Німеччині було завдано нового економічного удару після того, як річка Рейн впала нижче критичного рівня, зупинивши транзит великої кількості річкового транспорту.
У п’ятницю рівень річки Рейн впав до нового мінімуму, що ще більше перешкоджає постачанню життєво важливих товарів у частини внутрішньої Європи, оскільки континент бореться з найгіршою енергетичною кризою за десятиліття. 400,000 XNUMX барелів нафтопродуктів на день транспортується вниз по річці, яка тягнеться від регіону Амстердам-Роттердам-Антверпен через Німеччину до Швейцарії.
Згідно з даними уряду Німеччини, рівень води в Каубі – ключовій точці на захід від Франкфурта – опустився нижче критичних 40 сантиметрів і, як очікується, продовжить скорочуватися протягом найближчих днів.
40-сантиметровий маркер означає, що багатьом баржам невигідно йти річкою.
Мілководдя заважає баржам завантажувати свої повні обсяги. Мала вода час від часу впливає на рух на Рейні, але цього року вона досягла рівня, якого не було з 1993 року.
Очікується, що до початку вівторка позначка на точці впаде до 34 сантиметрів. Рівень є показником судноплавності, а не фактичної глибини річки.
Рейн є ключовим судноплавним маршрутом для Європи, яка зараз бореться за постачання енергоресурсів після війни Росії в Україні.
У Німеччині компанії вживають заходів для підготовки. Виробник хімікатів BASF використовує більше залізниці для транспортування товарів і замовив мілководні баржі. Хоча наразі це не впливає, компанія заявила, що не може виключити скорочення темпів виробництва на деяких заводах найближчими тижнями.
Підприємство Uniper заявило в четвер, що не зможе доставляти потягом достатньо вугілля для роботи своїх заводів на повну потужність протягом тривалого періоду часу. Раніше компанія попереджала про скорочення виробництва на заводі Staudinger-5 до вересня через брак вугілля.
Сталеплавильне підприємство Thyssenkrupp повідомило, що його антикризова команда збирається щодня, і він використовує судна з меншою осадкою, щоб підтримувати постачання свого заводу в місті Дуйсбург.
06: 21 PM
Підводячи підсумок
Це все від нас на цьому тижні, зустрінемося в понеділок! Перш ніж піти, перегляньте останні новини від наших репортерів:
06: 08 PM
Peloton планує скоротити близько 800 робочих місць у рамках планів відновлення
Компанія Peloton оголосила про плани реабілітації, які передбачають скорочення сотень робочих місць і підвищення цін на обладнання, оскільки вона бореться за те, щоб залишатися актуальною після пандемії.
Розкішна фітнес-компанія скорочує 784 посади у своїх відділах дистрибуції та обслуговування клієнтів, а також закриває 16 складів у Північній Америці.
Він планує припинити використовувати власних працівників і фургони для доставки обладнання, а натомість покладатися на сторонніх постачальників логістичних послуг.
Команда підтримки клієнтів, яка в основному розташована в Арізоні та Техасі, буде скорочена вдвічі та замінена на аутсорсинг.
05: 42 PM
FTSE 100 завершує четвертий тиждень зростання
Індекс FTSE 100 зафіксував зростання четвертий тиждень поспіль, оскільки глобальні настрої підвищилися через ознаки зниження інфляції в США, навіть якщо внутрішні дані показали, що економіка Великобританії скоротилася у другому кварталі.
Індекс «блакитних фішок» підвищився на 0.5% до двомісячного максимуму. Цього року індекс перевершив свої світові аналоги, чому сприяла слабкість фунта стерлінгів і його великий вплив на енергетичні та оборонні компанії.
Джеймс Сміт, економіст ING, сказав: «Падіння ВВП Великої Британії протягом другого кварталу здебільшого сталося через шум.
«Але ризик рецесії швидко зростає, оскільки наступної зими ф’ючерси на газ досягають нових максимумів, а наші останні оцінки свідчать про те, що максимальна ціна на електроенергію для домогосподарств може наблизитися до 5,000 фунтів стерлінгів у другому кварталі наступного року. Зараз багато що залежить від оголошень щодо фіскальної політики восени».
05: 22 PM
Європа веде переговори про заміну російських ракет на SpaceX Ілона Маска
Європейське космічне агентство (ESA) веде переговори зі SpaceX Ілона Маска щодо виконання запусків для Брюсселя після того, як Заходу було заблоковано використання російських ракет "Союз". Матвій Польовий має історію:
Американський суперник французької Arianespace веде технічні переговори з космічним органом блоку щодо забезпечення можливостей для майбутніх місій.
