Китай видаляє згадку про п'ять років політики «нульового Covid» у Пекіні — CNN

Китайські цензори видалили оманливу цитату високопоставленого чиновника Комуністичної партії, опубліковану в державних ЗМІ в понеділок, в якій заявив, що в країні суворі «нульовий Covid"політика триватиме в Пекіні "протягом наступних п'яти років", Про це повідомляє CNN.

Раніше газета Beijing Daily повідомляла, що голова Комуністичної партії міста Цай Ці заявив у понеділок, що «протягом наступних п’яти років Пекін рішуче вживатиме заходів з контролю над пандемією Covid-19 і підтримуватиме політику «нульового Covid», щоб запобігти потраплянню імпортованих випадків та побутові випадки відроджуються», – повідомляє телеканал новин.

Посилання на п’ять років «викликало величезну реакцію в китайських соціальних мережах», – сказав CNN. «У відповідь Beijing Daily видалив рядок, описавши це як «помилку редагування», залишивши інші свої зауваження щодо контролю над пандемією недоторканими», — йдеться в повідомленні CNN.

CNN повідомив, що переглянув весь виступ. «Хоча опублікована цитата з Beijing Daily ввела в оману, Цай все-таки довго обговорював можливість збереження політики нульового Covid у столиці протягом наступного п’ятирічного періоду», – сказав CNN.

Пов’язані з коронавірусом блокування та транспортні обмеження порушили ланцюги поставок, вплинули на економічне зростання Китаю та спровокували від’їзд давніх підприємців-емігрантів з країни цього року.

Китайські ЗМІ заявили, що скасування його політики нульового поширення Covid може призвести до смерті до 1.5 мільйона людей.

Переглянути відповідні публікації:

Ділові зв'язки США і Китаю «кращі, ніж заголовки»

Палата ЄС вважає, що непередбачуваність Китаю «отруйна» для його бізнес-середовища

@rflannerychina

Джерело: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/06/27/china-deletes-reference-to-five-years-of-zero-covid-policies-in-beijing—cnn/