роботі. «Перед тим, як я навіть подала заявку, я пішла до CNN і сказала їм, що я справді зацікавлена ​​в цьому, і запитала, що вони думають», — згадує вона, зазначивши, що компанія повністю її підтримує та каже, що знайде спосіб зробити це працювати. «Я справді вважаю, що це такий урок для роботодавців у цей момент, коли ми маємо велику відставку, і так багато людей переосмислюють свою кар’єру. Якщо ваш працівник каже, що хоче робити щось, що принесе йому користь у своїй роботі, я думаю, за умовчанням має бути "ми можемо змусити це працювати".

Після входу стало зрозуміло, що Гарлоу доведеться покинути «CNN Newsroom» на навчальний рік, але це запропонувало вирішення інших проблем, як-от потреба мережі у ведучих на канікулах. «Оскільки в мене шкільні канікули, я можу це зробити», — пояснює вона. Харлоу також скористалася нагодою, щоб зняти нове шоу для CNN+, короткочасного потокового сервісу, у свої вільні дні восени та взимку. «Тож те, що ви не можете виконувати свою роботу, не означає, що ви не можете робити щось інше».

Програма Брауна в GW, з іншого боку, неповний робочий день, тому вона ніколи не сумнівалася, чи зможе продовжувати свої обов’язки якоря у вихідні дні; натомість питання полягало в тому, як вона врівноважить обидва. «Знову Поппі дуже полегшила мені завдання, тому що вона прокладала шлях», — каже вона. «І ще до того, як я звернувся до CNN, я поговорив з нею, щоб почути її досвід». Браун була впевнена, що юридичний факультет буде лише додатком для її роботодавця, тому вона представила це як таке, і вони її повністю підтримали. «Моїм головним завданням завжди було моє шоу, але вони сказали, що поки я можу виконувати ці обов’язки та залишатися на плаву з двома маленькими дітьми, я повинна це робити», — додає вона.

Харлоу та Браун завжди знали, що їхні юридичні програми запропонують безцінне розуміння для роботи в CNN, але, занурившись у їхні заняття, вони обоє були здивовані, дізнавшись, наскільки реальне застосування мають їхні уроки. «Заняття, які я відвідую, дуже відповідають тому, що я висвітлюю», — каже Браун, думаючи, зокрема, про заняття з національної безпеки, які присвячені висвітленню війни в Україні, від ролі ООН до того, чи має Володимир Путін вчинив військові злочини.

У той же час навчання на юридичному факультеті стало принизливим досвідом для ведучих, які не знали, чого очікувати від своїх однокласників, багато з яких були на десятиліття молодшими за них. «Я називаю їх дітьми, тому що їм від 20 до 30 років, а мені щойно виповнилося 40, але вони справді генії», — зауважує Харлоу про своїх однокурсників. «Я просто сиджу і думаю: «Ти станеш суддею Верховного суду, ти будеш президентом, ти будеш сенатором», і мене просто вражає, наскільки вони яскраві».

Але блиск людей, які сиділи поруч з Харлоу та Брауном у їхніх класах, був нічим у порівнянні з несподіванкою, коли вони знову опинилися в самих класах. «Це якось сюрреалістично повертатися в цю обстановку, коли тебе кличе професор і ти готуєшся до іспитів», — пояснює Браун. «Я справді думав, що це все позаду, коли я закінчив коледж, і навіть якщо юридична школа завжди була в глибині моєї пам’яті, я не думав, що справді знову опинюся в класі».

Для Харлоу це не стільки повернення до школи майже через 20 років після закінчення коледжу, що кинуло її в петлю; натомість це повернення до школи як батько. «Мені здається, що навчання батьків у юридичній школі формує моє бачення навіть більше, або принаймні так само, як журналістство», — каже вона. «Те, що я ставлюся до певних питань або законів, відображає мою точку зору як батька, незалежно від того, стосується це кримінального права, цивільного процесу чи конституційного права. Отже, це було для мене несподіваним у цікавий спосіб».

Було також багато менших, але настільки ж непередбачених змін, від носіння справжнього рюкзака до зміни ролей у студентському житті. «Це так важко зараз бути в положенні, яке хтось ставить me на місці та задавати запитання, на які я повинен відповісти, тому що зазвичай я ставлю запитання», – каже Браун. «Приступаючи до цього, я був трохи невпевнений у цьому і хвилювався, що мені зателефонують і не даду розумної відповіді, але в цей момент мені телефонували багато разів, і мої професори були лише підбадьорливими».

І хоч вони обоє очікували зазіхання на сімейний час, Харлоу та Браун були приємно здивовані зв’язком, який дозволило повернутися до школи з їхніми дітьми. «Моєму синові дуже подобається, що він ходить до школи зі своїм рюкзаком, а мама – зі своїм рюкзаком», — каже Браун. «І насправді було цікаво поділитися з дітьми тим, що мама робить те саме, і це допомогло їм заохотити готуватися до школи, знаючи, що після того, як я відведу їх до школи, я теж піду до школи».

Для Харлоу юридичний факультет означав відчутні зміни для її дітей, особливо її шестирічної доньки, але це також дає їй можливість показати приклад сильної жінки. «Моя мама пішла і отримала докторський ступінь, коли я була маленькою дівчинкою, і я дуже пишалася нею», — каже вона. «Тож можливість виявити та дослідити, що для неї було таким значущим на додаток до того, щоб бути батьком, дійсно дозволила мені зробити те саме для моєї власної дочки».

У віці 40 і 38 років, відповідно, Харлоу і Браун відчувають, що їхні життя — і кар’єра — ще тільки починаються, але їхній досвід досі дав їм новий погляд на життя та навчання, який вони не тільки взяли з собою навчався на юридичній школі, але підвищився там. Коли Гарлоу закінчує Єль, вона згадує улюблену цитату Джона Стейнбека та ділиться нею з Брауном напередодні другого семестру в GW: І тепер, коли вам не обов’язково бути ідеальним, ви можете бути хорошим. «Я провів усі чотири роки коледжу, намагаючись бути ідеальним, і, здається, я втратив не лише багато радості, але й стільки навчання через любов до навчання», — каже Харлоу. «Але я зробив це, тому що хотів, тому що мені це подобається, навіть якщо я часом не любив години, і я люблю те, чого мене це навчило».