ЄС планував використовувати виготовлені у Франції ракети Ariane 6 для майбутніх космічних польотів, але вони неодноразово відкладалися, що спонукало до переговорів із конкурентами, щоб забезпечити зупинку.
Йозеф Ашбахер, генеральний директор ESA, сказав Reuters, що SpaceX, Індія та Японія надають послуги з запуску.
Він сказав: «Одним є SpaceX, це зрозуміло, іншим є, можливо, Японія. Японія чекає першого польоту своєї ракети нового покоління. Іншим варіантом може бути Індія».
05: 00 PM
П'ять китайських державних компаній виключають з біржі NYSE через напруженість
П'ять китайських державних компаній, включаючи нафтового гіганта Sinopec і China Life Insurance, оголосили про плани вийти з біржі Нью-Йоркської фондової біржі через економічну та дипломатичну напруженість із США.
Компанії, до яких також входять Aluminium Corporation of China (Chalco), PetroChina та Sinopec Shanghai Petrochemical Co, заявили, що подадуть заявку на вилучення своїх американських депозитарних акцій цього місяця.
П’ятірка, які в травні були позначені американським регулятором цінних паперів як такі, що не відповідають стандартам аудиту, збережуть свої лістинги на ринках Гонконгу та материкового Китаю.
Пекін і Вашингтон ведуть переговори щодо вирішення тривалої суперечки щодо аудиту, через яку китайським компаніям може бути заборонено працювати на американських біржах, якщо вони не дотримуватимуться правил США.
04: 37 PM
Іспанія та Португалія вітають заклик Німеччини до газового сполучення з Європою
Іспанія та Португалія сьогодні підтримали заклик Німеччини до будівництва газопроводу, який би з’єднав Піренейський півострів із центральною Європою, а Мадрид заявив, що його частина з’єднання може «запрацювати» протягом кількох місяців.
Ця пропозиція надійшла в той час, коли Європа намагається знайти шляхи швидкого зменшення своєї енергетичної залежності від Росії після її вторгнення в Україну, яка перевернула ринок електроенергії, спричинивши стрімке зростання цін і боротьбу країн за постачання.
У четвер канцлер Німеччини Олаф Шольц заявив, що трубопровід, що пролягає через Португалію, Іспанію та Францію до Центральної Європи, «очевидно відсутній», і якщо він існував, то міг би зробити «значний внесок» у послаблення кризи поставок.
Іспанія наразі має шість терміналів зрідженого природного газу (СПГ) для переробки газу, що надходить морем, що може допомогти ЄС збільшити імпорт, але має лише два малопотужних канали до газової мережі Франції, яка має зв’язки з рештою Європи.
04: 01 PM
Додаток для медитації Calm скорочує 20% персоналу, оскільки бум психічного здоров’я через Covid охолоджується
Додаток для медитації, заснований британським підприємцем, скоротив 20% робочих місць у зв’язку з охолодженням буму технологій психічного здоров’я, викликаного Covid. Матвій Польовий пише:
Додаток усвідомленості Calm, заснований Майклом Ектоном Смітом, скоротить 90 робочих місць на тлі масштабного технологічного спаду.
Компанія Calm зі штаб-квартирою в Сан-Франциско розробила додаток, який, як стверджується, зменшує стрес і покращує сон за допомогою медитаційних вправ. Він залучив знаменитостей, зокрема Меттью МакКонахі, Кілліана Мерфі та Леброна Джеймса, щоб озвучити аудіогіди. Користувачі платять £28.99 на рік за використання його інструментів.
03: 42 PM
HydrogenOne, зареєстрована на біржі Лондона, інвестує в голландську трубопровідну компанію
Інвестиційний фонд HydrogenOne інвестував 8.4 мільйона фунтів стерлінгів у голландську водневу компанію разом з деякими з найбільших компаній світу.
Інвестиції є частиною раунду фінансування в розмірі 12 мільйонів фунтів стерлінгів, що означає, що вони приєднаються до Shell Ventures і Chevron Technology Ventures як інвесторів у Strohm.
Бізнес зосереджується на будівництві трубопроводів, які можуть перекачувати водень із морських вітряних електростанцій, де він вироблявся з використанням чистої енергії, до берега. Багато хто рекламує водень як чисте паливо. Проте критики кажуть, що його спалювання все одно виділяє шкідливі викиди – тільки не вуглець – і коли він витікає в атмосферу, газ може сприяти зміні клімату.
03: 21 PM
Співробітники пошти також оголошують протести
Інші новини від CWU: 26 серпня працівники поштового відділення проведуть свій четвертий раунд протестів, який збігається з виходом деяких співробітників Королівської пошти в той же день.
