Через 30 років після оригіналу «Квантовий стрибок» знову стартує з надією, серцем, гумором та історією як його принципами

Актор Реймонд Лі каже, що він «відмічає список [пункт] із кожною серією».

Він розповідає про свою роботу над новим серіалом Квантовий стрибок.

Ця версія серії розпочинається через 30 років після того, як доктор Сем Беккет увійшов у прискорювач Quantum Leap і зник. Тепер нова команда на чолі з фізиком Беном Сонгом була зібрана, щоб перезапустити проект у надії зрозуміти таємниці машини та людини, яка її створила.

Лі грає Сонга, і завдяки наративу серіалу, який подорожує в часі та змінює місце розташування, він каже: «Мрія актора — не лише бути в різні періоди з різними проектами, але й робити все в одному. Це ролі всього життя. Мені так весело. Поки що це був вибух, і я очікую, що це буде й надалі».

Мартін Джеро, виконавчий продюсер і шоураннер, додає: «Я думаю, що це мрія письменника з тієї ж причини. Це не те, що ми щотижня розкриваємо різні вбивства. Шоу справді схоже на 52 [картки] підбірки з телебачення. [Ми запитуємо себе]: «Які шоу ми завжди хотіли написати?» Які фільми ми любимо? Які історії ми хочемо розповісти? «Всьому є місце на такому шоу».

Геро та його команда усвідомлюють, що оригінальна версія, яка діяла з 1989 по 1993 роки, була настільки улюбленою, що вони були обережні при створенні цієї ітерації. «Дійсно було логічно, щоб це було продовження історії з абсолютно новим набором персонажів, таким, який міг би вшанувати старе шоу, заплатити за старе шоу, але мати дуже низьку планку для входу для нових глядачів. »

Розширюючи це, він додає: «Ми хочемо, щоб усі шалені шанувальники Квантовий стрибок дивитися шоу і відчувати його Квантовий стрибок. Мовляв, так, це еволюція квантовий стрибок, але це таке відчуття. Але є величезна кількість людей, [які] [лише] нечітко знайомі з назвою та просто збираються перевірити шоу, і ми не хотіли негайно обтяжувати шоу великою кількістю міфології, яка б створити відчуття: «О, мені потрібно переглянути понад 90 серій [оригіналу], перш ніж я зможу це почати».

Він каже, що протягом цього сезону «є величезна кількість передісторії та міфології з оригінального шоу, якими ми дуже раді поділитися з шанувальниками. Але це зроблено таким чином, що наші старі шанувальники відчують інший погляд на минулі події, тому це нова інформація для них. А для наших нових шанувальників просто здається, що ми все ще в центрі історії, і вона виходить органічно».

Модернізуючи серіал, Джеро зазначає, що настав правильний час додати серіалізований елемент до розповіді. «Оригінал — це, по суті, серія-антологія, з дуже тонкою наскрізною лінією. Багато розвитку персонажів, але не багато серіалізованої історії. І кожен [у творчій команді] відчував, що йому потрібен якийсь серіальний аспект. Сучасна частина цього дозволяє нам мати таку гнучкість, щоб [запитати], чому Бен пішов? Що відбувається? Мовляв, чому він нікому не сказав? Ця таємниця тягне вас крізь тиждень за тижнем, не відштовхуючи випадкових глядачів. Отже, ідея полягає в тому, щоб він був досить збалансованим. В основному це будуть стрибки. Час від часу, якщо є велика подія, про яку потрібно поговорити сьогодні, але шоу називається Квантовий стрибок, і ми будемо зосереджуватися переважно на стрибках.

Хоча Лі стверджує, що іншого доктора Сема Беккета ніколи не буде, він вважає, що між колишнім мандрівником у часі та новим фізиком-стрибучем є деякі елементи подібності, пояснюючи: «Я думаю, що Бена Сонга та Сема Беккета поєднує головні принципи їхня віра в добро і що означає бути співчутливим. І я думаю, що завдяки цьому, коли вони проходять крізь тіла, у них буде спільний досвід погодження того факту, що вони обидва виправляють те, що колись пішло не так».

Джеро вказує на ще один зв’язок з оригінальною серією, який є основою для нової версії. «Дебора Пратт, одна з оригінальних творців і виконавчих продюсерів шоу [перебуває] з нами щодня. Нам так пощастило, що вона є. Вона каже, що чотири принципи Квантовий стрибок це надія, серце, гумор та історія. І Бен справді мешкає в перших трьох із них. Він неймовірно обнадійливий персонаж. У нього величезне серце».

Він додає: «Шоу про емпатію за своєю суттю. Крім того, найважливіше, тому що ми хочемо зробити справді розважальне та веселе шоу, це гумор. Гумор був значною частиною оригіналу Квантовий стрибок і це дійсно важлива частина цього. І я думаю, що весь цей акторський склад дійсно взяв на себе це, — намагаючись знайти обґрунтований спосіб привнести в ці епізоди неймовірну кількість надії, серця та гумору».

«Квантовий стрибок» виходить в ефір щопонеділка о 10:9 за XNUMX:XNUMX на NBC і доступний для трансляції наступного дня на peacock.