Китайський Сі применшує потребу у швидкому зростанні, вихваляючи досягнення Covid

ПЕКІН — Президент Китаю Сі Цзіньпін у неділю підтвердив нещодавній відхід країни від швидкого зростання та більшої уваги до національної самодостатності, особливо в галузі технологій.

Сі Цзіньпін виступав на церемонії відкриття правлячої Комуністичної партії Китаю 20-й Національний конгрес, який проводиться раз на п'ять років. Його промова у 2017 році розпочалася з обговорення економічного зростання Китаю.

На відміну від цього, Сі в неділю почав свої зауваження з більшого акценту на «національне омолодження» Китаю та опозиції до незалежності Тайваню.

У цьому вступному розділі Сі коротко згадав, як політика країни щодо Covid досягла «позитивних результатів» у координації з економічним розвитком. Він не сказав, чи буде ця політика припинена чи продовжена.

Заходи контролю Covid у Китаї допомогли країні швидко повернутися до зростання у 2020 році. Але суперечлива політика «нульового COVID» цього року стала дедалі жорсткішою, що спонукало інвестиційні банки неодноразово знижувати оцінки зростання Китаю.

Заглядаючи в майбутнє, Сі підкреслив, що країні потрібна міцна технологічна основа для досягнення цілей модернізації. Деякі сфери, які він згадав, включали підвищення якості виробленої в Китаї продукції, можливості країни в космічному транспорті та цифровий розвиток.

«Без міцної матеріальної та технологічної основи ми не можемо сподіватися побудувати велику сучасну соціалістичну країну», — сказав Сі китайською мовою згідно з офіційним англійським перекладом.

Після 19-го національного з'їзду партії США посилили тиск на Китай. Адміністрація Байдена назвала Китай стратегічним конкурентом і цього місяця оголосила про новий контроль над експортом напівпровідників — щоб зберегти перевагу США в технологіях над Китаєм.

Сі не згадав конкретних країн у своїй майже двогодинній промові.

Проте він присвятив один розділ заяві про те, як країна наголошуватиме на освіті для розвитку власного таланту в науці та прискорить запуск національних проектів зі «стратегічним» і «довгостроковим значенням». Більше деталей він не надав.

Він також не залишив поза увагою плани зростання. Сі сказав, що країна буде прагнути підвищити продуктивність, зробити свої ланцюжки поставок більш стійкими та розширити загальний економічний результат.

Промова загалом виклала рамки для найближчого плану Сі щодо Китаю, який, за його словами, полягає в «в основному здійсненні соціалістичної модернізації» між 2020 і 2035 роками.

Він назвав попередній успіх — у створенні другої за величиною економіки світу та в тому, щоб стати «основним місцем для глобальних інвестицій» — як досягнення, які вже є в книгах.

Про це вже заявила Комуністична партія Китаю Цілі розвитку на 100 років — «побудувати помірно процвітаюче суспільство в усіх відношеннях» до 2021 року та «побудувати сучасну соціалістичну країну, яка є процвітаючою, сильною, демократичною, культурно розвиненою та гармонійною» до 2049 року.

Список «суттєвих вимог» для модернізації Китаю Сі Цзіньпіна почався з підтримання лідерства Комуністичної партії Китаю, за яким слідував «розвиток високої якості».

Список включав досягнення загального процвітання — помірне багатство для всіх, а не лише для кількох — і «гармонію між людством і природою».

Раніше Сі Цзіньпін оголосив про плани досягти піку викидів вуглецю до 2030 року, і вуглецевий нейтралітет у 2060 році.

Аналітики приписують Китаю поновлення акцент на спільному процвітанні минулого року до розгону про інтернет-технічні компанії та бізнес позашкільної освіти. Ці заходи, на додаток до заходів контролю Covid у Китаї, зробили іноземні інвестори дедалі обережніші про потенційні можливості зростання в країні.

У неділю Сі говорив про сприяння «здоровому» онлайн-середовищу. Він сказав, що країна заохочуватиме збагачуватися за допомогою важкої праці та розширюватиме середній клас. Він зазначив, що Китай стандартизує невизначений механізм накопичення багатства.

Він не звертався конкретно до Китаю постійні проблеми з нерухомістю, але неодноразові попередні заяви про прискорення заходів для заохочення купівлі та оренди житла.

Сі попередив про «небезпечні шторми» на майбутньому шляху та закликав до відданості керівництву партії, «реформам і відкритості» та іншим принципам.

Багато хто очікує, що Сі Цзіньпін очолював Комуністичну партію Китаю та країну впродовж останнього десятиліття й надалі зміцнить свою владу на 20-му національному з’їзді партії. Наступних вихідних мають бути оголошені імена нової основної команди навколо Сі.