Чорна пантера та ветерани Fisher-Price об’єдналися для серії книг «Суддя Кім».

Нова серія графічних романів для дітей «Суддя Кім» — це дітище ветеранів індустрії коміксів, відеоігор та іграшок, які об’єднали свої знання про «Чорну пантеру», «Фішер-Прайс» і кіноіндустрію, щоб сплести серію історій про маленьку темношкіру дівчинку, яка вирішує суперечки в місто Фервіль. Кім, різнопланова особа зі своїм текстурованим волоссям, шоколадною шкірою та маленьким песиком, є багатовимірним персонажем, чия мама є суддею, що надихає її взятися за цю роботу серед дітей.

Десятирічна історія створення цієї серії та її мистецтво є темою поточної виставки в Нью-Йорку, у Товариство ілюстраторів Музей ілюстрації. Це також книга, яка привернула увагу Бібліотекаря року за версією School Library Journal 2022, Кей Сі Бойд.

«Цей жанр просто вибухає», — пояснює Бойд, колишній суддя комітету премії Ньюбері та бібліотекар школи у Вашингтоні, округ Колумбія. «І ось у чому річ. Це надсилає дуже тихе, але сильне повідомлення дитині: «Я вважаю» і що «мої історії такі ж важливі, як і мої однолітки». Коли я був дитиною, я не бачив багато цього на книжкових полицях чи в бібліотеках. У нас є історія, до якої може зачепитися кольорова дитина».

Шкільні друзі Кім охоплюють поєднання тонів шкіри, які можна зустріти у звичайному великому американському місті. Деякі діти чорні, наприклад Кім. Інші білі. Деякі з них латиноамериканці та азіати. Деякі можуть бути дворасовими. Існують також відмінності в доходах, які злегка торкаються в тексті, і через розслідування судді Кім пропонують батькам можливість поговорити зі своїми дітьми про такі прості проблеми, як можливість придбати новий модний велосипед.

Мартін, син нью-йоркського вчителя державної школи, придумав цю ідею після змішування двох ідей: успіх графічних романів, коли справа доходить до підвищення результатів читання, і його любов до старих телешоу суддів, які дивилася його мама десятиліть тому.

«Якщо ви думаєте про нашу країну, то нашою країною керують юристи», — пояснює Мартінбро, ветеран Image Comics, який був номінований на премію Ейснера та чиї комікси включають «Чорну пантеру», «Хеллбоя» та «Бетмен: детективні комікси». «Наші конгресмени – юристи. І я відчуваю, що звичайна людина боїться закону, тому що не розуміє закону. І я подумав, що було б справді круто придумати концепцію, яка могла б розважати дітей, а також навчати дітей та їхні родини закону з раннього віку».

Народився суддя Кім. Четверо співавторів також є друзями, кожен з яких незалежно один від одного відомий в індустрії розваг. Вони об’єднали свої ресурси, щоб створити її історію та представити ідею. Спочатку вона була телевізійним шоу, але з роками вона перетворилася на те, ким і ким вона є зараз, як частина видавничої родини Simon & Schuster. Ззаду книжка також містить глосарій із легкими для розуміння визначеннями ключових юридичних термінів, які дітям від 12 до XNUMX років можуть знадобитися, щоб ознайомитися з основами американського громадянства. Одним із цих слів є суддя.

Бойд, бібліотекар, каже, що включення глосарію робить книгу надзвичайно доступною для вчителів і для більшої кількості студентів.

«Я вже думаю на шість кроків вперед», — пояснює вона. «Якби мені довелося виступити в книзі про ці серіали, учитель міг би включити слова в глосарій як частину орфографії, яка буде використовуватися в навчальній програмі. Це було геніально з їхнього боку зробити це. хтось розмовляв з учителем».

Дизайнер відеоігор і письменник Майло Стоун також дивився шоу суддів у дитинстві. Як письменник, він вважав, що було б весело поєднати свої дитячі інтереси з форматом графічного роману, оскільки графічні романи часто складніше створювати, оскільки мова більш скупа. Вони також спонукають дітей читати глибше, оскільки дитина не може покладатися на милицю цілого абзацу, щоб дати їй підказку щодо значення одного речення.

«Концепція суддівського шоу? Багато з цього було застосовано до книг», — пояснює Стоун. «Такі шоу дуже популярні. Такий формат ідеальний для дитячої книги. Ми сподіваємося, що це виділяється, тому що воно настільки унікальне порівняно з усіма іншими серіями книг, і кількість історій, які ви можете створити, необмежена».

Персонажі також виграють від досвідчених письменників, які розуміють, що дитяча книжка має користь від тонкого розвитку характеру.

«Нам потрібні персонажі з недоліками», — каже Стоун, згадуючи багатьох популярних персонажів Marvel, Image або DC, які стають цікавішими, тому що іноді їм важко.

Ілюстратор Крістофер Джордан сказав, що вибір зробити головним героєм темношкіру темношкіру дівчину був навмисним з точки зору демонстрації різноманітності, як і вибір, щоб зосередити тип дитячих витівок, які можна зустріти в будь-якому класі району в Сполучених Штатах. Або, якщо говорити про дітей, у містечку Фервіль, де все має бути чесно.

Різноманітність є ключовою, оскільки книжки, написані кольоровими дітьми та про них, все ще відстають від кількості книг, опублікованих у центрі білих дітей. Варто також зазначити, що ця книжкова серія розповідає позитивні історії без спотворень, проповідницьких чи патріархальних.

Подія Товариства ілюстраторів триватиме до 18 березня і дає змогу публіці та шанувальникам авторів побачити роботи ілюстратора Крістофера Джордана зблизька та особисто.

«Наші молоді відвідувачі годинами читали роботи на стінах нашої галереї», — каже Анелл Міллер, виконавчий директор Музею ілюстрації. «Ми пишаємося тим, що приймаємо виставку, на якій представлені твори мистецтва з цієї неймовірно креативної та освітньої серії дитячих книг».

Джордан скромний, коли говорить про свій десятирічний внесок у серіал. Його робота користується попитом, і він укладав контракти з великими і малими клієнтами, але весь цей час він залишався з суддею Кімом.

«Ми так довго працювали над цим проектом разом, усі разом, що було б неймовірно не довести його до кінця», — каже Джордан. «Немає більшої винагороди, ніж можливість не лише дійти до фінішу, але й дійти до фінішу з великим видавцем».

Суддя Кім і дитячий суд: справа про зниклі велосипеди, письмовий Мартінбро, Стоун і Джозеф Іллідж, ілюстрована Джорданом, уже у продажу. Створення справедливості: мистецтво судді Кіма та дитячого суду можна знайти в Товаристві ілюстраторів у Нью-Йорку.