У ньому сказано, що близько 2,000 працівників, включно з працівниками ланцюга поставок і адміністративними класами, страйкуватимуть 26 серпня в день «виходу всіх» у суперечці щодо оплати праці, після того як працівникам не підвищили зарплату на 2021/22 рік і запропонували 3% на 2022 рік. 23.
За словами профспілки, члени різних підрозділів поштового відділення проведуть наступні окремі 24-годинні виходи 27 і 30 серпня.
Помічник секретаря CWU Енді Фурі сказав: «У той час, коли інфляція становить майже 12 відсотків, угода про оплату праці вартістю лише 3 відсотки за два роки є неймовірно образливою — це насправді величезне скорочення зарплати в реальному вираженні».
02: 59 PM
Співробітники BT Group і Openreach оголошують нові страйки
Профспілка працівників зв’язку (CWU) повідомила BT Group і Openreach про те, що її члени продовжать страйк 30 і 31 серпня через суперечку щодо оплати праці.
Понад 40,000 29 співробітників BT вийшли 1 липня та 35 серпня, це був перший страйк за 1,500 років у телекомунікаційній групі. У квітні компанія присудила підвищення на 5 фунтів стерлінгів на рік, що в середньому становить 2022 відсотків, і заявила, що не переглядатиме заробітну плату за XNUMX рік.
Прес-секретар BT сказав: «Ми зробили найкращу винагороду, яку могли, і ми постійно обговорюємо з CWU, щоб знайти шлях вперед. Тим часом ми продовжуватимемо працювати, щоб мінімізувати будь-які збої та підтримувати зв’язок між нашими клієнтами та країною».
02: 59 PM
Співробітники BT Group і Openreach оголошують нові страйки
Профспілка працівників зв’язку (CWU) повідомила BT Group і Openreach про те, що її члени продовжать страйк 30 і 31 серпня через суперечку щодо оплати праці.
Понад 40,000 29 співробітників BT вийшли 1 липня та 35 серпня, це був перший страйк за 1,500 років у телекомунікаційній групі. У квітні компанія присудила підвищення на 5 фунтів стерлінгів на рік, що в середньому становить 2022 відсотків, і заявила, що не переглядатиме заробітну плату за XNUMX рік.
Прес-секретар BT сказав: «Ми зробили найкращу винагороду, яку могли, і ми постійно обговорюємо з CWU, щоб знайти шлях вперед. Тим часом ми продовжуватимемо працювати, щоб мінімізувати будь-які збої та підтримувати зв’язок між нашими клієнтами та країною».
Помічник секретаря CWU Енді Фурі сказав: «У той час, коли інфляція становить майже 12 відсотків, угода про оплату праці вартістю лише 3 відсотки за два роки є неймовірно образливою — це насправді величезне скорочення зарплати в реальному вираженні».
02: 54 PM
Здати
Це мені передати одному-єдиному Джулія Боттаро, який сміливо вестиме блог до вихідних. Дякуємо, що слідкуєте сьогодні!
02: 38 PM
Рейн досягає 40 см
Щойно: рівень води в Каубі, ключовій точці на Рейні, впав до критичного рівня в 40 см. Це зробить річку непрохідною для багатьох барж, що завдасть великого удару підприємствам, які використовують її для постачання.
02: 27 PM
Попередження про приховану зарядку в рахунку за електроенергію
Домогосподарства, які скорочують використання газу та електроенергії, щоб заощадити гроші, страждають від «постійних платежів», які застосовуються незалежно від того, скільки енергії вони споживають.
Мій колега Том Хейнс повідомляє:
Постійні збори – також відомі як «денні одиничні ставки» – встановлюються енергетичними компаніями та додаються до рахунків клієнтів за єдиною ставкою.
Виступаючи в програмі BBC Today, Емелі Сеймур, експерт з питань енергетики Which?, сказала, що високі постійні збори розчаровують домогосподарств, які стягують плату, незважаючи на їхні спроби заощадити гроші за рахунок скорочення використання.
Постійні збори включені в граничну ціну, встановлену енергетичною службою Ofgem, яка обмежує суму, яку постачальники можуть стягувати з клієнтів за змінними тарифами.
Але тарифи можуть відрізнятися в різних країнах, тобто ті, хто живе в таких районах, як південний захід, де транспортування електроенергії є дорожчим, платять більше, ніж ті, хто живе в таких районах, як Лондон.
01: 50 PM
Шредер подав до суду, щоб повернути собі офіс Бундестагу
Ґерхард Шредер, колишній канцлер Німеччини, подає до Бундестагу, щоб повернути йому фінансований урядом офіс і персонал, які були забрані після того, як він відмовився розірвати стосунки з Володимиром Путіним.
