Керівники великих туристичних компаній сподіваються, що ринкові потрясіння не зірвуть літнього відновлення

Оскільки економічні експерти побоюються рецесії, найпотужніші імена у сфері подорожей та гостинності відштовхуються, вказуючи на бронювання, які ілюструють позитивну картину американського споживача.

«Ми думаємо, що це літо буде гангбустером для подорожей», Marriott Про це минулого тижня заявив генеральний директор Тоні Капуано.

Виручка Marriott у першому кварталі зросла на 81% порівняно з аналогічним кварталом минулого року, оскільки більше туристів і ділових мандрівників повернулися в дорогу через послаблення обмежень Covid.

Незважаючи на занепокоєння з приводу інфляції, генеральний директор Expedia Пітер Керн сказав, що він не бачить, щоб мандрівники скасовували плани, оскільки після пандемії дуже великий попит.

За даними аналітичної компанії Smith Travel Research, цей попит підвищив середню добову ставку в готелях США на 40% у порівнянні з роком тому.

«Ми не помітили жодних ознак впливу споживачів на витрати на подорожі. Ми всі знаємо, що під час Covid були відкладені заощадження та недовитрати», – сказав Керн CNBC.

Expedia побачила його валові бронювання підскочили на 58% у першому кварталі порівняно з роком тому, що є значним стрибком, але трохи нижче оцінок Уолл-стріт.

У міру того, як подорожі відновлюються, туристичні гіганти, зареєстровані на біржі, починають витрачати більше на маркетинг і рекламу, створюючи основу для конкурентного літа.

Минулого тижня Керн провів туристичну конференцію в Лас-Вегасі, де туристичний онлайн-оператор представив ряд нових технологічних оновлень, які надають мандрівникам нові дані, які вони можуть використовувати, щоб робити розумніший вибір під час бронювання поїздки. Ці покращення включають інструмент відстеження цін і індивідуальну оцінку готелів на основі відгуків гостей.

Бронювання холдингів Генеральний директор Гленн Фогель не тільки приєднався до хору менеджерів з гостинності, які посилили збільшення кількості подорожей у зв’язку з послабленням обмежень, але й поділився приголомшливою цифрою: валові бронювання на це літо відстежуються на 15% вище рівня 2019 року до того, як Covid припинив роботу у світі.

«Подорожі повертаються, ми всі задоволені. Ми пережили важкий час за два з половиною роки, коли люди не могли подорожувати так, як хотіли», – сказав Фогель CNBC.

Чи може ринок, економіка зіграти спойлером?

Тепер питання полягає в тому, чи буде літо 2022 року таким сильним, як очікують генеральні директори, чи споживачі переосмислять подорожі через економічні обмеження або тривалу волатильність на фондовому ринку.

Потрясіння на ринку може в кінцевому підсумку зашкодити «ефекту багатства», — сказав CNBC аналітик з житла та відпочинку компанії Truist Securities Патрік Скоулз. «По суті, якщо ми бачимо стійкий ведмежий ринок, люди відчувають себе більш консервативними щодо своєї здатності витрачати».

Поки що не все так погано, частково завдяки силі на ринку житла, сказав він. «Наприклад, особисто, хоча мій портфель акцій цього року може скоротитися, це, ймовірно, збалансовано завдяки підвищенню вартості мого будинку», – додав він.

Попередній економічний спад призвів до падіння бронювання подорожей. Дані STR показують, що після кожної економічної рецесії американці відмовлялися від подорожей, що призвело до зниження бронювання.

Траст готелю Pebblebrook Голова та генеральний директор Джон Борц не думає, що історія повториться. «Подорожі зараз викликають так багато емоцій… [що] люди не збираються скасовувати поїздку, щоб побачити свою сім’ю вперше за два роки», – стверджував він.

Хоча вищі процентні ставки можуть підштовхнути споживачів вибирати дешевші варіанти, керівники не бачать жодних доказів цього прямо зараз.

Деякі експерти галузі не згодні з цим, кажучи, що вони починають бачити, що занепокоєння досягає піку.

Не дивлячись на бронювання, будівництво нових готелів за останні місяці скоротилося. За даними STR, у березні було побудовано понад 154,000 тис. кімнат, що на 15.7% менше, ніж рік тому.

«Витрати на будівництво значно зросли частково через інфляцію заробітної плати, обмеження пропозиції та вищі процентні ставки», — сказав CNBC Ян Фрайтаг, національний директор групи досліджень нерухомості CoStar.

Джерело: https://www.cnbc.com/2022/05/09/big-travel-company-ceos-hope-market-turmoil-wont-derail-summer-rebound.html