Світовий банк каже, що політики винні в «навмисній депресії»

Lebanon Ponzi Finance: World Bank Says Policitians Are to Blame for the 'Deliberate Depression'

У доповіді Світового банку йдеться, що свідомо недостатня політична реакція урядів Лівану в поєднанні з корисливими угодами політиків значною мірою є причиною економічної кризи в країні. У звіті робиться висновок, що країні необхідно серйозно зайнятися «макрофіскальними, фінансовими та секторальними реформами, на яких Світовий банк наголошує протягом десятиліть».

Політики, які захищають «збанкрутілу економічну систему»

У своєму останньому звіті про економічну ситуацію в Лівані Світовий банк стверджує, що триваюча економічна криза в країні Близького Сходу є результатом «навмисно неадекватних політичних заходів» урядів, які змінювали один одного. У звіті, який аналізує економіку Лівану після громадянської війни, глобальний кредитор зазначає, що нездатність політиків узгодити ефективні політичні заходи спричинила одну з найсерйозніших економічних криз «з середини 1800-х років».

Банк стверджує, що ця відсутність ефективних політичних заходів у поєднанні з «політичним консенсусом на захист збанкрутілої економічної системи» лише посилила страждання ліванського народу.

У звітом під назвою Lebanon Ponzi Finance review, Світовий банк визнає роль пандемії Covid-19 у погіршенні ситуації. Проте банк наполягає, що проблеми Лівану більше пов’язані з минулими рішеннями, прийнятими політиками країни. Щоб підтвердити це твердження, звіт вказує на неправильне управління заощадженнями людей. У звіті пояснюється:

Найболючіше те, що значна частина заощаджень людей у формі депозитів у [] комерційних банках була використана не за призначенням і витрачена не за призначенням протягом останніх 30 років.

Втрати заощаджень Лівану

Як і раніше повідомляє Новини Bitcoin.com у лютому план фінансової реформи, запропонований тоді урядом Лівану, призведе до того, що ліванські вкладники втратять 38 мільярдів доларів. Однак згідно з тим же планом уряд, акціонери банків і центральний банк понесуть сумарні збитки в розмірі 31 мільярда доларів США, приблизно на 7 мільярдів доларів менше, ніж збитки, запропоновані для вкладників.

Тим не менш, у своїй доповіді Світовий банк стверджує, що комерційні банки та великі кредитори повинні були покрити збитки.

«Збитки повинні були прийняти та понести акціонери банку та великі кредитори, які за останні 30 років отримали великі прибутки від дуже нерівної економічної моделі. Це мало статися на початку кризи [понад 2 роки тому], щоб обмежити економічний і соціальний біль фінансової кризи», — йдеться у звіті.

Розкриваючи так звану «навмисну депресію» в Лівані, у доповіді стверджується, що дії урядів, які змінювали один одного, довели, що країна «послідовно й гостро відійшла від упорядкованої та дисциплінованої фіскальної політики». Про це може свідчити накопичення Ліваном боргу з метою «підтримувати приплив депозитів за фіксованим обмінним курсом, переоцінка якого дозволяла надмірне споживання, створюючи ілюзію багатства». Про це також може свідчити використання держави як «каналу розподілу субсидій і трансфертів для подальшого закріплення конфесійної системи розподілу влади».

Завершуючи своє послання до народу Лівану, Світовий банк сказав, що громадяни повинні знати про те, як роки безгосподарності занурили Ліван у нинішню кризу. Глобальний кредитор додав, що наявність цього досвіду допоможе ліванцям зрозуміти, чому країні необхідно серйозно брати участь у «макрофіскальних, фінансових і галузевих реформах, на яких Світовий банк наголошує протягом десятиліть».

Коли це буде зроблено раніше, ліванський народ може мінімізувати «болючі витрати Ponzi Finance».

Які ваші думки щодо цієї історії? Повідомте нам, що ви думаєте, у розділі коментарів нижче.

Теренс Зімвара

Теренс Зімвара — журналіст, письменник і письменник, удостоєний нагород Зімбабве. Він багато писав про економічні проблеми деяких африканських країн, а також про те, як цифрові валюти можуть надати африканцям шлях до втечі.