Bloomberg повідомляє:
Міхаель Нагель, адвокат Шредера, заявив, що рішення законодавців у Бундестазі призупинити право на його посаду не має жодних правових підстав.
«Такі рішення, які нагадують абсолютистське князівство, не можуть переважати за верховенства права», — сказав Нагель у заяві. «Рішення свавільне».
Шредер, соціал-демократ, як і нинішній канцлер Олаф Шольц, очолював правлячу коаліцію в Берліні з 1998 по 2005 рік. Після того, як Шредер пішов з посади, тісні зв’язки Шредера з Путіним і відмова відмовитися від прибуткових посад у російських державних енергетичних компаніях стали збентеженням для російських державних енергетичних компаній. його партія.
01: 31 PM
Уолл-стріт збирається відкритися зростанням
Лише година до відкриття в США, і тут усе схоже на п’ятницю в середині серпня.
Акції на Уолл-стріт мають підвищитися – ф’ючерси вказують на приріст приблизно на 0.4% на еталонному індексі S&P 500.
Показник все ще приблизно на 12.3 відсотка нижче січневого піку, хоча британські інвестори, які володіють акціями США, відчують біль від цього падіння дещо менше завдяки падінню вартості фунта з того часу.
01: 10 PM
Європейський газ очікується четвертий тижневий приріст у зв’язку з розростанням кризи
Європейські ціни на природний газ, які є серцевиною енергетичної кризи, з якою стикається континент, мають намір підвищуватися четвертий тиждень поспіль.
Нідерландські місячні ф’ючерси, європейський еталонний показник, сьогодні дещо впали, але все ще виросли в порівнянні з тижнем.
Країни намагаються створити запаси газу через побоювання, що Володимир Путін закриє крани цієї зими.
12: 09 PM
Половина Англії буде переведена в стан посухи
Департамент навколишнього середовища, продовольства та сільських справ заявив, що більше половини Англії буде переведено в стан посухи.
Мій колега Емма Геттен повідомляє:
У восьми з 14 районів Англії буде оголошено статус посухи: Девон і Корнуолл, Солент і Саут-Даунс, Кент і Південний Лондон, Гертс і Північний Лондон, Східна Англія, Темза, Лінкольншир і Нортгемптоншир, Східний Мідлендс.
Очікується, що в Йоркширі та Вест-Мідлендсі посуха настане пізніше в серпні.
11: 24 А.М.
Президент ЄС Чехія висунула заборону на візи з Росією
Повідомляється, що Чехія, яка головує в Європейському Союзі, висунула ідею повної заборони віз для російських громадян як нове загострення санкційної війни з Москвою.
У заяві міністра закордонних справ Праги Яна Ліпавського, отриманого AFP, йдеться:
Ще однією дуже ефективною санкцією може стати однозначне припинення російських віз усіма країнами-членами ЄС.
В умовах російської агресії, яку Кремль продовжує посилювати, про спільний туризм для росіян не може бути й мови.
Такий крок також підтримали Фінляндія та Естонія, прем’єр-міністр яких на початку цього тижня написав у Twitter:
11: 06 А.М.
Чарівні трюфелі стикаються з податковим ударом Нідерландів
Трохи незвичайна літня податкова історія: «чарівні трюфелі», які продаються в деяких магазинах Амстердама, обкладають податком на додану вартість у розмірі 21% після того, як судді постановили, що вони не вважаються їжею.
Для Голландські новини:
Справу передав до суду продавець трюфелів, який сказав, що його продукція повинна підпадати під ставку 9pcs, яка стосується продуктів харчування. Трюфелі підпали під низьку ставку, оскільки вони вперше надійшли в продаж у 1997 році, але в 2019 році податкова служба заявила, що вони повинні стягуватися за звичайною, вищою ставкою.
У новому рішенні суду, опублікованому минулого тижня, судді стверджують, що трюфелі є стимулятором і тому мають підпадати під той самий рейтинг, що й алкогольні та тютюнові вироби.
10: 57 А.М.
Фунт падає, незважаючи на зростання ВВП
У стерлінга сьогодні досить поганий день, незважаючи на те, що зростання у Великій Британії було сильнішим, ніж очікувалося.
Як завжди, мабуть, варто дивитися на сторону США з певної причини – це цілком може бути відновленням деяких втрат, які долари зазнали на початку цього тижня, оскільки інвестори зменшили ставки на підвищення ставок Федеральної резервної системи після більш м’якої, ніж очікувалося, інфляції.
10: 36 А.М.
Бос попереджає, що Флаттер планує скоротити до 200 робочих місць у Великобританії та Ірландії
Акції Flutter сьогодні продовжують стрімко зростати після оптимистичних прибутків, але є жало в хвості для співробітників: бос Пітер Джексон каже, що до 200 робочих місць у Великобританії та Ірландії можуть бути скорочені під час перегляду операцій.
Деякі співробітники можуть бути переведені в більш прибуткові частини бізнесу, додав він, сказавши, що перевірка буде завершена до кінця наступного місяця.
10: 11 А.М.
Уряд планує нове полегшення для енергоємних виробництв
Уряд розпочав консультації щодо підтримки таких енергоємних галузей, як сталеливарна, паперова та цементна.
У заяві Департаменту бізнесу, енергетики та промислової стратегії йдеться:
Уряд Сполученого Королівства проводить консультації щодо можливості підвищення рівня звільнення від оподаткування певних екологічних і політичних витрат з 85% витрат до 100%.
Це відображає вищі промислові ціни на електроенергію у Великій Британії, ніж у інших країнах, у тому числі в Європі, що може перешкоджати інвестиціям, конкуренції та комерційній життєздатності сотень підприємств у таких галузях, як металургійна, паперова, скляна, керамічна та цементна промисловість, і ризикує їх переїздом із Великобританії. .
У BEIS заявили, що це допоможе «близько 300 підприємствам, які підтримають 60,000 XNUMX робочих місць у промислових центрах Великобританії».
Бізнес-секретар Квасі Квартенг сказав:
З огляду на рекордно високі світові ціни на енергоносії, нам важливо дослідити, що ще ми можемо зробити, щоб забезпечити конкурентоспроможне майбутнє для цих стратегічних галузей, щоб ми могли скоротити виробничі витрати та захистити робочі місця по всій Великобританії.
10: 04 А.М.
Заводи єврозони сильніші, ніж очікувалося
Щойно: промислове виробництво в єврозоні зросло на 0.7% у червні та було вищим, ніж вважалося раніше, у травні (переглянуто до +2.1% проти +0.8% за попередньою оцінкою).
Це оптимістична ознака, яка кидає виклик ширшим занепокоєнням щодо уповільнення, спричиненого енергетичною кризою, яка охопила континент.
09: 57 А.М.
ICYMI: Трасс виключає випадкове підвищення податку
Якщо ви пропустили нашу сьогоднішню новину: Ліз Трасс у четвер увечері відхилила заклики збільшити податок на надприбуток енергетичних компаній для фінансування витрат на життя домогосподарствам, заявивши, що прибуток не є «брудним словом».
Наша лобістська команда повідомляє:
Міністр закордонних справ заявила, що вона «категорично» проти таких податків, стверджуючи, що такий політичний підхід буде прийнятий лейбористами.
Ці зауваження є її найчіткішими на цю тему, і вони зроблені незважаючи на те, що казначейство розробляє розширення податку на надприбуток як варіант для наступного прем’єр-міністра.
Згідно з новим прогнозом, річні рахунки за електроенергію можуть зрости до понад 5,000 фунтів стерлінгів у квітні наступного року, пані Трасс також заявила, що зніме заборону на гідророзрив.
09: 47 А.М.
Збір грошей
Ось деякі з найпопулярніших історій дня від команди Telegraph Money:
09: 21 А.М.
Флаттер вирішує позитивну оцінку США
Гральний гігант Flutter Entertainment сьогодні лідирує в зростанні FTSE 100, підскочивши на 9% після того, як заявили, що сповільнення з боку клієнтів «не було помітно».
Група, яка керує PaddyPower та іншими, заявила, що її бізнес у США також працює краще, ніж очікувалося.
Це було сприйнято ринками, оскільки Америка розглядається як ключовий регіон зростання.
Виконавчий директор Пітер Джексон сказав:
Ми особливо задоволені динамікою в США, де ми розширили наше лідерство в онлайн-ставках на спорт завдяки FanDuel, яка зайняла 51% частки ринку та позицію номер один у 13 із 15 штатів, допомагаючи сприяти підвищенню доходів.
09: 05 А.М.
Рейн, ймовірно, сьогодні впаде нижче критичної позначки
Очікується, що Рейн – ключовий водний шлях Німеччини – сьогодні стане непрохідним у ключовій точці перетину, оскільки хвиля спеки спустошує Європу.
Згідно з даними уряду, сьогодні рівень води в Каубі, особливо мілководній точці річки, ймовірно, впаде нижче 40 см. У цей момент багато барж, які використовують річку, не зможуть пройти.
Як акуратно резюмує Bloomberg:
Рейн використовується для перевезення всього: від палива до хімікатів, від паперових виробів до зерна. Кліматична криза на річці не могла статися в гірший час, коли Європа вже пережила кризу в постачанні енергії внаслідок війни Росії в Україні. Подвійні кризи призвели до стрімкого зростання витрат для бізнесу, підриваючи зусилля з приборкання інфляції.
08: 51 А.М.
GSK зростає після відмови через претензії Zantac
Фармацевтичний гігант GlaxoSmithKline сьогодні на підйомі після того, як заявив, що буде рішуче захищати твердження про зв’язок між Zantac, препаратом для лікування печії, який він раніше розробив, і раком.
Компанія FTSE 100, яка вчора зазнала найбільшого падіння цін на акції з 1998 року через занепокоєння з приводу судових викликів, піднялася приблизно на 2.5 відсотка.
У ньому заявили, що судовий процес проти нього та кількох інших «не відповідає науковому консенсусу».
08: 34 А.М.
Російський імпорт палива досяг нуля
Одна цікава інформація від ONS, яка виявила, що загальний імпорт Великої Британії з Росії був найнижчим за всю історію спостережень (до 1997 року) – Британія, здається, повністю відмовилася від російського палива:
Імпорт палива, історично важливого товару для торгівлі з Росією, досяг 0.0 мільярда фунтів стерлінгів у червні 2022 року.
08: 29 А.М.
Торговельний дефіцит збільшився до нового рекорду на тлі боротьби за паливо
Торговельний дефіцит Великої Британії зріс до рекордних 27.9 млрд фунтів стерлінгів у другому кварталі на тлі буму попиту на паливо, згідно з ONS.
Він говорить:
Загальний обсяг імпорту зріс на 14.3 млрд фунтів стерлінгів до 206.6 млрд фунтів стерлінгів, а загальний обсяг експорту збільшився на 12.3 млрд фунтів стерлінгів до 178.6 млрд фунтів стерлінгів.
За словами статистиків, частково це сталося через інфляцію: з поправкою на зростання цін дефіцит скоротився на 2.4 млрд фунтів стерлінгів до 22.6 млрд фунтів стерлінгів.
Загальна торгівля впала на 2.1 відсотка на тлі скорочення експорту:
08: 12 А.М.
FTSE 100 зростає
Відкриття індексу FTSE 100 виявилося трохи сильнішим, ніж очікувалося, після тих цифр зростання, які перевищили очікування. Індекс блакитних фішок на даний момент зріс приблизно на 0.25 відсотка.
07: 58 А.М.
Ніср: Економіка вже в рецесії
Поважний Національний інститут економічних і соціальних досліджень вважає, що Сполучене Королівство вже перебуває в рецесії – дещо виділяючись, прогнозуючи чергове падіння виробництва в цьому кварталі.
Нагадуємо, що два квартали поспіль негативного зростання є типовим визначенням рецесії.
Стівен Міллард, заступник директора з макроекономічного моделювання та прогнозування, каже:
Зараз схоже, що економіка Великобританії увійшла в рецесію в другому кварталі цього року, оскільки ВВП впав на 0.1 відсотка, і ми очікуємо, що виробництво продовжить падати протягом наступних трьох кварталів.
07: 52 А.М.
Реакція: економіка тримається «краще, ніж очікувалося»
Ось деякі з реакцій на сьогоднішні ранкові цифри ВВП
Рут Грегорі від Капітал економіки:
Кращі, ніж очікувалося, показники ВВП за червень свідчать про те, що економіка тримається трохи краще, ніж ми думали, в умовах захмарної інфляції. Незважаючи на це, показники ВВП підтвердили, що економіка скоротилася на 0.1% кв/кв у другому кварталі, і ми не змінили нашої думки про те, що рецесія наближається пізніше цього року.
Томас П'ю від аудитора RSM :
Величезне зростання рахунків за електроенергію в четвертому кварталі, швидше за все, призведе економіку до рецесії, яка триватиме приблизно рік і призведе до падіння ВВП приблизно на 4-1% від піку до мінімуму. Загальна картина полягає в тому, що у 2 році економіка може бути не більшою, ніж у 2025 році, до пандемії.
Джеймс Сміт від Резолюція фонду:
У той час як скорочення в червні частково відображає час банківських канікул Platinum Jubilee, економіка почала важкий період на слабкій основі... Першочерговим завданням для нового прем’єр-міністра буде надання подальшої адресної підтримки домогосподарствам із низьким і середнім доходом. хто найбільше постраждає від стагфляції, яка, схоже, вже почала панувати.
07: 41 А.М.
Більше про цю рецесію…
Банк Англії прогнозує, що наприкінці 2022 року економіка впаде в рецесію, яка триватиме більше року.
Ось як виглядав його прогноз – хоча вже здається, що він був надто несприятливим щодо другого кварталу.
Обидва кандидати на посаду лідера від Торі пообіцяли більше підтримувати домогосподарства, яким важко оплачувати рахунки.
Ліз Трасс, фаворит, який замінить Бориса Джонсона на посаді прем’єр-міністра, відкинула ідею про те, що рецесія неминуча. Міністр закордонних справ пообіцяв негайне зниження податків, щоб збільшити доходи.
«Ми можемо змінити результат і підвищити ймовірність економічного зростання», — сказала вона минулого тижня.
Її суперник Ріші Сунак стверджував, що «незабезпечене фінансуванням» зниження податків пані Трасс підллє «масла у вогонь» інфляції, яка, як очікується, сягне 13.3 відсотка в жовтні, коли, як очікується, різко підвищиться верхня межа цін на енергоносії.
07: 38 А.М.
Туризм і готелі виграють від падіння випадків
У ONS заявили, що туристичні пам’ятки та готелі отримали вигоду після скасування обмежень на подорожі через Covid-19 наприкінці березня.
Кількість днів на прогулянках зросла, що сприяло розвитку індустрії дозвілля, а святкування платинового ювілею Королеви призвело до різкого зростання продажів у пересувних продуктових кіосках і магазинах їжі на винос, незважаючи на те, що додаткові вихідні в червні призвели до зниження місячного виробництва.
Більшість аналітиків очікують, що економіка відновиться протягом літа (з липня по вересень), перш ніж сплеск рахунків за електроенергію в жовтні потягне економіку знову до занепаду.
07: 36 А.М.
Згортання схем епохи пандемії найбільше гальмувало послуги
Можливо, Велика Британія поверталася до «нормального життя» протягом більшої частини другого кварталу, але скоротила обидва напрямки зростання завдяки згортанню державних схем охорони здоров’я епохи пандемії.
ONS каже, що «найбільший негативний внесок від діяльності в галузі охорони здоров’я та соціальної роботи, що відображає зниження поширення коронавірусу (COVID-19)», повідомляє ONS.
Загалом:
Спостерігалося падіння на 5.4 відсотка діяльності в галузі охорони здоров’я та соціальної роботи, що відображає значне скорочення заходів щодо коронавірусу, таких як NHS Test and Trace, програма вакцинації проти COVID-19 і замовлення на бічні потоки протягом другого кварталу.
Ось як це виглядає в ширшому контексті внеску послуг у зростання:
07: 32 А.М.
Зростання Британії посідає друге місце в G7
Ось падіння на 0.1 відсотка в контексті інших країн G7. Як бачите, Велика Британія опинилася ближче до кінця, і лише США (які увійшли в технічну рецесію) показали гірші показники.
07: 28 А.М.
Економіка все ще більша, ніж до пандемії
Незважаючи на загальне квартальне падіння та падіння на 0.6% у червні, економіка Великобританії все ще на 0.9% більша, ніж до пандемії (тобто лютий 2020 року) на місячній основі, згідно з ONS:
07: 23 А.М.
Важко оцінити вплив Jubilee
Святкування платинового ювілею королеви, безумовно, вплинуло на зростання в червні, каже ONS, хоча на перший погляд здається, що статистикам важко визначити точну цифру.
Вони кажуть:
Платиновий ювілей і перенесення травневих вихідних призвели до додаткового робочого дня в травні 2022 року та двох менших робочих днів у червні 2022 року. Це слід враховувати під час інтерпретації сезонно скоригованих змін, що стосуються травня та червня 2022 року.
Однією з областей, де свята, як видається, викликали явний поштовх, є харчування поза домом: оцінки служби бронювання OpenTable показують збільшення на 23 відсотки відвідувачів ресторанів протягом тижня, що включає ювілейні свята.
Однак у широкому діапазоні це було досить приглушено. ONS каже, що святкування мало вплив на квартальні оцінки.
07: 16 А.М.
«Зарано» називати рецесію
Яель Селфін, головний економіст KPMG UK, каже, що «зарано» називати рецесію. Вона додає:
Тимчасові чинники, такі як додаткова банківська відпустка та поступова відмова від програми Test & Trace, стали причиною падіння ВВП у 2 кварталі. Хоча ми бачимо дедалі більші ознаки слабкості економіки, ми очікуємо, що більш серйозний спад відбудеться лише з кінця цього року.
07: 15 А.М.
Захаві: Ми можемо пройти
Ось відповідь канцлера Надхіма Захаві на ці цифри:
Наша економіка продемонструвала неймовірну стійкість після пандемії, і я впевнений, що ми зможемо знову подолати ці глобальні виклики.
Я знаю, що часи важкі, і люди будуть стурбовані зростанням цін і уповільненням зростання, і тому я сповнений рішучості працювати з Банком Англії, щоб взяти інфляцію під контроль і розвивати економіку.
07: 14 А.М.
Короткий огляд: перше квартальне скорочення з початку 2021 року
Економіка Великобританії скоротилася на 0.1 відсотка з квітня по червень на тлі найгіршої інфляційної кризи за десятиліття.
ВВП впав на квартальній основі вперше з початку минулого року на тлі падіння виробництва на 0.6% лише в червні.
Це стало найгіршим місячним падінням із січня 2021 року, коли країна перебувала під суворим зимовим карантином.
Очікується, що економіка буде зростати протягом поточного кварталу, перш ніж впасти в рецесію пізніше цього року, оскільки стрімке зростання цін придушить активність і попит.
Даррен Морган, директор відділу економічної статистики ONS, сказав:
Здоров’я було головною причиною падіння економіки, оскільки програми тестування, відстеження та вакцинації були згорнуті, а багато роздрібних торговців також пережили важкий квартал. Це було частково компенсовано зростанням готелів, барів, перукарень і заходів на відкритому повітрі.
07: 05 А.М.
Зниження в усіх основних секторах
Усі сектори зазнали падіння виробництва протягом червня, хоча виробництво вийшло з кварталу неушкодженим, незважаючи на різке зростання цін.
07: 03 А.М.
Уповільнення менш різке, ніж очікувалося
Обидві сьогоднішні головні цифри виявилися м'якшими, ніж очікували економісти:
07: 02 А.М.
Головне: економіка щоквартально скорочується
Щойно: Економіка Великої Британії скоротилася з найнижчими показниками протягом другого кварталу: ВВП впав на 0.1 відсотка після падіння на 0.6 відсотка в червні.
06: 57 А.М.
Порядок денний: Британія готується до скорочення
Доброго ранку. Сьогодні вранці все залежить від зростання, оскільки ми отримуємо червневі показники ВВП, які доповнюють цифри за другий квартал.
Очікується, що національне виробництво знизиться на 1.2% у червні, частково через святкування платинового ювілею. Очікується, що протягом кварталу це призведе до падіння на 0.2 відсотка.
В інших місцях індекс FTSE 100 має курс на стабільний день після падіння вчора, незважаючи на більший оптимізм щодо заспокоєння інфляції.
5 речей, щоб розпочати свій день
1) Британські клієнти EDF платять за енергію вдвічі більше, ніж французькі Введене Макроном обмеження ціни на державних постачальників захищає домогосподарства від стрімкого зростання витрат
2) Населення Гонконгу рекордно скоротилося, оскільки люди тікають від обмежень, пов’язаних із нульовим COVID-XNUMX За рік до червня місто втратило 113,200 XNUMX жителів
3) За словами китайського акціонера, розпад HSBC відкриє до 29 мільярдів фунтів стерлінгів Страховик звинувачує кредитора в «перебільшенні» виклику виділення свого азійського бізнесу
4) Продаж Хітроу відроджує надії на третю злітно-посадкову смугу за нового прем’єр-міністра Але той, хто потрапить під номер 10, все ще стикається з екологічними перешкодами та сектором, що змінюється
5) Власний чат-бот Facebook назвав Марка Цукерберга «страшним». Програма штучного інтелекту попереджає, що соціальна мережа «експлуатує людей заради грошей».
Що сталося за ніч
Азіатські ринки здебільшого впали в п’ятницю, трохи зменшивши зростання попереднього дня, оскільки трейдери погоджуються з ймовірністю того, що центральні банки продовжуватимуть підвищувати процентні ставки для боротьби з шаленою інфляцією.
Азії було важко зберегти темпи: Гонконг, Шанхай, Сідней, Сеул, Сінгапур, Маніла, Джакарта та Веллінгтон дещо знизилися.
Токіо, однак, підскочив більш ніж на 2 відсотки, і інвестори повернулися з одноденної перерви, щоб наздогнати відскок у четвер. Піднявся і Тайбей.
Виходить сьогодні
Корпоративні: 888 Holdings, Flutter Entertainment, TBC Bank Group (проміжно)
Економіка: ВВП (Велика Британія), промислове виробництво (Велика Британія, ЄС), промислове виробництво (Велика Британія), індекс споживчих настроїв Мічигану (США)
Джерело: https://finance.yahoo.com/news/ftse-100-markets-live-news-055745092.html